Search
X
  • Moda
  • Belleza
  • Celebridades
  • Lifestyle
  • Realeza
  • Actualidad
  • Videos
  • Belleza
  • Summer Essentials: Los indispensables para el verano
MX
MX
user
opener channels
GRAZIA delivered to your inbox

Your GRAZIA newsletter is on its way. Join our VIP Club for exclusive giveaways and members only events. (DW, it's free!)

JOIN THE VIP CLUB NOW
Choose your location
English español
Australia
España
International
Middle East
USA

English

Australia
International
Middle East
USA

español

España
  • Moda

  • Celebridades

  • Belleza

  • Lifestyle

  • Actualidad

GRAZIA delivered to your inbox

Your GRAZIA newsletter is on its way. Join our VIP Club for exclusive giveaways and members only events. (DW, it's free!)

JOIN THE VIP CLUB NOW
opener
  • Summer Essentials
By Daniela Vega

Summer Essentials: Los indispensables para el verano

Es un hecho, el verano se encuentra en el cénit. Te hayas tomado o estés por tomarte vacaciones es importante tener en cuenta algunas sugerencias de belleza para provocar que esa piel como besada por el sol o dorada y canela se prolongue hasta otoño.

Aquí nuestros indispensables para el verano:

Coordinación y realización Cristina Rey

Fotografía Manolo Merelles Para Diagonal

Maquillaje y peinado Gustavo Bortolotti

 

LACAS VERANIEGAS

Tonos trendy, edgy, de edición limitada, neón y pasteles son clave para hacer resplandecer una piel bronceada. Lleva las uñas con color y lustre duradero en capas sólidas con o sin glitter, con delicadas franjas o figuras geométricas sobre uñas al desnudo y acabados en gel para crear historias llenas de matices. Las fórmulas actuales son más amables que las del pasado, la mayoría son libres de químicos —tolueno, formaldehído, ftalato y alcanfor—, y enriquecidas con nutrientes orgánicos, vitaminas antioxidantes y proteínas para mejorar la fortaleza, salud y belleza de las uñas. Todas son mezclas que fusionan tecnología y activos para conceder un manicure que realmente dure más tiempo.

1. Los tonos pastel conservan el sentido romántico de la temporada. Prueba el esmalte color Faux fut blue, Jessica Nails, $200. 2. Este azul de larga duración te hará soñar: Nail Lacquer, en Dreams need Clara-fication, O.P.I., $200. 3. Pequeños cristales invaden el esmalte más un efecto en gel: Haute Couleur Brillance et Tenue Effect Gel, tono 531 Hot, Dior, $490. 4. Un toque de alta costura para las uñas está en Couture Colour High Shine, tono 14 Vivid orange, Givenchy, $430. 5. Logra un tono vibrante con acabado en gel de Le Vernis Neon Nail Coleur, tono 648 Techno Bloom, Chanel, $490.

Fotografía Fernando Romero, asistente Mariana Martínez para Diagonal

 

SUN BLOCK, EVERY DAY, EVERY WAY

Sin importar la latitud en la que estés antes, durante y después del verano la protección solar 50+ es imperante. No es una regla estar en la playa o en la nieve para cubrirte con sun block, aún en cielo nuboso o con lluvia hay que cuidarse de los rayos UV, luz azul, contaminación, radicales libres y radiación, principales causantes del envejecimiento prematuro. Mejor aplica y replica cada 2 horas o tras salir del agua, alguna de estas fórmulas en tus próximas vacaciones.

1. Indicado para pieles sensibles o con rojeces: RougeXpert Sunscreen SPF50+, Lullage, $615. Formulado con agua de loto y células madre de algodón, brinda protección contra la radiación solar al tiempo que trata, reduce y previene el enrojecimiento. 2. Spray ideal para toda la familia: Bariésun SPF 50+, Uriage, $495.A base de agua termal de Uriage lucha contra los efectos nocivos del sol reforzando la barrera cutánea y protegiendo el ADN de la degradación de los rayos UVB y UVA. 3. El verdadero escudo antiedad para la piel frente el sol es Sunleÿa Soin Solaire Global Anti Age SPF 50+ UVA, PA++++, Sisley, $6,100. Previene arrugas, manchas, deshidratación, pérdida de firmeza y deja la piel con un bronceado luminoso y duradero, !love it! 4. Un sistema de cuidado de la piel desarrollado por The International Dermal Institute es Protection 50 Sport SPF50, Dermalogica, $850. Barrera resistente al agua y al sudor que contrarresta la pérdida de humedad provocada por la exposición prolongada a la luz del día. 5. Una fórmula antioxidante de alta protección UV resistente a la arena y respetuoso de la fauna marina es Shaka Fluide Anthelios 50+, La Roche-Posay, $469. Es ultrarresistente, invisible, no deja la piel blanca ni con sensación grasa, también contrarresta efectos de la contaminación y no irrita los ojos.

Fotografía Fernando Romero, asistentes Mariano Castillo y Nicolás Trabulsi para Diagonal

AFTER GLOW

Incluye en tu rutina alguno de estos productos para aliviar tu piel y hacer que tu bronceado se prolongue hasta el otoño:

1. Bruma de origen sostenible a base de escualano, molécula que mantiene la piel hidratada: Brume Fine de Squalane + Micronutriments, Biossance, $790. Rocía cada vez que sientas picazón o resequedad, pues devuelve hidratación y da una sensación calmante en la piel. 2. Gel hidratante que calma y protege de efectos nocivos del sol: Aloe Multi- use Soothing Gel, The Body Shop, $330. Notarás la piel más suave y relajada porque la hidrata, evitando resequedad e irritación desde la primera aplicación. 3. El aliado para aliviar la piel tras un largo tiempo de exposición al sol es Refreshing After Sun Gel, Clarins, $580. Enriquecido con antioxidantes que prolongan el bronceado; devuelve a la piel de la cara y el cuerpo frescura, confort e hidratación. ¡Huele a vacaciones! Literal. 4. Loción refrescante, hidratante y suavizante para una piel sun kissed: Aloe & Coconut Oil After Sun Soother, Burt’s Bees $260. Gracias al aloe vera y extracto de tilo deja la piel fresca, a la vez que el aceite de coco, el polen de abeja y la glicerina, la nutren. 5. El aceite seco Huile Prodigieuse, Nuxe, $835, es la mezcla de siete aceites naturales que contribuyen a la hidratación, nutrición y reparación de la piel y el pelo. Tiene una acción antioxidante por eso también funciona como escudo anticontaminación. Aquí la nueva versión con aroma floral.

Fotografía Fernando Romero, asistentes: Mariano Castillo y Nicolás Trabulsi para Diagonal

 

SUN KISSED

Sí, ese look de piel dorada, cálida y brillante que todas buscamos en vacaciones. Prueba el reflejo de la luz con una textura en polvo o con los destellos que crean los pigmentos líquidos sobre mejillas, escote, piernas o brazos. Resalta el tono de tu tez con audacia, aplica el bronceador desde una mejilla a la otra, pasando por el tabique de la nariz, creando una franja horizontal que dejará una huella de sol hayas estado o no en la playa.

1. Crea un acabado dorado sobre la piel con Dew Drops Coconut Gel Highlighter, tono Tantalize, Marc Jacobs, $795. Desliza suavemente unas gotas sobre piernas y brazos para obtener una estela luminosa. 2. Obtén un acabado saludable en la piel con Healthy Glow Bronzing Powder, Bronzing Compact, tono 001 Sunset Glow, Clarins, $530. Uno de los tonos marca el bronceado, otro ilumina reviviendo la tez y el tercero es un rubor rosa para definir pómulos. 3. Utiliza las texturas satinadas para esculpir tus facciones fácilmente con Le French Glow Nude Glow Creator, tono 01 Light Liberté, Lancôme, $1,100, de la colección Liberté Égalité Féminite. 4. Hacer que la piel resplandezca, sin exagerar, es una declaración. Nada major que el Duo Bronze et Lumière Bronzer and Highlighter Duo, tono Clair, Chanel, $1,250. Estos polvos son un bronceador mate y un iluminador iridiscente para un acabado más claro y luminoso. 5. Imposible no desear la edición limitada 2019 Terracota Route Des Indes Bronzer & Blush Powder, Guerlain, $1,285. Sus polvos bronceadores iluminan la tez con generosidad, brindando calidez, iluminando y esculpiendo cada una de tus facciones.

Fotografía: Fernando Romero, asistentes Mariano Castillo y Nicolás Trabulsi para Diagonal

POPSICLE FEST

Derrítete ante la tentación de crear una sonrisa jugosa y saludable, aun bajo el sol. Ahora las texturas de los lipsticks son mucho más nutritivas e hidratantes, sin importar si el acabado es mate, satinado o nácar, gracias a que están elaborados con ingredientes de origen natural —cera de abeja, aceites naturales, manteca de karité o aloé vera—. Dibuja en los labios luminosidad que transmite ese bienestar único que obtiene la piel bajo los rayos del sol veraniego con estas heladas barras y disfruta la temporada.

1. La nueva fórmula Dior Addict Stellar Shine, tono 536 Lucky, Dior, $660, sorprende desde la primera pasada, con su efecto de espejo y acabado cremoso, confortable y duradero. 2. Resplandece como el sol con Joli Rouge Lacquer, tono 761 Spicy Chilli, Clarins, $435. Una barra de labios tipo laca ultrabrillante. Contiene más de 70% de aceites vegetales para evitar sequedad o descamación. 3. Una edición especial de Rouge Interdit, tono 13, Givenchy, $560, que ilumina tu sonrisa con un cremoso acabado carmín. 4. ¿Quién dijo que a la playa no se va con tonos mate? L’Absolu Rouge Drama Mate, tono 388 Rose Lancôme, Lancôme, $590, es un cereza mate con un alto contenido de pigmentos y un ingrediente especial para mantener los labios suaves, agradables e hidratados. 5. Ilumina tu sonrisa con Rouge Coco Flash, tono 212 Contraste, Chanel, $670. Un malva empolvado que deja una suave y humectante estela.

Fotografía Fernando Romero, asistentes Mariano Castillo y Nicolás Trabulsi para Diagonal

 

 

topics: Summer Essentials, Indispensables para el verano

Next page
  • Términos y condiciones
  • Contacto
  • GRAZIA España
  • GRAZIA International

REWORLD MEDIA MAGAZINES

© 2024 Groupe Reworld Media All rights reserved.

Published by Menta Comunicación y Medios S.A. de C.V. under license of REWORLD MEDIA Société Anonyme à conseil d’administration Webpage operated, and contents of the webpage provided, by Menta Comunicación y Medios S.A. de C.V. Reproduction in any manner in any language in whole or in part without prior written permission is prohibited.