{"id":62116,"date":"2019-02-25T13:08:11","date_gmt":"2019-02-25T18:08:11","guid":{"rendered":"https:\/\/graziamagazine.com\/mx\/?p=62116"},"modified":"2019-02-25T13:11:29","modified_gmt":"2019-02-25T18:11:29","slug":"el-documental-sobre-la-menstruacion-que-gano-el-oscar","status":"publish","type":"articles","link":"https:\/\/graziamagazine.com\/mx\/articles\/el-documental-sobre-la-menstruacion-que-gano-el-oscar\/","title":{"rendered":"El documental sobre la menstruaci\u00f3n que gan\u00f3 el Oscar"},"content":{"rendered":"<p><b><i>Period. End of Sentence<\/i>. es el documental original de Netflix sobre la menstruaci\u00f3n que gan\u00f3 el premio Oscar y\u00a0<\/b><b>esto es lo que debes conocer sobre la trama galardonada.<\/b><!--more--><\/p>\n<p>Hoy el mundo se est\u00e1 democratizando cada vez m\u00e1s y la conversaci\u00f3n en torno a temas catalogados como tab\u00faes se est\u00e1 abriendo. En los premios Oscar, un documental corto hizo noticia, no solo por ganar la estatuilla en su categor\u00eda, sino por la historia que relata. <b><i>Period. End of Sentence.<\/i><\/b>, una producci\u00f3n original de <b>Netflix<\/b> dirigida por <b>Rayka Zehtabchi<\/b>, cuenta la evoluci\u00f3n de pensamiento de un grupo de mujeres en una comunidad rural a 60 kil\u00f3metros de Nueva Delhi, India \u2014ah\u00ed, la menstruaci\u00f3n se percib\u00eda como una completa verg\u00fcenza e incluso como una enfermedad \u201ccr\u00f3nica\u201d\u2014.<\/p>\n<p><iframe loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/7PCt_WE6mqI\" width=\"560\" height=\"315\" frameborder=\"0\"><\/iframe><\/p>\n<p>A trav\u00e9s de distintas entrevistas a mujeres de todas las edades, la conclusi\u00f3n del telespectador durante los primeros cinco minutos del cortometraje es el miedo femenino no solo hacia el fen\u00f3meno natural, sino hacia los hombres, el machismo y la religi\u00f3n. Sin embargo, todo esto cambia cuando ellas son presentadas por una toalla sanitaria misma que, o no conocen, o no saben como utilizarla \u2014incluso hay comentarios que afirman es un producto lujoso para la comunidad rural\u2014.<\/p>\n<p>El miedo y la desesperaci\u00f3n de estas mujeres termina cuando una m\u00e1quina ideada por Arunachalam Muruganantham llega a su comunidad. Esta inicia un negocio aut\u00f3nomo para esas mujeres, el cual lo llaman \u201cFly\u201d. El significado detr\u00e1s del nombre tiene que ver con la idea del empoderamiento femenino.<\/p>\n<blockquote class=\"instagram-media\" data-instgrm-captioned data-instgrm-permalink=\"https:\/\/www.instagram.com\/p\/Bja50DeBELz\/?utm_source=ig_embed&amp;utm_campaign=loading\" data-instgrm-version=\"12\" style=\" background:#FFF; border:0; border-radius:3px; box-shadow:0 0 1px 0 rgba(0,0,0,0.5),0 1px 10px 0 rgba(0,0,0,0.15); margin: 1px; max-width:500px; min-width:326px; padding:0; width:99.375%; width:-webkit-calc(100% - 2px); width:calc(100% - 2px);\">\n<div style=\"padding:16px;\"> <a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/p\/Bja50DeBELz\/?utm_source=ig_embed&amp;utm_campaign=loading\" style=\" background:#FFFFFF; line-height:0; padding:0 0; text-align:center; text-decoration:none; width:100%;\" target=\"_blank\"> <\/p>\n<div style=\" display: flex; flex-direction: row; align-items: center;\">\n<div style=\"background-color: #F4F4F4; border-radius: 50%; flex-grow: 0; height: 40px; margin-right: 14px; width: 40px;\"><\/div>\n<div style=\"display: flex; flex-direction: column; flex-grow: 1; justify-content: center;\">\n<div style=\" background-color: #F4F4F4; border-radius: 4px; flex-grow: 0; height: 14px; margin-bottom: 6px; width: 100px;\"><\/div>\n<div style=\" background-color: #F4F4F4; border-radius: 4px; flex-grow: 0; height: 14px; width: 60px;\"><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div style=\"padding: 19% 0;\"><\/div>\n<div style=\"display:block; height:50px; margin:0 auto 12px; width:50px;\"><svg width=\"50px\" height=\"50px\" viewBox=\"0 0 60 60\" version=\"1.1\" xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" xmlns:xlink=\"https:\/\/www.w3.org\/1999\/xlink\"><g stroke=\"none\" stroke-width=\"1\" fill=\"none\" fill-rule=\"evenodd\"><g transform=\"translate(-511.000000, -20.000000)\" fill=\"#000000\"><g><path d=\"M556.869,30.41 C554.814,30.41 553.148,32.076 553.148,34.131 C553.148,36.186 554.814,37.852 556.869,37.852 C558.924,37.852 560.59,36.186 560.59,34.131 C560.59,32.076 558.924,30.41 556.869,30.41 M541,60.657 C535.114,60.657 530.342,55.887 530.342,50 C530.342,44.114 535.114,39.342 541,39.342 C546.887,39.342 551.658,44.114 551.658,50 C551.658,55.887 546.887,60.657 541,60.657 M541,33.886 C532.1,33.886 524.886,41.1 524.886,50 C524.886,58.899 532.1,66.113 541,66.113 C549.9,66.113 557.115,58.899 557.115,50 C557.115,41.1 549.9,33.886 541,33.886 M565.378,62.101 C565.244,65.022 564.756,66.606 564.346,67.663 C563.803,69.06 563.154,70.057 562.106,71.106 C561.058,72.155 560.06,72.803 558.662,73.347 C557.607,73.757 556.021,74.244 553.102,74.378 C549.944,74.521 548.997,74.552 541,74.552 C533.003,74.552 532.056,74.521 528.898,74.378 C525.979,74.244 524.393,73.757 523.338,73.347 C521.94,72.803 520.942,72.155 519.894,71.106 C518.846,70.057 518.197,69.06 517.654,67.663 C517.244,66.606 516.755,65.022 516.623,62.101 C516.479,58.943 516.448,57.996 516.448,50 C516.448,42.003 516.479,41.056 516.623,37.899 C516.755,34.978 517.244,33.391 517.654,32.338 C518.197,30.938 518.846,29.942 519.894,28.894 C520.942,27.846 521.94,27.196 523.338,26.654 C524.393,26.244 525.979,25.756 528.898,25.623 C532.057,25.479 533.004,25.448 541,25.448 C548.997,25.448 549.943,25.479 553.102,25.623 C556.021,25.756 557.607,26.244 558.662,26.654 C560.06,27.196 561.058,27.846 562.106,28.894 C563.154,29.942 563.803,30.938 564.346,32.338 C564.756,33.391 565.244,34.978 565.378,37.899 C565.522,41.056 565.552,42.003 565.552,50 C565.552,57.996 565.522,58.943 565.378,62.101 M570.82,37.631 C570.674,34.438 570.167,32.258 569.425,30.349 C568.659,28.377 567.633,26.702 565.965,25.035 C564.297,23.368 562.623,22.342 560.652,21.575 C558.743,20.834 556.562,20.326 553.369,20.18 C550.169,20.033 549.148,20 541,20 C532.853,20 531.831,20.033 528.631,20.18 C525.438,20.326 523.257,20.834 521.349,21.575 C519.376,22.342 517.703,23.368 516.035,25.035 C514.368,26.702 513.342,28.377 512.574,30.349 C511.834,32.258 511.326,34.438 511.181,37.631 C511.035,40.831 511,41.851 511,50 C511,58.147 511.035,59.17 511.181,62.369 C511.326,65.562 511.834,67.743 512.574,69.651 C513.342,71.625 514.368,73.296 516.035,74.965 C517.703,76.634 519.376,77.658 521.349,78.425 C523.257,79.167 525.438,79.673 528.631,79.82 C531.831,79.965 532.853,80.001 541,80.001 C549.148,80.001 550.169,79.965 553.369,79.82 C556.562,79.673 558.743,79.167 560.652,78.425 C562.623,77.658 564.297,76.634 565.965,74.965 C567.633,73.296 568.659,71.625 569.425,69.651 C570.167,67.743 570.674,65.562 570.82,62.369 C570.966,59.17 571,58.147 571,50 C571,41.851 570.966,40.831 570.82,37.631\"><\/path><\/g><\/g><\/g><\/svg><\/div>\n<div style=\"padding-top: 8px;\">\n<div style=\" color:#3897f0; font-family:Arial,sans-serif; font-size:14px; font-style:normal; font-weight:550; line-height:18px;\"> View this post on Instagram<\/div>\n<\/div>\n<div style=\"padding: 12.5% 0;\"><\/div>\n<div style=\"display: flex; flex-direction: row; margin-bottom: 14px; align-items: center;\">\n<div>\n<div style=\"background-color: #F4F4F4; border-radius: 50%; height: 12.5px; width: 12.5px; transform: translateX(0px) translateY(7px);\"><\/div>\n<div style=\"background-color: #F4F4F4; height: 12.5px; transform: rotate(-45deg) translateX(3px) translateY(1px); width: 12.5px; flex-grow: 0; margin-right: 14px; margin-left: 2px;\"><\/div>\n<div style=\"background-color: #F4F4F4; border-radius: 50%; height: 12.5px; width: 12.5px; transform: translateX(9px) translateY(-18px);\"><\/div>\n<\/div>\n<div style=\"margin-left: 8px;\">\n<div style=\" background-color: #F4F4F4; border-radius: 50%; flex-grow: 0; height: 20px; width: 20px;\"><\/div>\n<div style=\" width: 0; height: 0; border-top: 2px solid transparent; border-left: 6px solid #f4f4f4; border-bottom: 2px solid transparent; transform: translateX(16px) translateY(-4px) rotate(30deg)\"><\/div>\n<\/div>\n<div style=\"margin-left: auto;\">\n<div style=\" width: 0px; border-top: 8px solid #F4F4F4; border-right: 8px solid transparent; transform: translateY(16px);\"><\/div>\n<div style=\" background-color: #F4F4F4; flex-grow: 0; height: 12px; width: 16px; transform: translateY(-4px);\"><\/div>\n<div style=\" width: 0; height: 0; border-top: 8px solid #F4F4F4; border-left: 8px solid transparent; transform: translateY(-4px) translateX(8px);\"><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<p><\/a> <\/p>\n<p style=\" margin:8px 0 0 0; padding:0 4px;\"> <a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/p\/Bja50DeBELz\/?utm_source=ig_embed&amp;utm_campaign=loading\" style=\" color:#000; font-family:Arial,sans-serif; font-size:14px; font-style:normal; font-weight:normal; line-height:17px; text-decoration:none; word-wrap:break-word;\" target=\"_blank\" target=\"_blank\">So excited to reveal our official poster, made by the incredible @hannabarczyk. Thanks, Hanna! #movieposter #endperiodshame #thepadproject #noshameperiod<\/a><\/p>\n<p style=\" color:#c9c8cd; font-family:Arial,sans-serif; font-size:14px; line-height:17px; margin-bottom:0; margin-top:8px; overflow:hidden; padding:8px 0 7px; text-align:center; text-overflow:ellipsis; white-space:nowrap;\">A post shared by <a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/periodendofsentence\/?utm_source=ig_embed&amp;utm_campaign=loading\" style=\" color:#c9c8cd; font-family:Arial,sans-serif; font-size:14px; font-style:normal; font-weight:normal; line-height:17px;\" target=\"_blank\" target=\"_blank\"> PERIOD. END OF SENTENCE.<\/a> (@periodendofsentence) on <time style=\" font-family:Arial,sans-serif; font-size:14px; line-height:17px;\" datetime=\"2018-05-30T23:40:28+00:00\">May 30, 2018 at 4:40pm PDT<\/time><\/p>\n<\/div>\n<\/blockquote>\n<p><script async src=\"\/\/www.instagram.com\/embed.js\"><\/script><\/p>\n<p>En poco menos de 30 minutos, el poderoso documental muestra una cara poco conocida de la India e inspira, no solo a la mujeres de ese pa\u00eds, sino del mundo a encontrar la igualdad de g\u00e9nero que se necesita. Una poderosa declaraci\u00f3n sobre el tab\u00fa que rodea la menstruaci\u00f3n y la independencia femenina en todos los aspectos.<\/p>\n<p><i>Period. End of Sentence. est\u00e1 disponible en Netflix.<\/i><\/p>\n<h5><\/h5>\n<h5><em>*IMAGEN: Cortes\u00eda de Netflix<\/em><\/h5>\n","protected":false},"author":11636,"featured_media":62117,"template":"","format":"standard","categories":[114],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v18.5 (Yoast SEO v20.4) - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>El documental sobre la menstruaci\u00f3n que gan\u00f3 el Oscar | Grazia M\u00e9xico y Latinoam\u00e9rica<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Period. End of Sentence. es el documental original de Netflix sobre la menstruaci\u00f3n que gan\u00f3 el premio Oscar y\u00a0esto es lo que debes conocer sobre la trama.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/graziamagazine.com\/mx\/articles\/el-documental-sobre-la-menstruacion-que-gano-el-oscar\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_MX\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"El documental sobre la menstruaci\u00f3n que gan\u00f3 el Oscar\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Period. End of Sentence. es el documental original de Netflix sobre la menstruaci\u00f3n que gan\u00f3 el premio Oscar y\u00a0esto es lo que debes conocer sobre la trama.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/graziamagazine.com\/mx\/articles\/el-documental-sobre-la-menstruacion-que-gano-el-oscar\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Grazia M\u00e9xico y Latinoam\u00e9rica\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2019-02-25T18:11:29+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/graziamagazine.com\/mx\/wp-content\/uploads\/sites\/13\/2019\/02\/el-documental-sobre-la-menstruacion-que-gano-el-oscar-destacada.jpg?fit=1280%2C720\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1280\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"720\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/graziamagazine.com\/mx\/articles\/el-documental-sobre-la-menstruacion-que-gano-el-oscar\/\",\"url\":\"https:\/\/graziamagazine.com\/mx\/articles\/el-documental-sobre-la-menstruacion-que-gano-el-oscar\/\",\"name\":\"El documental sobre la menstruaci\u00f3n que gan\u00f3 el Oscar | Grazia M\u00e9xico y Latinoam\u00e9rica\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/graziamagazine.com\/mx\/#website\"},\"datePublished\":\"2019-02-25T18:08:11+00:00\",\"dateModified\":\"2019-02-25T18:11:29+00:00\",\"description\":\"Period. End of Sentence. es el documental original de Netflix sobre la menstruaci\u00f3n que gan\u00f3 el premio Oscar y\u00a0esto es lo que debes conocer sobre la trama.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/graziamagazine.com\/mx\/articles\/el-documental-sobre-la-menstruacion-que-gano-el-oscar\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es-MX\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/graziamagazine.com\/mx\/articles\/el-documental-sobre-la-menstruacion-que-gano-el-oscar\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/graziamagazine.com\/mx\/articles\/el-documental-sobre-la-menstruacion-que-gano-el-oscar\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/graziamagazine.com\/mx\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"El documental sobre la menstruaci\u00f3n que gan\u00f3 el Oscar\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/graziamagazine.com\/mx\/#website\",\"url\":\"https:\/\/graziamagazine.com\/mx\/\",\"name\":\"Grazia M\u00e9xico y Latinoam\u00e9rica\",\"description\":\"Grazia es moda, belleza y noticias  de actualidad \",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/graziamagazine.com\/mx\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"es-MX\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"El documental sobre la menstruaci\u00f3n que gan\u00f3 el Oscar | Grazia M\u00e9xico y Latinoam\u00e9rica","description":"Period. End of Sentence. es el documental original de Netflix sobre la menstruaci\u00f3n que gan\u00f3 el premio Oscar y\u00a0esto es lo que debes conocer sobre la trama.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/graziamagazine.com\/mx\/articles\/el-documental-sobre-la-menstruacion-que-gano-el-oscar\/","og_locale":"es_MX","og_type":"article","og_title":"El documental sobre la menstruaci\u00f3n que gan\u00f3 el Oscar","og_description":"Period. End of Sentence. es el documental original de Netflix sobre la menstruaci\u00f3n que gan\u00f3 el premio Oscar y\u00a0esto es lo que debes conocer sobre la trama.","og_url":"https:\/\/graziamagazine.com\/mx\/articles\/el-documental-sobre-la-menstruacion-que-gano-el-oscar\/","og_site_name":"Grazia M\u00e9xico y Latinoam\u00e9rica","article_modified_time":"2019-02-25T18:11:29+00:00","og_image":[{"width":1280,"height":720,"url":"https:\/\/graziamagazine.com\/mx\/wp-content\/uploads\/sites\/13\/2019\/02\/el-documental-sobre-la-menstruacion-que-gano-el-oscar-destacada.jpg?fit=1280%2C720","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"2 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/graziamagazine.com\/mx\/articles\/el-documental-sobre-la-menstruacion-que-gano-el-oscar\/","url":"https:\/\/graziamagazine.com\/mx\/articles\/el-documental-sobre-la-menstruacion-que-gano-el-oscar\/","name":"El documental sobre la menstruaci\u00f3n que gan\u00f3 el Oscar | Grazia M\u00e9xico y Latinoam\u00e9rica","isPartOf":{"@id":"https:\/\/graziamagazine.com\/mx\/#website"},"datePublished":"2019-02-25T18:08:11+00:00","dateModified":"2019-02-25T18:11:29+00:00","description":"Period. End of Sentence. es el documental original de Netflix sobre la menstruaci\u00f3n que gan\u00f3 el premio Oscar y\u00a0esto es lo que debes conocer sobre la trama.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/graziamagazine.com\/mx\/articles\/el-documental-sobre-la-menstruacion-que-gano-el-oscar\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es-MX","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/graziamagazine.com\/mx\/articles\/el-documental-sobre-la-menstruacion-que-gano-el-oscar\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/graziamagazine.com\/mx\/articles\/el-documental-sobre-la-menstruacion-que-gano-el-oscar\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/graziamagazine.com\/mx\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"El documental sobre la menstruaci\u00f3n que gan\u00f3 el Oscar"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/graziamagazine.com\/mx\/#website","url":"https:\/\/graziamagazine.com\/mx\/","name":"Grazia M\u00e9xico y Latinoam\u00e9rica","description":"Grazia es moda, belleza y noticias  de actualidad ","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/graziamagazine.com\/mx\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"es-MX"}]}},"jetpack_sharing_enabled":true,"distributor_meta":false,"distributor_terms":false,"distributor_media":false,"distributor_original_site_name":"Grazia M\u00e9xico y Latinoam\u00e9rica","distributor_original_site_url":"https:\/\/graziamagazine.com\/mx","push-errors":false,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/graziamagazine.com\/mx\/wp-json\/wp\/v2\/articles\/62116"}],"collection":[{"href":"https:\/\/graziamagazine.com\/mx\/wp-json\/wp\/v2\/articles"}],"about":[{"href":"https:\/\/graziamagazine.com\/mx\/wp-json\/wp\/v2\/types\/articles"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/graziamagazine.com\/mx\/wp-json\/wp\/v2\/users\/11636"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/graziamagazine.com\/mx\/wp-json\/wp\/v2\/media\/62117"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/graziamagazine.com\/mx\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=62116"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/graziamagazine.com\/mx\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=62116"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}