{"id":145963,"date":"2025-01-22T17:10:39","date_gmt":"2025-01-22T22:10:39","guid":{"rendered":"https:\/\/graziamagazine.com\/mx\/?post_type=articles&#038;p=145963"},"modified":"2025-01-22T17:12:47","modified_gmt":"2025-01-22T22:12:47","slug":"la-nina-en-el-altar-la-tragedia-griega-que-llega-al-teatro-en-cdmx","status":"publish","type":"articles","link":"https:\/\/graziamagazine.com\/mx\/articles\/la-nina-en-el-altar-la-tragedia-griega-que-llega-al-teatro-en-cdmx\/","title":{"rendered":"\u201cLa ni\u00f1a en el altar\u201d: la tragedia griega que llega al teatro en CDMX"},"content":{"rendered":"<p><span style=\"font-weight: 400\">Cuando el eco de las tragedias griegas encuentra nuevas voces en el escenario contempor\u00e1neo, el resultado es un golpe directo al alma.<em><strong> La ni\u00f1a en el altar<\/strong><\/em>, dirigida por Enrique Singer y protagonizada por Marina de Tavira y Alberto Estrella, llega al Teatro El Gale\u00f3n \u201cAbraham Oceransky\u201d del <strong>30 de enero al 2 de marzo de 2025<\/strong> para revivir los horrores atemporales del sacrificio humano en tiempos de guerra.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">Esta reescritura de las tragedias de Esquilo y Eur\u00edpides, realizada por la dramaturga irlandesa Marina Carr y traducida al espa\u00f1ol por Alfredo Michel Modenessi, centra su narrativa en Clitemnestra, una figura femenina poderosa que encarna el dolor, la venganza y la lucha contra un sistema patriarcal opresor.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">\u201c<em>La ni\u00f1a en el altar<\/em>, a trav\u00e9s de un lenguaje po\u00e9tico de gran belleza, exhibe a la guerra como el invento del sistema patriarcal donde las ni\u00f1as, los ni\u00f1os y las mujeres son siempre carne de sacrificio\u201d, dijo la actriz Marina de Tavira.<\/span><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-145965\" src=\"https:\/\/graziamagazine.com\/mx\/wp-content\/uploads\/sites\/13\/2025\/01\/HectorOrtega_lanin\u0303aenelaltar02-300x450.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"450\" srcset=\"https:\/\/graziamagazine.com\/mx\/wp-content\/uploads\/sites\/13\/2025\/01\/HectorOrtega_lanin\u0303aenelaltar02-300x450.jpg 300w, https:\/\/graziamagazine.com\/mx\/wp-content\/uploads\/sites\/13\/2025\/01\/HectorOrtega_lanin\u0303aenelaltar02-683x1024.jpg 683w, https:\/\/graziamagazine.com\/mx\/wp-content\/uploads\/sites\/13\/2025\/01\/HectorOrtega_lanin\u0303aenelaltar02-768x1152.jpg 768w, https:\/\/graziamagazine.com\/mx\/wp-content\/uploads\/sites\/13\/2025\/01\/HectorOrtega_lanin\u0303aenelaltar02-1024x1536.jpg 1024w, https:\/\/graziamagazine.com\/mx\/wp-content\/uploads\/sites\/13\/2025\/01\/HectorOrtega_lanin\u0303aenelaltar02-1365x2048.jpg 1365w, https:\/\/graziamagazine.com\/mx\/wp-content\/uploads\/sites\/13\/2025\/01\/HectorOrtega_lanin\u0303aenelaltar02-400x600.jpg 400w, https:\/\/graziamagazine.com\/mx\/wp-content\/uploads\/sites\/13\/2025\/01\/HectorOrtega_lanin\u0303aenelaltar02-143x215.jpg 143w, https:\/\/graziamagazine.com\/mx\/wp-content\/uploads\/sites\/13\/2025\/01\/HectorOrtega_lanin\u0303aenelaltar02-scaled.jpg 1707w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">\u201cEste es el noveno montaje de nuestra compa\u00f1\u00eda, Incidente Teatro y estamos seguros que es uno de los textos m\u00e1s pertinentes y urgentes que hemos tenido el privilegio de producir\u201d, dijo por su parte Enrique Singer.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400\"><em>La ni\u00f1a en el altar<\/em> comienza con el regreso de Agamen\u00f3n tras diez a\u00f1os de guerra, acompa\u00f1ado de Casandra, una joven embarazada. La tragedia desata sus eventos cuando Clitemnestra, confinada y humillada, busca justicia por el sacrificio de su hija a manos de su propio esposo.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">Con una puesta en escena que evoca la escultura cl\u00e1sica y explora las sombras de la guerra, esta obra resalta la vigencia de las tragedias griegas. La guerra, presentada como una invenci\u00f3n patriarcal, se contrapone al amor, mostr\u00e1ndolos como opuestos irreconciliables.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">Con solo 20 funciones, <em>La ni\u00f1a en el altar<\/em> es una cita imprescindible para reflexionar sobre la guerra, el sacrificio y el rol de las mujeres en las narrativas hist\u00f3ricas.<\/span><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-145966\" src=\"https:\/\/graziamagazine.com\/mx\/wp-content\/uploads\/sites\/13\/2025\/01\/unnamed-3-360x450.jpg\" alt=\"\" width=\"360\" height=\"450\" srcset=\"https:\/\/graziamagazine.com\/mx\/wp-content\/uploads\/sites\/13\/2025\/01\/unnamed-3-360x450.jpg 360w, https:\/\/graziamagazine.com\/mx\/wp-content\/uploads\/sites\/13\/2025\/01\/unnamed-3-819x1024.jpg 819w, https:\/\/graziamagazine.com\/mx\/wp-content\/uploads\/sites\/13\/2025\/01\/unnamed-3-768x960.jpg 768w, https:\/\/graziamagazine.com\/mx\/wp-content\/uploads\/sites\/13\/2025\/01\/unnamed-3-400x500.jpg 400w, https:\/\/graziamagazine.com\/mx\/wp-content\/uploads\/sites\/13\/2025\/01\/unnamed-3-155x194.jpg 155w, https:\/\/graziamagazine.com\/mx\/wp-content\/uploads\/sites\/13\/2025\/01\/unnamed-3.jpg 1080w\" sizes=\"(max-width: 360px) 100vw, 360px\" \/><\/p>\n","protected":false},"author":11628,"featured_media":145964,"template":"","format":"standard","categories":[114],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v18.5 (Yoast SEO v20.4) - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>\u201cLa ni\u00f1a en el altar\u201d: la tragedia griega que llega al teatro en CDMX<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"La obra de teatro dirigida por Enrique Singer y protagonizada por Marina de Tavira, es una reflexi\u00f3n contempor\u00e1nea sobre la tragedia griega.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/graziamagazine.com\/mx\/articles\/la-nina-en-el-altar-la-tragedia-griega-que-llega-al-teatro-en-cdmx\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_MX\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u201cLa ni\u00f1a en el altar\u201d: la tragedia griega que llega al teatro en CDMX\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"La obra de teatro dirigida por Enrique Singer y protagonizada por Marina de Tavira, es una reflexi\u00f3n contempor\u00e1nea sobre la tragedia griega.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/graziamagazine.com\/mx\/articles\/la-nina-en-el-altar-la-tragedia-griega-que-llega-al-teatro-en-cdmx\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Grazia M\u00e9xico y Latinoam\u00e9rica\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-01-22T22:12:47+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/graziamagazine.com\/mx\/wp-content\/uploads\/sites\/13\/2025\/01\/HectorOrtega_lanin\u0303aenelaltar01-scaled.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1876\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/graziamagazine.com\/mx\/articles\/la-nina-en-el-altar-la-tragedia-griega-que-llega-al-teatro-en-cdmx\/\",\"url\":\"https:\/\/graziamagazine.com\/mx\/articles\/la-nina-en-el-altar-la-tragedia-griega-que-llega-al-teatro-en-cdmx\/\",\"name\":\"\u201cLa ni\u00f1a en el altar\u201d: la tragedia griega que llega al teatro en CDMX\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/graziamagazine.com\/mx\/#website\"},\"datePublished\":\"2025-01-22T22:10:39+00:00\",\"dateModified\":\"2025-01-22T22:12:47+00:00\",\"description\":\"La obra de teatro dirigida por Enrique Singer y protagonizada por Marina de Tavira, es una reflexi\u00f3n contempor\u00e1nea sobre la tragedia griega.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/graziamagazine.com\/mx\/articles\/la-nina-en-el-altar-la-tragedia-griega-que-llega-al-teatro-en-cdmx\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es-MX\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/graziamagazine.com\/mx\/articles\/la-nina-en-el-altar-la-tragedia-griega-que-llega-al-teatro-en-cdmx\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/graziamagazine.com\/mx\/articles\/la-nina-en-el-altar-la-tragedia-griega-que-llega-al-teatro-en-cdmx\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/graziamagazine.com\/mx\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u201cLa ni\u00f1a en el altar\u201d: la tragedia griega que llega al teatro en CDMX\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/graziamagazine.com\/mx\/#website\",\"url\":\"https:\/\/graziamagazine.com\/mx\/\",\"name\":\"Grazia M\u00e9xico y Latinoam\u00e9rica\",\"description\":\"Grazia es moda, belleza y noticias  de actualidad \",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/graziamagazine.com\/mx\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"es-MX\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u201cLa ni\u00f1a en el altar\u201d: la tragedia griega que llega al teatro en CDMX","description":"La obra de teatro dirigida por Enrique Singer y protagonizada por Marina de Tavira, es una reflexi\u00f3n contempor\u00e1nea sobre la tragedia griega.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/graziamagazine.com\/mx\/articles\/la-nina-en-el-altar-la-tragedia-griega-que-llega-al-teatro-en-cdmx\/","og_locale":"es_MX","og_type":"article","og_title":"\u201cLa ni\u00f1a en el altar\u201d: la tragedia griega que llega al teatro en CDMX","og_description":"La obra de teatro dirigida por Enrique Singer y protagonizada por Marina de Tavira, es una reflexi\u00f3n contempor\u00e1nea sobre la tragedia griega.","og_url":"https:\/\/graziamagazine.com\/mx\/articles\/la-nina-en-el-altar-la-tragedia-griega-que-llega-al-teatro-en-cdmx\/","og_site_name":"Grazia M\u00e9xico y Latinoam\u00e9rica","article_modified_time":"2025-01-22T22:12:47+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":1876,"url":"https:\/\/graziamagazine.com\/mx\/wp-content\/uploads\/sites\/13\/2025\/01\/HectorOrtega_lanin\u0303aenelaltar01-scaled.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"2 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/graziamagazine.com\/mx\/articles\/la-nina-en-el-altar-la-tragedia-griega-que-llega-al-teatro-en-cdmx\/","url":"https:\/\/graziamagazine.com\/mx\/articles\/la-nina-en-el-altar-la-tragedia-griega-que-llega-al-teatro-en-cdmx\/","name":"\u201cLa ni\u00f1a en el altar\u201d: la tragedia griega que llega al teatro en CDMX","isPartOf":{"@id":"https:\/\/graziamagazine.com\/mx\/#website"},"datePublished":"2025-01-22T22:10:39+00:00","dateModified":"2025-01-22T22:12:47+00:00","description":"La obra de teatro dirigida por Enrique Singer y protagonizada por Marina de Tavira, es una reflexi\u00f3n contempor\u00e1nea sobre la tragedia griega.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/graziamagazine.com\/mx\/articles\/la-nina-en-el-altar-la-tragedia-griega-que-llega-al-teatro-en-cdmx\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es-MX","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/graziamagazine.com\/mx\/articles\/la-nina-en-el-altar-la-tragedia-griega-que-llega-al-teatro-en-cdmx\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/graziamagazine.com\/mx\/articles\/la-nina-en-el-altar-la-tragedia-griega-que-llega-al-teatro-en-cdmx\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/graziamagazine.com\/mx\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u201cLa ni\u00f1a en el altar\u201d: la tragedia griega que llega al teatro en CDMX"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/graziamagazine.com\/mx\/#website","url":"https:\/\/graziamagazine.com\/mx\/","name":"Grazia M\u00e9xico y Latinoam\u00e9rica","description":"Grazia es moda, belleza y noticias  de actualidad ","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/graziamagazine.com\/mx\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"es-MX"}]}},"jetpack_sharing_enabled":true,"distributor_meta":false,"distributor_terms":false,"distributor_media":false,"distributor_original_site_name":"Grazia M\u00e9xico y Latinoam\u00e9rica","distributor_original_site_url":"https:\/\/graziamagazine.com\/mx","push-errors":false,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/graziamagazine.com\/mx\/wp-json\/wp\/v2\/articles\/145963"}],"collection":[{"href":"https:\/\/graziamagazine.com\/mx\/wp-json\/wp\/v2\/articles"}],"about":[{"href":"https:\/\/graziamagazine.com\/mx\/wp-json\/wp\/v2\/types\/articles"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/graziamagazine.com\/mx\/wp-json\/wp\/v2\/users\/11628"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/graziamagazine.com\/mx\/wp-json\/wp\/v2\/media\/145964"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/graziamagazine.com\/mx\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=145963"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/graziamagazine.com\/mx\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=145963"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}