{"id":67239,"date":"2019-07-08T18:36:16","date_gmt":"2019-07-08T23:36:16","guid":{"rendered":"https:\/\/graziamagazine.com\/mx\/?p=67239"},"modified":"2019-07-08T18:36:47","modified_gmt":"2019-07-08T23:36:47","slug":"martin-margiela-hablara-por-primera-vez-en-un-documental","status":"publish","type":"articles","link":"https:\/\/graziamagazine.com\/mx\/articles\/martin-margiela-hablara-por-primera-vez-en-un-documental\/","title":{"rendered":"Martin Margiela hablar\u00e1 por primera vez en un documental"},"content":{"rendered":"<p><b><i>Margiela In His Own Words<\/i> es el ya anticipado documental que presentar\u00e1 la vida del afamado dise\u00f1ador belga, Martin Margiela.<\/b><!--more--><\/p>\n<p>El dise\u00f1ador belga <b>Martin Margiela<\/b>, conocido por su estilo de dise\u00f1o <b><i>avant-garde<\/i><\/b>, y por haber trascendido como uno de los creativo m\u00e1s visionarios de su \u00e9poca, deja atr\u00e1s la discreci\u00f3n y privacidad por las que se le ha identificado gracias al nuevo documental <b><i>Magiela In His Own Words<\/i><\/b>. Inicialmente titulado <i>Without Compromise<\/i>, el filme dirigido por Reiner Holzemer pretende presentar una intima visi\u00f3n dentro de la vida y carrera de Margiela como creativo de su propia firma inaugurada en 1988, <strong>Maison Martin Margiela<\/strong>, ahora <strong>Maison Margiela<\/strong>.<\/p>\n<p>Hasta el d\u00eda de ayer el proyecto segu\u00eda siendo un misterio para todos, pero con la creaci\u00f3n de una cuenta en Instagram, pudimos conocer que el equipo de producci\u00f3n ya se encuentra en el proceso final de la edici\u00f3n, confirmando que la espera para el estreno se acerca cada vez m\u00e1s.<\/p>\n<blockquote class=\"instagram-media\" data-instgrm-captioned data-instgrm-permalink=\"https:\/\/www.instagram.com\/p\/BzkZjYYhEkS\/?utm_source=ig_embed&amp;utm_campaign=loading\" data-instgrm-version=\"12\" style=\" background:#FFF; border:0; border-radius:3px; box-shadow:0 0 1px 0 rgba(0,0,0,0.5),0 1px 10px 0 rgba(0,0,0,0.15); margin: 1px; max-width:500px; min-width:326px; padding:0; width:99.375%; width:-webkit-calc(100% - 2px); width:calc(100% - 2px);\">\n<div style=\"padding:16px;\"> <a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/p\/BzkZjYYhEkS\/?utm_source=ig_embed&amp;utm_campaign=loading\" style=\" background:#FFFFFF; line-height:0; padding:0 0; text-align:center; text-decoration:none; width:100%;\" target=\"_blank\"> <\/p>\n<div style=\" display: flex; flex-direction: row; align-items: center;\">\n<div style=\"background-color: #F4F4F4; border-radius: 50%; flex-grow: 0; height: 40px; margin-right: 14px; width: 40px;\"><\/div>\n<div style=\"display: flex; flex-direction: column; flex-grow: 1; justify-content: center;\">\n<div style=\" background-color: #F4F4F4; border-radius: 4px; flex-grow: 0; height: 14px; margin-bottom: 6px; width: 100px;\"><\/div>\n<div style=\" background-color: #F4F4F4; border-radius: 4px; flex-grow: 0; height: 14px; width: 60px;\"><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div style=\"padding: 19% 0;\"><\/div>\n<div style=\"display:block; height:50px; margin:0 auto 12px; width:50px;\"><svg width=\"50px\" height=\"50px\" viewBox=\"0 0 60 60\" version=\"1.1\" xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" xmlns:xlink=\"https:\/\/www.w3.org\/1999\/xlink\"><g stroke=\"none\" stroke-width=\"1\" fill=\"none\" fill-rule=\"evenodd\"><g transform=\"translate(-511.000000, -20.000000)\" fill=\"#000000\"><g><path d=\"M556.869,30.41 C554.814,30.41 553.148,32.076 553.148,34.131 C553.148,36.186 554.814,37.852 556.869,37.852 C558.924,37.852 560.59,36.186 560.59,34.131 C560.59,32.076 558.924,30.41 556.869,30.41 M541,60.657 C535.114,60.657 530.342,55.887 530.342,50 C530.342,44.114 535.114,39.342 541,39.342 C546.887,39.342 551.658,44.114 551.658,50 C551.658,55.887 546.887,60.657 541,60.657 M541,33.886 C532.1,33.886 524.886,41.1 524.886,50 C524.886,58.899 532.1,66.113 541,66.113 C549.9,66.113 557.115,58.899 557.115,50 C557.115,41.1 549.9,33.886 541,33.886 M565.378,62.101 C565.244,65.022 564.756,66.606 564.346,67.663 C563.803,69.06 563.154,70.057 562.106,71.106 C561.058,72.155 560.06,72.803 558.662,73.347 C557.607,73.757 556.021,74.244 553.102,74.378 C549.944,74.521 548.997,74.552 541,74.552 C533.003,74.552 532.056,74.521 528.898,74.378 C525.979,74.244 524.393,73.757 523.338,73.347 C521.94,72.803 520.942,72.155 519.894,71.106 C518.846,70.057 518.197,69.06 517.654,67.663 C517.244,66.606 516.755,65.022 516.623,62.101 C516.479,58.943 516.448,57.996 516.448,50 C516.448,42.003 516.479,41.056 516.623,37.899 C516.755,34.978 517.244,33.391 517.654,32.338 C518.197,30.938 518.846,29.942 519.894,28.894 C520.942,27.846 521.94,27.196 523.338,26.654 C524.393,26.244 525.979,25.756 528.898,25.623 C532.057,25.479 533.004,25.448 541,25.448 C548.997,25.448 549.943,25.479 553.102,25.623 C556.021,25.756 557.607,26.244 558.662,26.654 C560.06,27.196 561.058,27.846 562.106,28.894 C563.154,29.942 563.803,30.938 564.346,32.338 C564.756,33.391 565.244,34.978 565.378,37.899 C565.522,41.056 565.552,42.003 565.552,50 C565.552,57.996 565.522,58.943 565.378,62.101 M570.82,37.631 C570.674,34.438 570.167,32.258 569.425,30.349 C568.659,28.377 567.633,26.702 565.965,25.035 C564.297,23.368 562.623,22.342 560.652,21.575 C558.743,20.834 556.562,20.326 553.369,20.18 C550.169,20.033 549.148,20 541,20 C532.853,20 531.831,20.033 528.631,20.18 C525.438,20.326 523.257,20.834 521.349,21.575 C519.376,22.342 517.703,23.368 516.035,25.035 C514.368,26.702 513.342,28.377 512.574,30.349 C511.834,32.258 511.326,34.438 511.181,37.631 C511.035,40.831 511,41.851 511,50 C511,58.147 511.035,59.17 511.181,62.369 C511.326,65.562 511.834,67.743 512.574,69.651 C513.342,71.625 514.368,73.296 516.035,74.965 C517.703,76.634 519.376,77.658 521.349,78.425 C523.257,79.167 525.438,79.673 528.631,79.82 C531.831,79.965 532.853,80.001 541,80.001 C549.148,80.001 550.169,79.965 553.369,79.82 C556.562,79.673 558.743,79.167 560.652,78.425 C562.623,77.658 564.297,76.634 565.965,74.965 C567.633,73.296 568.659,71.625 569.425,69.651 C570.167,67.743 570.674,65.562 570.82,62.369 C570.966,59.17 571,58.147 571,50 C571,41.851 570.966,40.831 570.82,37.631\"><\/path><\/g><\/g><\/g><\/svg><\/div>\n<div style=\"padding-top: 8px;\">\n<div style=\" color:#3897f0; font-family:Arial,sans-serif; font-size:14px; font-style:normal; font-weight:550; line-height:18px;\"> View this post on Instagram<\/div>\n<\/div>\n<div style=\"padding: 12.5% 0;\"><\/div>\n<div style=\"display: flex; flex-direction: row; margin-bottom: 14px; align-items: center;\">\n<div>\n<div style=\"background-color: #F4F4F4; border-radius: 50%; height: 12.5px; width: 12.5px; transform: translateX(0px) translateY(7px);\"><\/div>\n<div style=\"background-color: #F4F4F4; height: 12.5px; transform: rotate(-45deg) translateX(3px) translateY(1px); width: 12.5px; flex-grow: 0; margin-right: 14px; margin-left: 2px;\"><\/div>\n<div style=\"background-color: #F4F4F4; border-radius: 50%; height: 12.5px; width: 12.5px; transform: translateX(9px) translateY(-18px);\"><\/div>\n<\/div>\n<div style=\"margin-left: 8px;\">\n<div style=\" background-color: #F4F4F4; border-radius: 50%; flex-grow: 0; height: 20px; width: 20px;\"><\/div>\n<div style=\" width: 0; height: 0; border-top: 2px solid transparent; border-left: 6px solid #f4f4f4; border-bottom: 2px solid transparent; transform: translateX(16px) translateY(-4px) rotate(30deg)\"><\/div>\n<\/div>\n<div style=\"margin-left: auto;\">\n<div style=\" width: 0px; border-top: 8px solid #F4F4F4; border-right: 8px solid transparent; transform: translateY(16px);\"><\/div>\n<div style=\" background-color: #F4F4F4; flex-grow: 0; height: 12px; width: 16px; transform: translateY(-4px);\"><\/div>\n<div style=\" width: 0; height: 0; border-top: 8px solid #F4F4F4; border-left: 8px solid transparent; transform: translateY(-4px) translateX(8px);\"><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<p><\/a> <\/p>\n<p style=\" margin:8px 0 0 0; padding:0 4px;\"> <a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/p\/BzkZjYYhEkS\/?utm_source=ig_embed&amp;utm_campaign=loading\" style=\" color:#000; font-family:Arial,sans-serif; font-size:14px; font-style:normal; font-weight:normal; line-height:17px; text-decoration:none; word-wrap:break-word;\" target=\"_blank\" target=\"_blank\">Finalizing the edit of the Martin Margiela documentary &#8211; Martin Margiela In his own Words &#8211; in collaboration with Martin Margiela #martinmargiela #maisonmargiela  #maisonmartinmargiela @maisonmargiela #hermes #maisonhermes  #margielathehermesyears &#8211; Directed and produced by #reinerholzemer @reinerholzemer &#8211; Co-produced by Aminata Productions @aminata.sambe &#8211; Music by dEUS @deus_band &#8211; Worldsales @dogwoof &#8211; Copyright of this picture @marinafaust #marinafaust &#8211; Graphic design @studiodaoudi &#8211; @momuantwerp #momuantwerp @palais_galliera #palaisgalliera  @madparis #madparis @artipelag #documentaryfilm #fashiondocumentaries #filmfestivals #documentaryfilmfestival #internationalfilmfestival #fashionfilmfestival #vlaamsaudiovisueelfonds #fffbayern #dfff #casakafkapictures Belgian tax shelter #arte #rtbf #vrtcanvas #parisfashionweek &#8211; International release dates to be confirmed later &#8211; follow @margielainhisownwords for more info in the coming months.<\/a><\/p>\n<p style=\" color:#c9c8cd; font-family:Arial,sans-serif; font-size:14px; line-height:17px; margin-bottom:0; margin-top:8px; overflow:hidden; padding:8px 0 7px; text-align:center; text-overflow:ellipsis; white-space:nowrap;\">A post shared by <a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/margielainhisownwords\/?utm_source=ig_embed&amp;utm_campaign=loading\" style=\" color:#c9c8cd; font-family:Arial,sans-serif; font-size:14px; font-style:normal; font-weight:normal; line-height:17px;\" target=\"_blank\" target=\"_blank\"> margiela_in_his_own_words<\/a> (@margielainhisownwords) on <time style=\" font-family:Arial,sans-serif; font-size:14px; line-height:17px;\" datetime=\"2019-07-06T08:33:17+00:00\">Jul 6, 2019 at 1:33am PDT<\/time><\/p>\n<\/div>\n<\/blockquote>\n<p><script async src=\"\/\/www.instagram.com\/embed.js\"><\/script><\/p>\n<p>No es la primera vez que Martin Margiela capta la atenci\u00f3n de la industria cinematogr\u00e1fica, pues al mantenerse ausente del ojo p\u00fablico durante a\u00f1os, el dise\u00f1ador se ha convertido en un enigma. <b>Alison Chernick<\/b>, fue una de las primeras intrigadas en la vida del creativo, lo que result\u00f3 en la elaboraci\u00f3n del <i>short film <\/i><b><i>The Artist is Absent<\/i><\/b>. Luego vino <a href=\"https:\/\/graziamagazine.com\/mx\/jenny-meirens-mujer-detras-margiela\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><b><i>We Margiela<\/i><\/b><\/a>, un documental narrado por el equipo original de la <i>maison<\/i> sobre la historia de la misma.<\/p>\n<p><i>Margiela In His Own Words<\/i> promete esclarecer muchas dudas respecto al creativo y as\u00ed satisfacer la intriga de sus m\u00e1s fieles disc\u00edpulos. Sin lugar a duda este es uno de los lanzamientos m\u00e1s emocionantes para la moda y aunque la informaci\u00f3n sobre el proyecto es a\u00fan limitada, esperamos con ansias el <i>trailer<\/i>.<\/p>\n<h5><\/h5>\n<h5><em>*IMAGEN: Getty Images<\/em><\/h5>\n","protected":false},"author":11640,"featured_media":67240,"template":"","format":"standard","categories":[4],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v18.5 (Yoast SEO v20.4) - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Martin Margiela hablar\u00e1 por primera vez en un documental | Grazia M\u00e9xico y Latinoam\u00e9rica<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Margiela In His Own Words es el ya anticipado documental que presentar\u00e1 la vida del afamado dise\u00f1ador belga, Martin Margiela.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/graziamagazine.com\/mx\/articles\/martin-margiela-hablara-por-primera-vez-en-un-documental\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_MX\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Martin Margiela hablar\u00e1 por primera vez en un documental\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Margiela In His Own Words es el ya anticipado documental que presentar\u00e1 la vida del afamado dise\u00f1ador belga, Martin Margiela.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/graziamagazine.com\/mx\/articles\/martin-margiela-hablara-por-primera-vez-en-un-documental\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Grazia M\u00e9xico y Latinoam\u00e9rica\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2019-07-08T23:36:47+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/graziamagazine.com\/mx\/wp-content\/uploads\/sites\/13\/2019\/07\/martin-margiela-hablara-por-primera-vez-en-un-documental-destacada.jpg?fit=3000%2C2000\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"3000\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"2000\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/graziamagazine.com\/mx\/articles\/martin-margiela-hablara-por-primera-vez-en-un-documental\/\",\"url\":\"https:\/\/graziamagazine.com\/mx\/articles\/martin-margiela-hablara-por-primera-vez-en-un-documental\/\",\"name\":\"Martin Margiela hablar\u00e1 por primera vez en un documental | Grazia M\u00e9xico y Latinoam\u00e9rica\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/graziamagazine.com\/mx\/#website\"},\"datePublished\":\"2019-07-08T23:36:16+00:00\",\"dateModified\":\"2019-07-08T23:36:47+00:00\",\"description\":\"Margiela In His Own Words es el ya anticipado documental que presentar\u00e1 la vida del afamado dise\u00f1ador belga, Martin Margiela.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/graziamagazine.com\/mx\/articles\/martin-margiela-hablara-por-primera-vez-en-un-documental\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es-MX\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/graziamagazine.com\/mx\/articles\/martin-margiela-hablara-por-primera-vez-en-un-documental\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/graziamagazine.com\/mx\/articles\/martin-margiela-hablara-por-primera-vez-en-un-documental\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/graziamagazine.com\/mx\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Martin Margiela hablar\u00e1 por primera vez en un documental\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/graziamagazine.com\/mx\/#website\",\"url\":\"https:\/\/graziamagazine.com\/mx\/\",\"name\":\"Grazia M\u00e9xico y Latinoam\u00e9rica\",\"description\":\"Grazia es moda, belleza y noticias  de actualidad \",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/graziamagazine.com\/mx\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"es-MX\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Martin Margiela hablar\u00e1 por primera vez en un documental | Grazia M\u00e9xico y Latinoam\u00e9rica","description":"Margiela In His Own Words es el ya anticipado documental que presentar\u00e1 la vida del afamado dise\u00f1ador belga, Martin Margiela.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/graziamagazine.com\/mx\/articles\/martin-margiela-hablara-por-primera-vez-en-un-documental\/","og_locale":"es_MX","og_type":"article","og_title":"Martin Margiela hablar\u00e1 por primera vez en un documental","og_description":"Margiela In His Own Words es el ya anticipado documental que presentar\u00e1 la vida del afamado dise\u00f1ador belga, Martin Margiela.","og_url":"https:\/\/graziamagazine.com\/mx\/articles\/martin-margiela-hablara-por-primera-vez-en-un-documental\/","og_site_name":"Grazia M\u00e9xico y Latinoam\u00e9rica","article_modified_time":"2019-07-08T23:36:47+00:00","og_image":[{"width":3000,"height":2000,"url":"https:\/\/graziamagazine.com\/mx\/wp-content\/uploads\/sites\/13\/2019\/07\/martin-margiela-hablara-por-primera-vez-en-un-documental-destacada.jpg?fit=3000%2C2000","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"2 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/graziamagazine.com\/mx\/articles\/martin-margiela-hablara-por-primera-vez-en-un-documental\/","url":"https:\/\/graziamagazine.com\/mx\/articles\/martin-margiela-hablara-por-primera-vez-en-un-documental\/","name":"Martin Margiela hablar\u00e1 por primera vez en un documental | Grazia M\u00e9xico y Latinoam\u00e9rica","isPartOf":{"@id":"https:\/\/graziamagazine.com\/mx\/#website"},"datePublished":"2019-07-08T23:36:16+00:00","dateModified":"2019-07-08T23:36:47+00:00","description":"Margiela In His Own Words es el ya anticipado documental que presentar\u00e1 la vida del afamado dise\u00f1ador belga, Martin Margiela.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/graziamagazine.com\/mx\/articles\/martin-margiela-hablara-por-primera-vez-en-un-documental\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es-MX","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/graziamagazine.com\/mx\/articles\/martin-margiela-hablara-por-primera-vez-en-un-documental\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/graziamagazine.com\/mx\/articles\/martin-margiela-hablara-por-primera-vez-en-un-documental\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/graziamagazine.com\/mx\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Martin Margiela hablar\u00e1 por primera vez en un documental"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/graziamagazine.com\/mx\/#website","url":"https:\/\/graziamagazine.com\/mx\/","name":"Grazia M\u00e9xico y Latinoam\u00e9rica","description":"Grazia es moda, belleza y noticias  de actualidad ","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/graziamagazine.com\/mx\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"es-MX"}]}},"jetpack_sharing_enabled":true,"distributor_meta":false,"distributor_terms":false,"distributor_media":false,"distributor_original_site_name":"Grazia M\u00e9xico y Latinoam\u00e9rica","distributor_original_site_url":"https:\/\/graziamagazine.com\/mx","push-errors":false,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/graziamagazine.com\/mx\/wp-json\/wp\/v2\/articles\/67239"}],"collection":[{"href":"https:\/\/graziamagazine.com\/mx\/wp-json\/wp\/v2\/articles"}],"about":[{"href":"https:\/\/graziamagazine.com\/mx\/wp-json\/wp\/v2\/types\/articles"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/graziamagazine.com\/mx\/wp-json\/wp\/v2\/users\/11640"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/graziamagazine.com\/mx\/wp-json\/wp\/v2\/media\/67240"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/graziamagazine.com\/mx\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=67239"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/graziamagazine.com\/mx\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=67239"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}