<\/span><\/p>\n Esta colecci\u00f3n es un homenaje\u00a0a esa obsesi\u00f3n, as\u00ed como\u00a0un estudio de las contradicciones: de lo heredado y lo vanguardista, de lo bello y lo provocador, de lo terrenal y lo enviado por el cielo.<\/p>\n<\/blockquote>\n Pero como el arte (y la naturaleza) nos ense\u00f1an una y otra vez,\u00a0las cosas y las ideas que parecen diametralmente opuestas\u00a0tambi\u00e9n pueden combinarse para\u00a0crear quimeras sorprendentes, objetos compuestos de partes familiares que, cuando se unen, crean\u00a0algo inesperado\u00a0y nuevo.<\/p>\n <\/span><\/p>\n Es, de hecho, una de las filosof\u00edas rectoras de la\u00a0Maison<\/em>: Elsa se compromet\u00eda a que\u00a0los matrimonios improbables ganaran su propio dise\u00f1o<\/strong>, y los looks de esta colecci\u00f3n\u00a0honran esa tradici\u00f3n<\/strong>, combinando t\u00e9cnicas del viejo mundo (como\u00a0encajes de guipur<\/strong>\u00a0sobre bordados, detalles de terciopelo y encaje, y\u00a0flecos de\u00a0chenilla<\/em><\/strong>\u00a0cortados y bordados a mano) con formas del nuevo mundo, y referencias (como un\u00a0vestido de microchips<\/strong>\u00a0con\u00a0placa base<\/strong>\u00a0y\u00a0microfichas incrustadas<\/strong>\u00a0de artefactos tecnol\u00f3gicos anteriores a 2007; ahora, la tecnolog\u00eda con la que crec\u00ed es tan anticuada que es casi tan dif\u00edcil de encontrar como ciertos tejidos y adornos vintage<\/em>).<\/p>\n <\/span><\/p>\n Tambi\u00e9n\u00a0unen<\/strong>\u00a0sus referencias personales con las m\u00edas<\/strong>: ver\u00e1n referencias abstractas a iconograf\u00edas de mi estado natal, Texas, desde el\u00a0pa\u00f1uelo, aqu\u00ed rehecho en\u00a0paillettes<\/em>\u00a0pintados a mano<\/strong>; a la\u00a0bota de vaquero, re dise\u00f1ada<\/strong>\u00a0como una fantas\u00eda hasta el muslo con hebillas; a\u00a0los ic\u00f3nicos nudos de doma de trenza de caballo<\/strong>\u00a0re dise\u00f1ados como p\u00faas de sat\u00e9n de seda y que contienen una cazadora\u00a0bomber<\/em>\u00a0de ante\u00a0camel<\/em>\u00a0y un traje de cors\u00e9 vaquero blanco.<\/p>\n Elsa<\/strong>\u00a0era\u00a0famosa por sus c\u00f3digos<\/strong>\u00a0-el ojo de la cerradura, la cinta m\u00e9trica, las partes anat\u00f3micas del cuerpo- y nosotros los hemos incrustado como huevos de Pascua\u00a0en joyas, zapatos, bolsos de mano y bordados<\/strong>, un mensaje secreto nuestro para la mujer que los lleva.\u200b<\/p>\n *Im\u00e1genes: cortes\u00eda<\/em><\/p>\n","protected":false},"author":11653,"featured_media":133234,"template":"","format":"standard","categories":[],"acf":[],"yoast_head":"\n![\"\"](\"https:\/\/graziamagazine.com\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/12\/2024\/01\/mail-3.png?resize=593%2C888\")
<\/div>\n<\/figure>\n![\"\"](\"https:\/\/graziamagazine.com\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/12\/2024\/01\/mail-2.png?resize=587%2C886\")
<\/div>\n<\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n\n
![\"\"](\"https:\/\/graziamagazine.com\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/12\/2024\/01\/mail-1.png?resize=593%2C882\")
<\/div>\n<\/figure>\n![\"\"](\"https:\/\/graziamagazine.com\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/12\/2024\/01\/mail.png?resize=592%2C885\")
<\/div>\n<\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n![\"\"](\"https:\/\/graziamagazine.com\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/12\/2024\/01\/mail-6.png?resize=591%2C883\")
<\/div>\n<\/figure>\n![\"\"](\"https:\/\/graziamagazine.com\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/12\/2024\/01\/mail-8.png?resize=587%2C885\")
<\/div>\n<\/figure>\n![\"\"](\"https:\/\/graziamagazine.com\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/12\/2024\/01\/mail-5.png?resize=589%2C883\")
<\/div>\n<\/figure>\n![\"\"](\"https:\/\/graziamagazine.com\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/12\/2024\/01\/mail-7.png?resize=592%2C884\")
<\/div>\n<\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n![\"\"](\"https:\/\/graziamagazine.com\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/12\/2024\/01\/Schiaparelli-SS24-Look_32.jpg?resize=1024%2C1536\")
<\/p>\n