{"id":180042,"date":"2026-11-11T10:05:47","date_gmt":"2026-11-11T15:05:47","guid":{"rendered":"https:\/\/graziamagazine.com\/mx\/?post_type=articles&#038;p=180042"},"modified":"2026-11-11T10:14:23","modified_gmt":"2026-11-11T15:14:23","slug":"balenciaga-damien-hirst-le-city-bag-25-aniversario","status":"publish","type":"articles","link":"https:\/\/graziamagazine.com\/mx\/articles\/balenciaga-damien-hirst-le-city-bag-25-aniversario\/","title":{"rendered":"Balenciaga y Damien Hirst celebran los 25 a\u00f1os de Le City Bag"},"content":{"rendered":"<p data-pm-slice=\"1 1 []\">Veinticinco a\u00f1os despu\u00e9s de su lanzamiento, Le City Bag contin\u00faa ocupando un lugar importante en la historia de Balenciaga. Para celebrar este aniversario, la Maison presenta una colaboraci\u00f3n especial con Damien Hirst, uno de los artistas brit\u00e1nicos m\u00e1s reconocidos de su generaci\u00f3n. El proyecto re\u00fane dos universos creativos a trav\u00e9s de una edici\u00f3n limitada que transforma los c\u00f3digos originales del bolso mediante las referencias visuales y las composiciones caracter\u00edsticas del artista.<\/p>\n<p>La intervenci\u00f3n de Hirst incorpora algunos de los elementos m\u00e1s reconocibles de su trayectoria. Entre ellos aparecen puntos de colores que forman una mariposa, alas transformadas en mandalas y parches bordados que llevan los nombres de distintas obras.<\/p>\n<figure id=\"attachment_180045\" aria-describedby=\"caption-attachment-180045\" style=\"width: 1080px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-180045\" src=\"https:\/\/graziamagazine.com\/mx\/wp-content\/uploads\/sites\/13\/2026\/11\/BALENCIAGA-LE-CITY-25TH-ANNIVERSARY-CAMPAIGN-CHAPTER-1-SHANGHAI-IMAGE-2.jpg\" alt=\"\" width=\"1080\" height=\"1440\" srcset=\"https:\/\/graziamagazine.com\/mx\/wp-content\/uploads\/sites\/13\/2026\/11\/BALENCIAGA-LE-CITY-25TH-ANNIVERSARY-CAMPAIGN-CHAPTER-1-SHANGHAI-IMAGE-2.jpg 1080w, https:\/\/graziamagazine.com\/mx\/wp-content\/uploads\/sites\/13\/2026\/11\/BALENCIAGA-LE-CITY-25TH-ANNIVERSARY-CAMPAIGN-CHAPTER-1-SHANGHAI-IMAGE-2-338x450.jpg 338w, https:\/\/graziamagazine.com\/mx\/wp-content\/uploads\/sites\/13\/2026\/11\/BALENCIAGA-LE-CITY-25TH-ANNIVERSARY-CAMPAIGN-CHAPTER-1-SHANGHAI-IMAGE-2-768x1024.jpg 768w, https:\/\/graziamagazine.com\/mx\/wp-content\/uploads\/sites\/13\/2026\/11\/BALENCIAGA-LE-CITY-25TH-ANNIVERSARY-CAMPAIGN-CHAPTER-1-SHANGHAI-IMAGE-2-400x533.jpg 400w, https:\/\/graziamagazine.com\/mx\/wp-content\/uploads\/sites\/13\/2026\/11\/BALENCIAGA-LE-CITY-25TH-ANNIVERSARY-CAMPAIGN-CHAPTER-1-SHANGHAI-IMAGE-2-155x207.jpg 155w\" sizes=\"(max-width: 1080px) 100vw, 1080px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-180045\" class=\"wp-caption-text\">1- 006<\/figcaption><\/figure>\n<p>Tambi\u00e9n se incluyen referencias a sus <em>Spin Paintings<\/em>, una serie de pinturas realizadas mediante movimientos circulares que generan composiciones de color y formas en constante movimiento. Como firma de esta colaboraci\u00f3n, el artista escribi\u00f3 a mano la palabra \u00abDamienciaga\u00bb, una combinaci\u00f3n de su nombre con el de la Maison que expresa el encuentro entre ambas identidades.<\/p>\n<h2>El origen de un bolso que desafi\u00f3 los c\u00f3digos del lujo<\/h2>\n<figure id=\"attachment_180043\" aria-describedby=\"caption-attachment-180043\" style=\"width: 1080px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-180043\" src=\"https:\/\/graziamagazine.com\/mx\/wp-content\/uploads\/sites\/13\/2026\/11\/BALENCIAGA-LE-CITY-25TH-ANNIVERSARY-CAMPAIGN-CHAPTER-1-LOS-ANGELES-IMAGE-1.jpg\" alt=\"\" width=\"1080\" height=\"1440\" srcset=\"https:\/\/graziamagazine.com\/mx\/wp-content\/uploads\/sites\/13\/2026\/11\/BALENCIAGA-LE-CITY-25TH-ANNIVERSARY-CAMPAIGN-CHAPTER-1-LOS-ANGELES-IMAGE-1.jpg 1080w, https:\/\/graziamagazine.com\/mx\/wp-content\/uploads\/sites\/13\/2026\/11\/BALENCIAGA-LE-CITY-25TH-ANNIVERSARY-CAMPAIGN-CHAPTER-1-LOS-ANGELES-IMAGE-1-338x450.jpg 338w, https:\/\/graziamagazine.com\/mx\/wp-content\/uploads\/sites\/13\/2026\/11\/BALENCIAGA-LE-CITY-25TH-ANNIVERSARY-CAMPAIGN-CHAPTER-1-LOS-ANGELES-IMAGE-1-768x1024.jpg 768w, https:\/\/graziamagazine.com\/mx\/wp-content\/uploads\/sites\/13\/2026\/11\/BALENCIAGA-LE-CITY-25TH-ANNIVERSARY-CAMPAIGN-CHAPTER-1-LOS-ANGELES-IMAGE-1-400x533.jpg 400w, https:\/\/graziamagazine.com\/mx\/wp-content\/uploads\/sites\/13\/2026\/11\/BALENCIAGA-LE-CITY-25TH-ANNIVERSARY-CAMPAIGN-CHAPTER-1-LOS-ANGELES-IMAGE-1-155x207.jpg 155w\" sizes=\"(max-width: 1080px) 100vw, 1080px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-180043\" class=\"wp-caption-text\">6490-011 001<\/figcaption><\/figure>\n<p>Le City apareci\u00f3 en 2001, durante la direcci\u00f3n creativa de Nicolas Ghesqui\u00e8re. Su dise\u00f1o tom\u00f3 como referencia las chaquetas de motociclista y propuso una interpretaci\u00f3n distinta del bolso de lujo: una pieza de apariencia relajada, construcci\u00f3n flexible y detalles que privilegiaban la funcionalidad. Confeccionado en piel de cordero Arena, incorporaba cordones de cuero en las cremalleras, hebillas met\u00e1licas, asas con acabado trenzado, bolsillos exteriores y peque\u00f1os remaches c\u00f3nicos.<\/p>\n<p>En un momento en el que los bolsos de lujo se asociaban con estructuras r\u00edgidas y logotipos visibles, Le City destac\u00f3 precisamente por lo contrario. Su silueta amplia y su est\u00e9tica poco convencional le valieron el nombre de <em>Anti It Bag<\/em>, una manera de describir su rechazo a los c\u00f3digos m\u00e1s evidentes de la exclusividad. Su popularidad creci\u00f3 tambi\u00e9n gracias al inter\u00e9s temprano de Kate Moss, cuya afinidad con el dise\u00f1o contribuy\u00f3 a que la Maison continuara produci\u00e9ndolo.<\/p>\n<p>Con el tiempo, el bolso se convirti\u00f3 en una pieza habitual entre figuras como Gisele B\u00fcndchen, Paris y Nicky Hilton, Mary-Kate y Ashley Olsen, Sarah Jessica Parker, Nicole Richie y Carine Roitfeld. Su presencia en la cultura de la moda consolid\u00f3 su lugar como uno de los accesorios m\u00e1s reconocibles de Balenciaga.<\/p>\n<h2>Veinticinco a\u00f1os de reinterpretaciones<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-180044\" src=\"https:\/\/graziamagazine.com\/mx\/wp-content\/uploads\/sites\/13\/2026\/11\/BALENCIAGA-LE-CITY-25TH-ANNIVERSARY-CAMPAIGN-CHAPTER-1-PARIS-IMAGE-1.jpg\" alt=\"\" width=\"1080\" height=\"1440\" srcset=\"https:\/\/graziamagazine.com\/mx\/wp-content\/uploads\/sites\/13\/2026\/11\/BALENCIAGA-LE-CITY-25TH-ANNIVERSARY-CAMPAIGN-CHAPTER-1-PARIS-IMAGE-1.jpg 1080w, https:\/\/graziamagazine.com\/mx\/wp-content\/uploads\/sites\/13\/2026\/11\/BALENCIAGA-LE-CITY-25TH-ANNIVERSARY-CAMPAIGN-CHAPTER-1-PARIS-IMAGE-1-338x450.jpg 338w, https:\/\/graziamagazine.com\/mx\/wp-content\/uploads\/sites\/13\/2026\/11\/BALENCIAGA-LE-CITY-25TH-ANNIVERSARY-CAMPAIGN-CHAPTER-1-PARIS-IMAGE-1-768x1024.jpg 768w, https:\/\/graziamagazine.com\/mx\/wp-content\/uploads\/sites\/13\/2026\/11\/BALENCIAGA-LE-CITY-25TH-ANNIVERSARY-CAMPAIGN-CHAPTER-1-PARIS-IMAGE-1-400x533.jpg 400w, https:\/\/graziamagazine.com\/mx\/wp-content\/uploads\/sites\/13\/2026\/11\/BALENCIAGA-LE-CITY-25TH-ANNIVERSARY-CAMPAIGN-CHAPTER-1-PARIS-IMAGE-1-155x207.jpg 155w\" sizes=\"(max-width: 1080px) 100vw, 1080px\" \/><\/h2>\n<p>La historia de Le City tambi\u00e9n refleja la capacidad de la Maison para recuperar sus propios c\u00f3digos y adaptarlos a nuevas generaciones. Demna retom\u00f3 algunos de sus elementos en Neo City, presentado en 2020, y Le Cagole, en 2022. En 2024, el modelo original regres\u00f3 con una campa\u00f1a protagonizada por Kate Moss, mientras que en 2025 apareci\u00f3 una versi\u00f3n especialmente lujosa en pasarela, durante la primera colecci\u00f3n de Pierpaolo Piccioli para Balenciaga.<\/p>\n<p>La colaboraci\u00f3n con Damien Hirst se suma a este recorrido con una propuesta que ampl\u00eda las posibilidades expresivas del dise\u00f1o original. La edici\u00f3n incluye versiones mini, peque\u00f1as, medianas y grandes, adem\u00e1s de carteras, estuches, tarjeteros y peque\u00f1os accesorios para bolso.<\/p>\n<p>Como parte de las celebraciones, Balenciaga tambi\u00e9n contempla experiencias Le City House en distintas ciudades durante 2026. Estos espacios reunir\u00e1n piezas de archivo, objetos de colecci\u00f3n y elementos que permiten recorrer la historia del modelo, adem\u00e1s de ofrecer una mirada a su evoluci\u00f3n.<\/p>\n<p><em><strong>*IMAGEN: Cortes\u00eda<\/strong><\/em><\/p>\n","protected":false},"author":28953,"featured_media":180047,"template":"","format":"standard","categories":[4],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v18.5 (Yoast SEO v20.4) - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Balenciaga y Damien Hirst celebran los 25 a\u00f1os de Le City Bag<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"La Maison colabora con el artista brit\u00e1nico en una edici\u00f3n limitada que conecta uno de sus bolsos m\u00e1s emblem\u00e1ticos con el arte contempor\u00e1neo\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/graziamagazine.com\/mx\/articles\/balenciaga-damien-hirst-le-city-bag-25-aniversario\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_MX\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Balenciaga y Damien Hirst celebran los 25 a\u00f1os de Le City Bag\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"La Maison colabora con el artista brit\u00e1nico en una edici\u00f3n limitada que conecta uno de sus bolsos m\u00e1s emblem\u00e1ticos con el arte contempor\u00e1neo\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/graziamagazine.com\/mx\/articles\/balenciaga-damien-hirst-le-city-bag-25-aniversario\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Grazia M\u00e9xico y Latinoam\u00e9rica\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-11-11T15:14:23+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/graziamagazine.com\/mx\/wp-content\/uploads\/sites\/13\/2026\/11\/BALENCIAGA-LE-CITY-25TH-ANNIVERSARY-CAMPAIGN-CHAPTER-1-LOS-ANGELES-IMAGE-2-e1794409767619.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1080\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"720\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"4 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/graziamagazine.com\/mx\/articles\/balenciaga-damien-hirst-le-city-bag-25-aniversario\/\",\"url\":\"https:\/\/graziamagazine.com\/mx\/articles\/balenciaga-damien-hirst-le-city-bag-25-aniversario\/\",\"name\":\"Balenciaga y Damien Hirst celebran los 25 a\u00f1os de Le City Bag\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/graziamagazine.com\/mx\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-11-11T15:05:47+00:00\",\"dateModified\":\"2026-11-11T15:14:23+00:00\",\"description\":\"La Maison colabora con el artista brit\u00e1nico en una edici\u00f3n limitada que conecta uno de sus bolsos m\u00e1s emblem\u00e1ticos con el arte contempor\u00e1neo\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/graziamagazine.com\/mx\/articles\/balenciaga-damien-hirst-le-city-bag-25-aniversario\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es-MX\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/graziamagazine.com\/mx\/articles\/balenciaga-damien-hirst-le-city-bag-25-aniversario\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/graziamagazine.com\/mx\/articles\/balenciaga-damien-hirst-le-city-bag-25-aniversario\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/graziamagazine.com\/mx\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Balenciaga y Damien Hirst celebran los 25 a\u00f1os de Le City Bag\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/graziamagazine.com\/mx\/#website\",\"url\":\"https:\/\/graziamagazine.com\/mx\/\",\"name\":\"Grazia M\u00e9xico y Latinoam\u00e9rica\",\"description\":\"Grazia es moda, belleza y noticias  de actualidad \",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/graziamagazine.com\/mx\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"es-MX\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Balenciaga y Damien Hirst celebran los 25 a\u00f1os de Le City Bag","description":"La Maison colabora con el artista brit\u00e1nico en una edici\u00f3n limitada que conecta uno de sus bolsos m\u00e1s emblem\u00e1ticos con el arte contempor\u00e1neo","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/graziamagazine.com\/mx\/articles\/balenciaga-damien-hirst-le-city-bag-25-aniversario\/","og_locale":"es_MX","og_type":"article","og_title":"Balenciaga y Damien Hirst celebran los 25 a\u00f1os de Le City Bag","og_description":"La Maison colabora con el artista brit\u00e1nico en una edici\u00f3n limitada que conecta uno de sus bolsos m\u00e1s emblem\u00e1ticos con el arte contempor\u00e1neo","og_url":"https:\/\/graziamagazine.com\/mx\/articles\/balenciaga-damien-hirst-le-city-bag-25-aniversario\/","og_site_name":"Grazia M\u00e9xico y Latinoam\u00e9rica","article_modified_time":"2026-11-11T15:14:23+00:00","og_image":[{"width":1080,"height":720,"url":"https:\/\/graziamagazine.com\/mx\/wp-content\/uploads\/sites\/13\/2026\/11\/BALENCIAGA-LE-CITY-25TH-ANNIVERSARY-CAMPAIGN-CHAPTER-1-LOS-ANGELES-IMAGE-2-e1794409767619.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"4 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/graziamagazine.com\/mx\/articles\/balenciaga-damien-hirst-le-city-bag-25-aniversario\/","url":"https:\/\/graziamagazine.com\/mx\/articles\/balenciaga-damien-hirst-le-city-bag-25-aniversario\/","name":"Balenciaga y Damien Hirst celebran los 25 a\u00f1os de Le City Bag","isPartOf":{"@id":"https:\/\/graziamagazine.com\/mx\/#website"},"datePublished":"2026-11-11T15:05:47+00:00","dateModified":"2026-11-11T15:14:23+00:00","description":"La Maison colabora con el artista brit\u00e1nico en una edici\u00f3n limitada que conecta uno de sus bolsos m\u00e1s emblem\u00e1ticos con el arte contempor\u00e1neo","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/graziamagazine.com\/mx\/articles\/balenciaga-damien-hirst-le-city-bag-25-aniversario\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es-MX","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/graziamagazine.com\/mx\/articles\/balenciaga-damien-hirst-le-city-bag-25-aniversario\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/graziamagazine.com\/mx\/articles\/balenciaga-damien-hirst-le-city-bag-25-aniversario\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/graziamagazine.com\/mx\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Balenciaga y Damien Hirst celebran los 25 a\u00f1os de Le City Bag"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/graziamagazine.com\/mx\/#website","url":"https:\/\/graziamagazine.com\/mx\/","name":"Grazia M\u00e9xico y Latinoam\u00e9rica","description":"Grazia es moda, belleza y noticias  de actualidad ","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/graziamagazine.com\/mx\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"es-MX"}]}},"jetpack_sharing_enabled":true,"distributor_meta":false,"distributor_terms":false,"distributor_media":false,"distributor_original_site_name":"Grazia M\u00e9xico y Latinoam\u00e9rica","distributor_original_site_url":"https:\/\/graziamagazine.com\/mx","push-errors":false,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/graziamagazine.com\/mx\/wp-json\/wp\/v2\/articles\/180042"}],"collection":[{"href":"https:\/\/graziamagazine.com\/mx\/wp-json\/wp\/v2\/articles"}],"about":[{"href":"https:\/\/graziamagazine.com\/mx\/wp-json\/wp\/v2\/types\/articles"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/graziamagazine.com\/mx\/wp-json\/wp\/v2\/users\/28953"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/graziamagazine.com\/mx\/wp-json\/wp\/v2\/media\/180047"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/graziamagazine.com\/mx\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=180042"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/graziamagazine.com\/mx\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=180042"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}