{"id":104907,"date":"2021-12-20T09:53:57","date_gmt":"2021-12-20T14:53:57","guid":{"rendered":"https:\/\/graziamagazine.com\/mx\/?post_type=articles&p=104907"},"modified":"2021-12-20T13:32:18","modified_gmt":"2021-12-20T18:32:18","slug":"japon-el-hotel-shinmonzen-se-ha-convertido-en-la-mejor-opcion-de-hospedaje-en-kioto","status":"publish","type":"articles","link":"https:\/\/graziamagazine.com\/mx\/articles\/japon-el-hotel-shinmonzen-se-ha-convertido-en-la-mejor-opcion-de-hospedaje-en-kioto\/","title":{"rendered":"Jap\u00f3n: El hotel Shinmonzen se ha convertido en la mejor opci\u00f3n de hospedaje en Kioto"},"content":{"rendered":"

Jap\u00f3n es, desde hace unos a\u00f1os, sin\u00f3nimo de modernidad y tecnolog\u00eda. Tokio, la capital, brinda a los visitantes una experiencia tecnol\u00f3gica y totalmente vanguardista del mundo; pero otros destinos m\u00e1s cl\u00e1sicos culturalmente hablando, como Kioto, permiten conectar con las ra\u00edces del pa\u00eds.<\/span><\/p>\n

Es justamente en Kioto<\/strong> donde el renovado hotel The Shinmonzen<\/strong> ofrece una versi\u00f3n moderna del ryokan<\/em> japon\u00e9s, respetando los elementos fundamentales que lo convierten en un espacio tradicional, pero a\u00f1adiendo las comodidades y la tecnolog\u00eda necesarias para transformarse en un espacio de primer nivel.<\/span><\/p>\n

Empezando por la fachada, The Shinmonzen<\/a> cumple todos los requisitos de una casa tradicional machiya<\/em> de Kioto, desde la simetr\u00eda de poca altura de su madera oscura hasta sus tejas curvas. Sin embargo, al entrar, la atm\u00f3sfera se desv\u00eda hacia el futuro con una inesperada combinaci\u00f3n de materiales y texturas tradicionales, con espacios totalmente adaptados a la modernidad.<\/span><\/p>\n

\"\"<\/p>\n

A pesar de su apariencia externa, el hotel ubicado en el hist\u00f3rico distrito Gion<\/strong> de Kioto, fue dise\u00f1ado y construido desde cero por el arquitecto Tadao Ando<\/strong>, \u200b\u200btrabajando codo a codo con el hotelero Paddy McKillen<\/strong>, como ya lo hicieron en la Villa La Coste del sur de Francia.<\/span><\/p>\n

Con vistas al sereno r\u00edo Shirakawa, The Shinmonzen combina toques de la est\u00e9tica de Kioto con su ADN europeo, cortes\u00eda de la arquitectura de Ando y el interiorismo de R\u00e9mi Tessier<\/strong>, que contiene una colecci\u00f3n \u00e9pica de arte contempor\u00e1neo.<\/span><\/p>\n

“Me enamor\u00e9 de Kioto hace 20 a\u00f1os”, explica en una entrevista McKillen, o Paddy-san, como todos lo llaman en Kioto. \u201cFue realmente un amor por Jap\u00f3n, la gente, la cultura, omotenashi<\/em> (hospitalidad) y las artes lo que me hizo querer abrir un hotel aqu\u00ed. Siempre quisimos algo bijou en medio de Gion que estuviera en consonancia con la tradici\u00f3n de la arquitectura circundante. Me inspir\u00e9 en la idea de un ryokan<\/em>, una posada tradicional japonesa, y le ped\u00ed al se\u00f1or Ando que dise\u00f1ara una versi\u00f3n contempor\u00e1nea de esto”.<\/span><\/p>\n

\u201cAs\u00ed que nos vimos obligados a crear una fachada de madera y tejas japonesas conocidas como kawara. Por lo tanto, intentamos dise\u00f1ar el exterior con un estilo japon\u00e9s tradicional, pero en el interior se puede encontrar un nuevo mundo moderno completamente diferente”, dice a su vez Ando, en relaci\u00f3n al tradicional distrito Gion, donde se construy\u00f3 The Shinmonzen en lo que era su antiguo estacionamiento.<\/span><\/p>\n

Dentro del hotel, las exhibiciones de obras de arte contempor\u00e1neas que cambiar\u00e1n regularmente, se roban el espect\u00e1culo, desde Pink Days de Louise Bourgeois, una pintura de Damien Hirst y los tarros lunares de Yoon-Young Hur en el vest\u00edbulo de la planta baja, hasta la fotograf\u00eda de Geisha de Mary McCartney, hay de todo y de lo mejor entre sus espacios.<\/span><\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Las habitaciones, por supuesto, cuentan con una versi\u00f3n elevada (literalmente) y mucho m\u00e1s c\u00f3moda de los tradicionales futones que se encuentran sobre el tatami<\/em> (piso de bamb\u00fa), a\u00f1adiendo un sentido contempor\u00e1neo.\u00a0<\/span><\/p>\n

Todas las habitaciones tienen, adem\u00e1s, balcones privados con vista al r\u00edo, plantados con musgo irland\u00e9s y jazm\u00edn de estilo provenzal. Los detalles interiores, por su parte, incluyen mamparas de shoji de papel deslizantes y jarrones de pared angulares de cer\u00e1mica de Takayuki Watanabe, adem\u00e1s de cabeceros y mesas de sicomoro tallado naturalmente de Longpr\u00e9.\u00a0<\/span><\/p>\n

Y muy, muy en la intimidad del descanso, se encuentran un mont\u00f3n de detalles de estilo y lujo franc\u00e9s, como las manijas de las puertas plateadas fabricadas en Francia, las batas de ba\u00f1o blancas de Ploh y la ropa de cama de algod\u00f3n org\u00e1nico de 500 hilos de Pedersoli.<\/span><\/p>\n

“Cada una de las nueve habitaciones tiene un dise\u00f1o completamente diferente y un car\u00e1cter \u00fanico”, a\u00f1ade Ando. “Es un buen equilibrio entre occidente y oriente”.<\/span><\/p>\n

Entre las pr\u00f3ximas amenidades que abrir\u00e1, The Shinmonzen tendr\u00e1 un restaurante del chef Jean-Georges Vongerichten, dise\u00f1ado por Stephanie Goto; una pasteler\u00eda cruzando la calle; y un spa en el s\u00f3tano con un maestro de reiki nativo de Kioto.<\/span><\/p>\n

El hotel, que tuvo una apertura de solo una noche en abril de 2020, justo antes de verse forzado a cerrar por la pandemia, reabri\u00f3 oficialmente este diciembre de 2021, listo para recibir a sus exigentes hu\u00e9spedes.<\/span><\/p>\n","protected":false},"author":11628,"featured_media":104910,"template":"","format":"standard","categories":[],"acf":[],"yoast_head":"\nJap\u00f3n: El hotel Shinmonzen se ha convertido en la mejor opci\u00f3n de hospedaje en Kioto | Grazia M\u00e9xico y Latinoam\u00e9rica<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"El hotel, que tuvo una apertura de solo una noche en abril de 2020, reabri\u00f3 oficialmente este diciembre de 2021.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/graziamagazine.com\/mx\/articles\/japon-el-hotel-shinmonzen-se-ha-convertido-en-la-mejor-opcion-de-hospedaje-en-kioto\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_MX\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Jap\u00f3n: El hotel Shinmonzen se ha convertido en la mejor opci\u00f3n de hospedaje en Kioto\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"El hotel, que tuvo una apertura de solo una noche en abril de 2020, reabri\u00f3 oficialmente este diciembre de 2021.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/graziamagazine.com\/mx\/articles\/japon-el-hotel-shinmonzen-se-ha-convertido-en-la-mejor-opcion-de-hospedaje-en-kioto\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Grazia M\u00e9xico y Latinoam\u00e9rica\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2021-12-20T18:32:18+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/graziamagazine.com\/mx\/wp-content\/uploads\/sites\/13\/2021\/12\/tadao-kyoto.jpeg?fit=1200%2C807\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"807\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"4 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/graziamagazine.com\/mx\/articles\/japon-el-hotel-shinmonzen-se-ha-convertido-en-la-mejor-opcion-de-hospedaje-en-kioto\/\",\"url\":\"https:\/\/graziamagazine.com\/mx\/articles\/japon-el-hotel-shinmonzen-se-ha-convertido-en-la-mejor-opcion-de-hospedaje-en-kioto\/\",\"name\":\"Jap\u00f3n: El hotel Shinmonzen se ha convertido en la mejor opci\u00f3n de hospedaje en Kioto | Grazia M\u00e9xico y Latinoam\u00e9rica\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/graziamagazine.com\/mx\/#website\"},\"datePublished\":\"2021-12-20T14:53:57+00:00\",\"dateModified\":\"2021-12-20T18:32:18+00:00\",\"description\":\"El hotel, que tuvo una apertura de solo una noche en abril de 2020, reabri\u00f3 oficialmente este diciembre de 2021.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/graziamagazine.com\/mx\/articles\/japon-el-hotel-shinmonzen-se-ha-convertido-en-la-mejor-opcion-de-hospedaje-en-kioto\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es-MX\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/graziamagazine.com\/mx\/articles\/japon-el-hotel-shinmonzen-se-ha-convertido-en-la-mejor-opcion-de-hospedaje-en-kioto\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/graziamagazine.com\/mx\/articles\/japon-el-hotel-shinmonzen-se-ha-convertido-en-la-mejor-opcion-de-hospedaje-en-kioto\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/graziamagazine.com\/mx\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Jap\u00f3n: El hotel Shinmonzen se ha convertido en la mejor opci\u00f3n de hospedaje en Kioto\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/graziamagazine.com\/mx\/#website\",\"url\":\"https:\/\/graziamagazine.com\/mx\/\",\"name\":\"Grazia M\u00e9xico y Latinoam\u00e9rica\",\"description\":\"Grazia es moda, belleza y noticias de actualidad \",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/graziamagazine.com\/mx\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"es-MX\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Jap\u00f3n: El hotel Shinmonzen se ha convertido en la mejor opci\u00f3n de hospedaje en Kioto | Grazia M\u00e9xico y Latinoam\u00e9rica","description":"El hotel, que tuvo una apertura de solo una noche en abril de 2020, reabri\u00f3 oficialmente este diciembre de 2021.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/graziamagazine.com\/mx\/articles\/japon-el-hotel-shinmonzen-se-ha-convertido-en-la-mejor-opcion-de-hospedaje-en-kioto\/","og_locale":"es_MX","og_type":"article","og_title":"Jap\u00f3n: El hotel Shinmonzen se ha convertido en la mejor opci\u00f3n de hospedaje en Kioto","og_description":"El hotel, que tuvo una apertura de solo una noche en abril de 2020, reabri\u00f3 oficialmente este diciembre de 2021.","og_url":"https:\/\/graziamagazine.com\/mx\/articles\/japon-el-hotel-shinmonzen-se-ha-convertido-en-la-mejor-opcion-de-hospedaje-en-kioto\/","og_site_name":"Grazia M\u00e9xico y Latinoam\u00e9rica","article_modified_time":"2021-12-20T18:32:18+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":807,"url":"https:\/\/graziamagazine.com\/mx\/wp-content\/uploads\/sites\/13\/2021\/12\/tadao-kyoto.jpeg?fit=1200%2C807","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"4 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/graziamagazine.com\/mx\/articles\/japon-el-hotel-shinmonzen-se-ha-convertido-en-la-mejor-opcion-de-hospedaje-en-kioto\/","url":"https:\/\/graziamagazine.com\/mx\/articles\/japon-el-hotel-shinmonzen-se-ha-convertido-en-la-mejor-opcion-de-hospedaje-en-kioto\/","name":"Jap\u00f3n: El hotel Shinmonzen se ha convertido en la mejor opci\u00f3n de hospedaje en Kioto | Grazia M\u00e9xico y Latinoam\u00e9rica","isPartOf":{"@id":"https:\/\/graziamagazine.com\/mx\/#website"},"datePublished":"2021-12-20T14:53:57+00:00","dateModified":"2021-12-20T18:32:18+00:00","description":"El hotel, que tuvo una apertura de solo una noche en abril de 2020, reabri\u00f3 oficialmente este diciembre de 2021.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/graziamagazine.com\/mx\/articles\/japon-el-hotel-shinmonzen-se-ha-convertido-en-la-mejor-opcion-de-hospedaje-en-kioto\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es-MX","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/graziamagazine.com\/mx\/articles\/japon-el-hotel-shinmonzen-se-ha-convertido-en-la-mejor-opcion-de-hospedaje-en-kioto\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/graziamagazine.com\/mx\/articles\/japon-el-hotel-shinmonzen-se-ha-convertido-en-la-mejor-opcion-de-hospedaje-en-kioto\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/graziamagazine.com\/mx\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Jap\u00f3n: El hotel Shinmonzen se ha convertido en la mejor opci\u00f3n de hospedaje en Kioto"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/graziamagazine.com\/mx\/#website","url":"https:\/\/graziamagazine.com\/mx\/","name":"Grazia M\u00e9xico y Latinoam\u00e9rica","description":"Grazia es moda, belleza y noticias de actualidad ","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/graziamagazine.com\/mx\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"es-MX"}]}},"jetpack_sharing_enabled":true,"distributor_meta":false,"distributor_terms":false,"distributor_media":false,"distributor_original_site_name":"Grazia M\u00e9xico y Latinoam\u00e9rica","distributor_original_site_url":"https:\/\/graziamagazine.com\/mx","push-errors":false,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/graziamagazine.com\/mx\/wp-json\/wp\/v2\/articles\/104907"}],"collection":[{"href":"https:\/\/graziamagazine.com\/mx\/wp-json\/wp\/v2\/articles"}],"about":[{"href":"https:\/\/graziamagazine.com\/mx\/wp-json\/wp\/v2\/types\/articles"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/graziamagazine.com\/mx\/wp-json\/wp\/v2\/users\/11628"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/graziamagazine.com\/mx\/wp-json\/wp\/v2\/media\/104910"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/graziamagazine.com\/mx\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=104907"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/graziamagazine.com\/mx\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=104907"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}