Por Alejandra Olmedo

Halle Berry, ganadora del premio de la Academia, se retiró de una próxima película en la que interpretaría a un personaje transgénero debido a las reacciones en redes sociales tras revelar en un IGTV que planeaba cortarse el pelo para dicho papel. “[La película trata sobre] un personaje donde la mujer es trans, por lo que es una mujer que se convirtió en un hombre”, dijo Berry. “Ella es un personaje en un proyecto que amo que podría estar haciendo”.

Durante la entrevista vía Instagram con la estilista Christin Brown, Halle Berry se refirió repetidamente al papel que haría utilizando los pronombres “ella / él” para referirse a él.  “Quiero experimentar ese mundo, entender ese mundo. Quiero sumergirme profundamente en eso de la manera en que lo hice en Bruised”, dijo Berry. “Quien es esta mujer es muy interesante para mí, ese probablemente será mi próximo proyecto, y eso requerirá que me corte todo el pelo”.

Los comentarios de Berry provocaron una respuesta negativa y los usuarios no dejaban escribir tweets que resaltaban los problemas con un actor cisgénero que interpretaba a una persona transgénero. Entre las publicaciones se incluye uno de la cuenta oficial del documental en NetflixDisclosure,  coproducido por Laverne Cox y que reflexiona sobre la imagen de las personas trans en el cine y la televión.

Este lunes por la tarde Berry mostró su postura y una disculpa pública por medio de su cuenta de Twitter.

“Durante el fin de semana tuve la oportunidad de discutir mi consideración de un próximo papel como hombre transgénero, y me gustaría disculparme por esos comentarios. Como mujer cisgénero, ahora entiendo que no debería haber considerado este papel, y que la comunidad transgénero debería tener la oportunidad de contar sus propias historias “, escribió Berry.  “Estoy agradecida por la orientación y la conversación crítica en los últimos días y continuaré escuchando, educando y aprendiendo de este error. Prometo ser una aliada en el uso de mi voz para promover una mejor representación en pantalla, tanto en frente de y detrás de la cámara “.

*IMAGEN: Getty Images