En “Dear Billy”, el episodio más destacado de la cuarta temporada de Stranger Things, Max (Sadie Sink) escapa del Upside Down escuchando “Running Up that Hill (A Deal With God)” de Kate Bush. Es una elección de canción conmovedora, que convierte el clásico pop de Bush de los años 80 en el sonido de la salvación literal, una pieza de arte capaz de trascender el tiempo y el espacio, un punto culminante creativo para la exitosa serie de ciencia ficción.

¿A quién hay que agradecer la perfecta elección de la canción?

A Nora Felder, la veterana supervisora musical que ha estado con Stranger Things desde el principio, y que ha recibido tres nominaciones a los Emmy por el camino. Según Felder, los creadores de la serie, Matt y Ross Duffer, no sabían qué canción iban a utilizar para la escena, y lo dejaron abierto en el guion para que Felder pudiera hacer una búsqueda creativa. Necesitaba algo que fuera realista y que fuera la canción favorita de un joven adolescente en 1986, pero que también expresara la sensación de aislamiento y depresión de Max tras la violenta muerte de su hermano Billy.

“La canción tenía que reflejar la experiencia de Max y amplificar su necesidad de fuerza y apoyo en ese momento”, escribe Felder en un correo electrónico. Cuando llegó a “Running Up That Hill”, “sintió inmediatamente una oleada de entusiasmo. Cuanto más se impregnaba la canción en mi conciencia, me daba cuenta de que era algo que podía ser especial“.

La propia Felder es fan de la canción desde que se publicó. Vivía en Nueva York a mediados de los 80 y recuerda haber escuchado el tema en la emisora de radio alternativa WLIR. “[Me] atrajo inmediatamente. No se parecía a nada de lo que había escuchado, y salí corriendo a comprar el CD, que todavía conservo”, escribe.

La canción se publicó originalmente…

en el aclamado quinto álbum de Bush, Hounds of Love, considerado por muchos como su obra maestra. “Running Up That Hill”, un evocador remolino de sintetizadores y percusión desgarradora, fue la joya de la corona del disco, un single principal muy popular que inspiró versiones y que acabaría convirtiéndose en el tema más conocido de Bush.

“Running Up That Hill” es una de sus obras más épicas, con una letra tan hábil que el oyente puede imbuirla de todo tipo de significados. (Bush la escribió específicamente sobre un hombre y una mujer imaginarios que hacen un trato con Dios para intercambiar lugares con el fin de entender el punto de vista del otro y fortalecer su relación). Su uso en Stranger Things es a la vez muy oportuno y muy apropiado.

Kate Bush

Estructurar el match

Felder envió la canción elegida a los Duffer, junto con algunas alternativas, con la esperanza de que eligieran su primera opción. Lo hicieron, lo que llevó a Felder y a su coordinador de autorizaciones a centrarse en conseguir la aprobación de la propia Bush, enviando descripciones exhaustivas de las escenas para explicar cómo se iba a utilizar la canción. “Quería que entendiera la profundidad creativa de la historia de Max que los Duffer habían imaginado y por qué era la canción perfecta”, dijo Felder. Bush lo aprobó.

Por supuesto, no es la primera vez que la escurridiza artista permite que su música sea utilizada en la televisión. Anteriormente, Bush también ha permitido que sus canciones, como “Cloudbusting”, se utilicen en una amplia gama de programas, incluidos los recientes como Big Little Lies, Pose y The Handmaid’s Tale. Pero gracias a la enorme audiencia de la serie, el uso de “Running Up That Hill” en Stranger Things ha devuelto a Bush al zeitgeist de una forma que no ha hecho ninguna otra serie. Tras el estreno de la cuarta temporada de Stranger Things el viernes, “Running Up That Hill” volvió a subir a la cima de las listas de éxitos, alcanzando rápidamente el número uno en iTunes. Para Felder, es emocionante pensar que la legión de jóvenes fans de la serie podría conocer el trabajo de Bush por primera vez después de ver el episodio.

“¡Estoy súper emocionada!”, escribe. “Siempre he sentido que esta canción es tan atemporal. Si se lanzara hoy, no creo que nadie cuestionara que se sintiera ‘anticuada’ de ninguna manera”.