{"id":135945,"date":"2025-01-09T08:00:54","date_gmt":"2025-01-09T13:00:54","guid":{"rendered":"https:\/\/graziamagazine.com\/mx\/?post_type=articles&p=135945"},"modified":"2025-01-09T13:44:06","modified_gmt":"2025-01-09T18:44:06","slug":"del-corazon-a-las-manos-dolcegabbana","status":"publish","type":"articles","link":"https:\/\/graziamagazine.com\/mx\/articles\/del-corazon-a-las-manos-dolcegabbana\/","title":{"rendered":"“Del coraz\u00f3n a las manos” Dolce & Gabbana una carta de amor a la cultura italiana, ahora en Par\u00eds"},"content":{"rendered":"

 <\/p>\n

Un archivo lleno de grandes creaciones como una carta de amor abierta a la cultura italiana a trav\u00e9s del sue\u00f1o de la Alta Costura explorando su enfoque poco convencional del mundo del lujo: elegante, sensual y \u00fanico; pero a la vez divertida, irreverente y revolucionaria.<\/p>\n

La belleza viene desde su geograf\u00eda: una bota perfectamente definida que se observa desde el cielo. Es en ella donde arte, t\u00e9cnica e imaginaci\u00f3n se ligan directamente con la pasi\u00f3n y la visi\u00f3n de dos dise\u00f1adores que aman entra\u00f1ablemente su pa\u00eds y lo transmiten a trav\u00e9s de cada aspecto y detalle de su marca. El a\u00f1o pasado,\u00a0 Domenico y Stefano quienes nos invitaron a un recorrido por la pen\u00ednsula italiana de la mano de la Alta Moda, la Alta Sastrer\u00eda y la Alta Joyer\u00eda. Un homenaje al fatto a mano, a la maestr\u00eda de artesanos, a la casa de Dolce & Gabbana<\/a>.<\/strong><\/p>\n

Despu\u00e9s de exhibirse en el Palazzo Reale<\/a> en 2024, ahora estar\u00e1 en el Grand Palais de Par\u00eds del 10 de enero al 31 de marzo de este a\u00f1o<\/strong>, en donde\u00a0podr\u00e1s disfrutar de las creaciones \u00fanicas, por primera vez exhibidas, que componen la Alta Moda de la firma italiana. Esta es una carta de amor abierta a la cultura italiana a partir del imaginario de Domenico Dolce y Stefano Gabbana que va directo del coraz\u00f3n a su realizaci\u00f3n a trav\u00e9s de las manos.<\/p>\n

En la expo que visitamos en 2024 en el Palazzo Reale, entramos a cada sala que celebraba el glamour italiano, su lujo poco convencional que es uno elegante, sensual, \u00fanico y al mismo tiempo irreverente y subversivo. La exhibici\u00f3n fue curada por los dise\u00f1adores y por Florence M\u00fcller, producida por IMG.<\/p>\n

Arte, arquitectura, artesan\u00eda, ballet, ciudades y sus topograf\u00edas regionales, m\u00fasica, \u00f3pera, cine, tradiciones populares, teatro y por supuesto, no pudo faltar \u201cla dolce vita<\/em>\u201d.<\/p>\n

Los ejes principales de la exhibici\u00f3n fueron: el primero las fuentes de inspiraci\u00f3n de los dos dise\u00f1adores quienes gritan su pasi\u00f3n por la cultura italiana y la otra su devoci\u00f3n por las tradiciones artesanales las que reinterpretan desde una visi\u00f3n m\u00e1s contempor\u00e1nea.<\/p>\n

Instalaciones inmersivas reinterpretaban la esencia de Dolce&Gabbana, artistas como Felice Limosani, Obvious Art, Alberto Maria Colombo, Quayola, Vittorio Banapce y Catelloo nos sumergieron en la narrativa digital del s.XXI con diferentes piezas muy al estilo Dolce.<\/p>\n

10 salones esperaron tres a\u00f1os para poder ser presentados, armados y terminados. Este proyecto estaba pensado para inaugurarse antes de pandemia. Pero la paciencia vali\u00f3 la pena. Piezas que cobraban vida a trav\u00e9s de sonidos, pinturas, contextos y hasta un taller en vivo con los expertos de la casa, quienes en silencio, se presentaron para ser observados mientras creaban verdaderas joyas. Cada sal\u00f3n te sumerg\u00eda en un universo diferente, m\u00e1gico, sensual que no solamente te llevaba por los valores y excelencia de la marca, sino a viajar por la Bella Italia<\/i>.\u00a0<\/span><\/p>\n

El primer sal\u00f3n fue Il Fatto a Mano<\/i><\/b>, literalmente sent\u00edas que al verlo, se te sal\u00eda el coraz\u00f3n. El impacto fue total e inesperado: \u00f3leos en marcos dorados, grandes y peque\u00f1os, con los dise\u00f1adores, con la artista, los objetos, retratos, todos pintados especialmente para la ocasi\u00f3n por la artista neoyorquina Anh Duong donde ella misma se retrata con algunas de las prendas \u00fanicas de la Alta Moda, pintando una obra para cada edici\u00f3n, para cada show. Las obras tapizaban las paredes que conten\u00edan las prendas seleccionadas por su riqueza artesanal o por la particularidad de sus materiales. Un di\u00e1logo entre ambas obras: las que se pueden vestir y las que se contemplan.\u00a0<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

<\/div><\/div><\/span>
\"\"<\/div><\/figure>
\"\"<\/div><\/figure>
\"\"<\/div><\/figure><\/div><\/div>\n

Pesadas cortinas de terciopelo divid\u00edan cada habitaci\u00f3n y marcaban la entrada a un espacio absolutamente diferente, el segundo dedicado al cristal. La maestr\u00eda de los venecianos en la conquista del arte de la fundici\u00f3n del cristal se expuso en un sal\u00f3n lleno de espejos y enormes candelabros<\/b> con distintos acabados. Murano y sus expertos Barbini y Barovier & Toso, son quienes dan pie a la conversaci\u00f3n interviniendo piezas con cristales bordados, una representaci\u00f3n de la preciosa Alta Gioielleria. Zapatos y vestidos con flores de cristal, pueden verse a cent\u00edmetros de distancia, casi puedes tocarlos, parad\u00f3jicamente dado el armado del sal\u00f3n, sin un cristal de por medio.\u00a0<\/span><\/p>\n

Il Gattopardo<\/b> (1963) no hay forma de olvidar las im\u00e1genes de este film de Luchino Visconti. En esta sala se representaba el baile de sal\u00f3n que en la pel\u00edcula fue grabado en el Palazzo Gangi en Palermo, la b\u00fasqueda constante de la belleza transfigura la realidad.\u00a0<\/span><\/p>\n

El mundo del Pr\u00edncipe de Salina que se narra en la novela de Tomasi di Lampedusa (1958) contrastaba la aristocracia con el pueblo, los vestidos espectaculares se acompa\u00f1an de caballeros con sombrero de copa y piezas de alta joyer\u00eda, entre muebles hermosos restaurados de distintas \u00e9pocas.<\/p>\n

Devotion<\/b><\/a>, un amor que rebasa cualquier l\u00edmite en tiempo y espacio, eternidad pura. Lo bello y bien hecho lo rige el coraz\u00f3n sacro: Alta Moda y Alta Gioielleria se muestran en un espacio negro y dorado, opulencia absoluta, el barroco siciliano se dispone en el centro de la habitaci\u00f3n sobre un taburete de terciopelo rojo, una Dolce Box Devotion<\/i> tambi\u00e9n en rojo intenso, como su eterna devoci\u00f3n.<\/p>\n

 <\/p>\n

<\/div><\/div><\/span>
\"\"<\/div>
Fotograf\u00eda. Toni Salamanca<\/figcaption><\/figure>
\"\"<\/div>
Fotograf\u00eda. Toni Salamanca<\/figcaption><\/figure>
\"\"<\/div>
Fotograf\u00eda. Toni Salamanca<\/figcaption><\/figure><\/div><\/div>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

Sastrer\u00eda, ornamentos y volumen<\/b>. Emulando el espacio de trabajo del taller donde todas las ideas, sue\u00f1os y locuras se cosen, arman, trazan y cortan para convertirse en realidades. Las gemas m\u00e1s espectaculares y los textiles m\u00e1s refinados fueron manipulados por expertos, y en esta sala tuvimos el privilegio de observar en vivo el proceso, el misterio, los secretos.\u00a0<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

<\/div><\/div><\/span>
\"\"<\/div>
Fotograf\u00eda. Toni Salamanca<\/figcaption><\/figure>
\"\"<\/div>
Fotograf\u00eda. Toni Salamanca<\/figcaption><\/figure><\/div><\/div>\n

 <\/p>\n

Prendas con arquitectura y pintura<\/b>. Se trataba de una simbiosis entre sastrer\u00eda y dise\u00f1o, agregar\u00eda estructura. Construir una prenda es como construir un edificio, el trabajo de un arquitecto comienza con bocetos que ilustran la direcci\u00f3n del proyecto, sus vol\u00famenes; se continua con la decoraci\u00f3n, la elecci\u00f3n de materiales, colores, patrones. Una instalaci\u00f3n con video mapping del Palazzo Farnese en Roma, nubes, noche, d\u00eda, resaltaban las piezas que se muestran en el centro del sal\u00f3n e incluyen zapatos y bolsas.<\/p>\n

Tradiciones sicilianas<\/b>. Las artes decorativas son una herencia de Sicilia, en esta habitaci\u00f3n todo era decorado a mano, el piso era de coloridos azulejos, incluso hay refrigeradores, al centro una carreta y cuatro vestidos de Alta Moda eran capaces de transformar este s\u00edmbolo popular y su particular dise\u00f1o en arte que puedes usar.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Blanco Barroco<\/b>. Por si no lo sab\u00edas, el barroco puede ser blanco absoluto y es igual de impactante. Querubines, columnas, dan la tercera dimensi\u00f3n al escenario de esta habitaci\u00f3n. Giacomo Serpotta, escultor siciliano, lleva el arte del stucco a otro nivel: el de una sofisticaci\u00f3n que enmarca flores, patrones arabescos, todo en blanco. Una selecci\u00f3n de la colecci\u00f3n Stucchi de Alta Moda crea una sinfon\u00eda visual sin precedentes. El vestido central con querubines hechos de tela al igual que las flores fue uno de los que se present\u00f3 en Siracusa en 2022 cuando los dise\u00f1adores celebraron el d\u00e9cimo aniversario de su Alta Moda.<\/p>\n

<\/div><\/div><\/span>
\"\"<\/div>
Fotograf\u00eda. Toni Salamanca<\/figcaption><\/figure>
\"\"<\/div>
Fotograf\u00eda. Toni Salamanca<\/figcaption><\/figure><\/div><\/div>\n

El siguiente sal\u00f3n te llevaba a la antigua Grecia, donde la Alta Moda se present\u00f3 en el Valle dei Tempi in Agrigento<\/i>, vestidos similares a las togas enmarcados en una instalaci\u00f3n que representaba el Templo de la Concordia. Del otro lado del sal\u00f3n, se pod\u00edan ver creaciones de Alta Sartoria con bordados complej\u00edsimos que retrataban el arte bizantino de las bas\u00edlicas y que adoran lo divino. Son los sue\u00f1os de las diosas<\/b>, mitos, poder y belleza.<\/p>\n

La \u00f3pera<\/b>. Es una de las cosas que ambos dise\u00f1adores aman y se inspiraron en obras maestras para crear un espejo de ellas, en una prenda. El teatro italiano albergaba creaciones de Alta Moda y Alta Sartoria con el tema, enalteciendo la gran tradici\u00f3n de la \u00f3pera que como la moda \u201c\u2026empieza en el coraz\u00f3n y se mueve hasta las manos\u2026\u201d afirman Domenico Dolce y Stefano Gabbana.<\/p>\n

La exhibici\u00f3n fue una invitaci\u00f3n no solamente a recorrer la belleza de Italia, su cultura, sus tradiciones, su folclor y su maestr\u00eda artesanal, a trav\u00e9s de prendas, joyas, muebles, m\u00fasica, cine, instalaciones, ambientes, sino a sumergirse en el ADN de una de las casas de moda m\u00e1s prestigiadas y reconocidas a nivel mundial, la de Dolce&Gabbana.<\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n","protected":false},"author":11655,"featured_media":135957,"template":"","format":"standard","categories":[4,10],"acf":[],"yoast_head":"\n"Del coraz\u00f3n a las manos" Dolce & Gabbana una carta de amor a la cultura italiana, ahora en Par\u00eds | Grazia M\u00e9xico y Latinoam\u00e9rica<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Despu\u00e9s de exhibirse en el Palazzo Reale en 2024, la exposici\u00f3n de Dolce & Gabbana estar\u00e1 en el Grand Palais de Par\u00eds del 10 de enero al 31 de marzo de este a\u00f1o,\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/graziamagazine.com\/mx\/articles\/del-corazon-a-las-manos-dolcegabbana\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_MX\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\""Del coraz\u00f3n a las manos" Dolce & Gabbana una carta de amor a la cultura italiana, ahora en Par\u00eds\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Despu\u00e9s de exhibirse en el Palazzo Reale en 2024, la exposici\u00f3n de Dolce & Gabbana estar\u00e1 en el Grand Palais de Par\u00eds del 10 de enero al 31 de marzo de este a\u00f1o,\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/graziamagazine.com\/mx\/articles\/del-corazon-a-las-manos-dolcegabbana\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Grazia M\u00e9xico y Latinoam\u00e9rica\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-01-09T18:44:06+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/graziamagazine.com\/mx\/wp-content\/uploads\/sites\/13\/2024\/04\/Dal-Cuore-alle-Mani-1920-x-1440-px.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1440\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"7 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/graziamagazine.com\/mx\/articles\/del-corazon-a-las-manos-dolcegabbana\/\",\"url\":\"https:\/\/graziamagazine.com\/mx\/articles\/del-corazon-a-las-manos-dolcegabbana\/\",\"name\":\"\\\"Del coraz\u00f3n a las manos\\\" Dolce & Gabbana una carta de amor a la cultura italiana, ahora en Par\u00eds | Grazia M\u00e9xico y Latinoam\u00e9rica\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/graziamagazine.com\/mx\/#website\"},\"datePublished\":\"2025-01-09T13:00:54+00:00\",\"dateModified\":\"2025-01-09T18:44:06+00:00\",\"description\":\"Despu\u00e9s de exhibirse en el Palazzo Reale en 2024, la exposici\u00f3n de Dolce & Gabbana estar\u00e1 en el Grand Palais de Par\u00eds del 10 de enero al 31 de marzo de este a\u00f1o,\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/graziamagazine.com\/mx\/articles\/del-corazon-a-las-manos-dolcegabbana\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es-MX\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/graziamagazine.com\/mx\/articles\/del-corazon-a-las-manos-dolcegabbana\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/graziamagazine.com\/mx\/articles\/del-corazon-a-las-manos-dolcegabbana\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/graziamagazine.com\/mx\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"“Del coraz\u00f3n a las manos” Dolce & Gabbana una carta de amor a la cultura italiana, ahora en Par\u00eds\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/graziamagazine.com\/mx\/#website\",\"url\":\"https:\/\/graziamagazine.com\/mx\/\",\"name\":\"Grazia M\u00e9xico y Latinoam\u00e9rica\",\"description\":\"Grazia es moda, belleza y noticias de actualidad \",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/graziamagazine.com\/mx\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"es-MX\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\"Del coraz\u00f3n a las manos\" Dolce & Gabbana una carta de amor a la cultura italiana, ahora en Par\u00eds | Grazia M\u00e9xico y Latinoam\u00e9rica","description":"Despu\u00e9s de exhibirse en el Palazzo Reale en 2024, la exposici\u00f3n de Dolce & Gabbana estar\u00e1 en el Grand Palais de Par\u00eds del 10 de enero al 31 de marzo de este a\u00f1o,","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/graziamagazine.com\/mx\/articles\/del-corazon-a-las-manos-dolcegabbana\/","og_locale":"es_MX","og_type":"article","og_title":"\"Del coraz\u00f3n a las manos\" Dolce & Gabbana una carta de amor a la cultura italiana, ahora en Par\u00eds","og_description":"Despu\u00e9s de exhibirse en el Palazzo Reale en 2024, la exposici\u00f3n de Dolce & Gabbana estar\u00e1 en el Grand Palais de Par\u00eds del 10 de enero al 31 de marzo de este a\u00f1o,","og_url":"https:\/\/graziamagazine.com\/mx\/articles\/del-corazon-a-las-manos-dolcegabbana\/","og_site_name":"Grazia M\u00e9xico y Latinoam\u00e9rica","article_modified_time":"2025-01-09T18:44:06+00:00","og_image":[{"width":1920,"height":1440,"url":"https:\/\/graziamagazine.com\/mx\/wp-content\/uploads\/sites\/13\/2024\/04\/Dal-Cuore-alle-Mani-1920-x-1440-px.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"7 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/graziamagazine.com\/mx\/articles\/del-corazon-a-las-manos-dolcegabbana\/","url":"https:\/\/graziamagazine.com\/mx\/articles\/del-corazon-a-las-manos-dolcegabbana\/","name":"\"Del coraz\u00f3n a las manos\" Dolce & Gabbana una carta de amor a la cultura italiana, ahora en Par\u00eds | Grazia M\u00e9xico y Latinoam\u00e9rica","isPartOf":{"@id":"https:\/\/graziamagazine.com\/mx\/#website"},"datePublished":"2025-01-09T13:00:54+00:00","dateModified":"2025-01-09T18:44:06+00:00","description":"Despu\u00e9s de exhibirse en el Palazzo Reale en 2024, la exposici\u00f3n de Dolce & Gabbana estar\u00e1 en el Grand Palais de Par\u00eds del 10 de enero al 31 de marzo de este a\u00f1o,","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/graziamagazine.com\/mx\/articles\/del-corazon-a-las-manos-dolcegabbana\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es-MX","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/graziamagazine.com\/mx\/articles\/del-corazon-a-las-manos-dolcegabbana\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/graziamagazine.com\/mx\/articles\/del-corazon-a-las-manos-dolcegabbana\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/graziamagazine.com\/mx\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"“Del coraz\u00f3n a las manos” Dolce & Gabbana una carta de amor a la cultura italiana, ahora en Par\u00eds"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/graziamagazine.com\/mx\/#website","url":"https:\/\/graziamagazine.com\/mx\/","name":"Grazia M\u00e9xico y Latinoam\u00e9rica","description":"Grazia es moda, belleza y noticias de actualidad ","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/graziamagazine.com\/mx\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"es-MX"}]}},"jetpack_sharing_enabled":true,"distributor_meta":false,"distributor_terms":false,"distributor_media":false,"distributor_original_site_name":"Grazia M\u00e9xico y Latinoam\u00e9rica","distributor_original_site_url":"https:\/\/graziamagazine.com\/mx","push-errors":false,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/graziamagazine.com\/mx\/wp-json\/wp\/v2\/articles\/135945"}],"collection":[{"href":"https:\/\/graziamagazine.com\/mx\/wp-json\/wp\/v2\/articles"}],"about":[{"href":"https:\/\/graziamagazine.com\/mx\/wp-json\/wp\/v2\/types\/articles"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/graziamagazine.com\/mx\/wp-json\/wp\/v2\/users\/11655"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/graziamagazine.com\/mx\/wp-json\/wp\/v2\/media\/135957"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/graziamagazine.com\/mx\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=135945"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/graziamagazine.com\/mx\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=135945"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}