Kate Middleton emitió un comunicado sobre la controvertida imagen que se dijo había sido tomada por su esposo, el príncipe William, la semana pasada y publicada el 10 de marzo, Día de las Madres en Reino Unido.

La fotografía fue retirada de cuatro agencias de noticias, con un comunicado emitido directamente por Kate: “Como muchos fotógrafos aficionados, de vez en cuando experimento con la edición”, publicó la pareja real en su cuenta de X. “Quería expresar mis disculpas por cualquier confusión que haya causado la fotografía familiar que compartimos ayer. Espero que todos los que celebran hayan tenido un muy feliz Día de la Madre”. 

Este lunes por la mañana, la Asociación de Prensa, el servicio de noticias más utilizado por la familia real, eliminó la foto de su servicio, después de que Reuters, Associated Press y Agence France-Press lo hicieran el domingo por la noche. Según AP, la Autoridad Palestina supuestamente pidió al Palacio de Kensington una “aclaración” sobre la fotografía, pero no obtuvo una respuesta adecuada.

“En ausencia de esa aclaración, estamos eliminando la imagen de nuestro servicio de imágenes”, afirmó el cable de imágenes de noticias. PA es la fuente más confiable de noticias oficiales relacionadas con la familia real. 

La fotografía, que mostraba a Kate sentada al aire libre con sus tres hijos a su alrededor, fue tomada supuestamente por el príncipe William la semana pasada para conmemorar el Día de la Madre en el Reino Unido.

El personal del Palacio de Kensington lo publicó en las páginas oficiales de redes sociales de la pareja real el domingo antes de entregárselo a agencias de prensa seleccionadas para su distribución.

Sin embargo, en cuestión de horas, Reuters, AP y AFP habían emitido notificaciones de “eliminación”, quitando la fotografía de sus propias bases de datos y solicitando que los clientes que habían obtenido la licencia de la fotografía también la eliminaran de sus publicaciones.

“La fuente ha manipulado la imagen”, mientras que la AFP citó un tema de “cuestión editorial”. Reuters dijo que había retirado la fotografía tras una “revisión posterior a la publicación”.

Incluso antes de que se retirara la fotografía, había despertado un gran interés porque era la primera vez que se veía a la duquesa en público desde el día de Navidad, cuando asistía a la iglesia en Sandringham, Reino Unido, junto con su familia.

La imagen publicada fue inicialmente bien recibida por la prensa y el público del Reino Unido, mostrando a Kate luciendo bien. Pero los comentaristas en línea pronto identificaron una serie de discrepancias, como una inconsistencia en la alineación de la mano y la falda de la princesa Charlotte y el cierre del suéter de Kate. Según la prensa británica, el palacio se ha negado a comentar ni sobre la fotografía ni sobre la reacción de las agencias fotográficas.