Moda
Uno de los clásicos más emblemáticos protagonizados por Audrey Hepburn es la película que tuvo estrenó en 1961 “Desayuno con Diamantes”, una película del cine romántico, basada en la obra homónima de Truman Capote que se convirtió en toda una sensación y que hoy algunas de las escenas han sido canceladas.
Channel 5, el canal de la televisión británica, decidió eliminar algunas de las escenas de la película al aparentar ser racistas. La escena que se mira de esta manera se trata del actor Mickey Rooney quien interpretó al Señor Yunioshi. La razón de esta cancelación se relaciona con la exageración de los estereotipos japoneses y que podría herir la sensibilidad de los espectadores al no ser un actor asiatico.
Al principio la película no se interpretaba con mensajes que pudiesen ser xenófobos, al contrario, aunque el papel de Holly Golightly protagonizado por Hepburn, aunque tuviera aires de frivolidad, llego a ser un símbolo de empoderamiento femenino, por su humor de mujer indomable femme fatale.
Esta es la primera eliminación de un clásico del cine, y hace algún tiempo, había plataformas británicas como Sky que daban un mensaje introductorio sobre el contenido al inicio de la obra.
Therry Gilliam, el director de la obra y el integrante destacado del grupo de cómicos, Monthy Python, ha sido parte de las voces que ha criticado la decisión de la televisora británica. “La censura parece ser una industria en crecimiento en Gran Bretaña en estos días, pero eliminar escenas de personajes de películas que ya habían sobrevivido al ojo crítico de los censores oficiales anteriores parece absurdo y peligroso”, comentan.
También Sean Hepburn Ferrer productor de cine e hijo de Audrey Hepburn se ha manifestado y ha mencionado la necesidad de tener en cuenta “la perspectiva de entonces” utilizando esto como justificación para el uso de un actor americano en vez de uno asiatico para interpretar el papel.
Pero, ¿por qué no se ha cuestionado la bisexualidad de Holly? cabe mencionar que tampoco se hizo presente su aficion por la marihuana o un aborto, que aparecen en la novela de Capote. Una aceptación moral entre lo bueno y lo malo que aun no es claro y que tiene una fuerte influencia con el momento histórico de cada etapa de la vida en sociedad.
