{"id":93268,"date":"2016-10-14T14:44:32","date_gmt":"2016-10-14T12:44:32","guid":{"rendered":"https:\/\/graziamagazine.com\/es\/?p=93268"},"modified":"2016-10-14T14:44:32","modified_gmt":"2016-10-14T12:44:32","slug":"joseph-gordon-levitt-y-shailene-woodley-snowden","status":"publish","type":"articles","link":"https:\/\/graziamagazine.com\/es\/articles\/joseph-gordon-levitt-y-shailene-woodley-snowden\/","title":{"rendered":"Joseph Gordon-Levitt y Shailene Woodley: \u00abEn EE. UU. siempre nos han dicho c\u00f3mo debemos vivir\u00bb"},"content":{"rendered":"

Cuando\u00a0Shailene Woodley<\/strong> (conocida por la saga\u00a0Divergente<\/em>) se enter\u00f3 de que el director Oliver Stone estaba preparando un biopic\u00a0sobre la figura de Snowden, le escribi\u00f3 una carta de agradecimiento.<\/strong> Un mensaje que casi inmediatamente le vali\u00f3 un papel en este\u00a0proyecto que trata de arrojar luz sobre el\u00a0controvertido\u00a0personaje:\u00a0para unos, traidor y para otros, h\u00e9roe.<\/p>\n

Shailene (Simi Valley, California, 1991) da vida a Lindsay Mills, la pareja sentimental de Snowden,\u00a0Joseph Gordon-Levitt (Los \u00c1ngeles, 1981) en la gran pantalla.\u00a0Gordon-Levitt (500 d\u00edas con ella<\/em>, Sin City<\/em>) encarna a Edward Snowden, quien fuera empleado de la CIA y de la Agencia de Seguridad Nacional de EE. UU. (NSA), hasta que en 2013 revelara a la prensa\u00a0los programas de vigilancia implementados a diestro y siniestro por la NSA, sin el conocimiento (ni consentimiento) de los ciudadanos (\u00a1de todo el mundo!). Desde entonces, Snowden es persona non grata<\/em>\u00a0para el gobierno de su pa\u00eds, est\u00e1 perseguido y vive en las\u00a0sombras en alg\u00fan lugar de Rusia.<\/p>\n

La pel\u00edcula, que se estrena este fin de semana en Espa\u00f1a, ha tenido a ambos actores recorriendo el mundo en las \u00faltimas semanas. \u00bfUna de las paradas de la gira? En el\u00a0Festival Internacional de Cine de San Sebasti\u00e1n, donde nos encontramos con ellos. Dos personajes que, m\u00e1s all\u00e1 de la rutina de su profesi\u00f3n, dedican sus energ\u00edas y su tiempo libre a luchas reales: en el campo art\u00edstico, como Joseph, o en el pol\u00edtico y social, como Shailene.<\/p>\n

\"Joseph
Joseph Gordon-Levitt y\u00a0Shailene Woodley en un fotograma de la pel\u00edcula. \u00a9 Cordon Press<\/figcaption><\/figure>\n

Tras\u00a0haber estado tan involucrados en la\u00a0historia, \u00bfqu\u00e9 sentimientos os despierta Edward Snowden hoy?<\/strong><\/p>\n

Joseph Gordon-Levitt:<\/strong> La historia de Ed Snowden es complicada y por ende es muy peliagudo formarse una opini\u00f3n al respecto. Puedo dar solamente una opini\u00f3n muy personal sobre lo que hizo; hasta cierto punto puedo entender a la gente que le llama criminal: viol\u00f3 la ley al proporcionar documentos clasificados a los periodistas. Sin embargo, sus acciones permitieron que se develasen varias mentiras que nos conciernen y afectan a todos. Por eso puedo decir que me siento muy orgulloso de\u00a0lo que hizo.<\/p>\n

Shailene Woodley:<\/strong> Ed sentenci\u00f3\u00a0algo bastante acertado: \u201cCuando dices que no tienes nada que esconder en relaci\u00f3n a tu privacidad, es como si afirmaras que no tienes nada que decir\u201d.\u00a0Espero que esta pel\u00edcula estimule el di\u00e1logo entre amigos, en la familia, en la comunidad y en todo el mundo, sobre si estamos dispuestos a que nuestra privacidad sea violada a trav\u00e9s del acceso\u00a0sin consentimiento a informaci\u00f3n personal.<\/p>\n

 <\/p>\n

Oliver Stone es todo un icono\u00a0en el mundo del cine, \u00bffue\u00a0intimidante trabajar con\u00a0\u00e9l?<\/strong><\/p>\n

JGL:<\/strong>\u00a0Recuerdo que el primer d\u00eda de rodaje hicimos la secuencia en el campo militar. La pel\u00edcula comienza con ese entrenamiento y cuando est\u00e1bamos prepar\u00e1ndonos no dejaba de pensar: \u201cEste t\u00edo (Stone) fue el que hizo Platoon<\/em> y Nacido el 4 de julio<\/em>\u2026 \u00a1Qu\u00e9 honor!\u201d. Y fue eso, un verdadero honor trabajar con \u00e9l.<\/p>\n

SW:<\/strong> Es incre\u00edble todo el conocimiento que tiene sobre much\u00edsimas cosas, es como una enciclopedia; y es un conocimiento que siempre est\u00e1 dispuesto a compartir. Durante los primero d\u00edas de rodaje trat\u00e9 de mantenerme tranquila, de observar mucho y de aprender todo lo posible.<\/p>\n

\"Los
Los actores, junto a Oliver Stone, en San Sebasti\u00e1n. \u00a9 Getty Images<\/figcaption><\/figure>\n

Tras tener acceso a mucha informaci\u00f3n, en cierto sentido, desagradable e inc\u00f3moda, \u00bfpens\u00e1is que Estados Unidos es el pa\u00eds m\u00e1s importante del mundo?<\/strong><\/p>\n

SW: <\/strong>No s\u00e9 si se puede\u00a0llegar a decir eso. Lo que s\u00ed es cierto\u00a0es que las decisiones que se toman en este pa\u00eds tienen un gran impacto para\u00a0el resto del mundo.<\/p>\n

JGL:<\/strong> Creo que esa pregunta remite a otra: \u00bfqu\u00e9 significa patriotismo y amar a tu pa\u00eds? Pienso que existen dos tipos de patriotismos, uno que te hace creer que todo lo que hace tu pa\u00eds es correcto, sin importar qu\u00e9;\u00a0sin cuestionarlo. Pero tambi\u00e9n hay otro que permite hacerte preguntas; un patriotismo posible en un pa\u00eds libre, donde existe democracia, como Estados Unidos o Espa\u00f1a. Hay pa\u00edses en los que no\u00a0tienes el derecho a\u00a0levantar la mano para formular tus preguntas como ciudadano, en los que\u00a0no puedes ni siquiera expresar tus preocupaciones sobre ciertas acciones del Gobierno. Por eso considero un privilegio tener libertad de expresi\u00f3n, por eso amo a mi pa\u00eds y por eso me\u00a0considero a m\u00ed mismo un patriota.<\/p>\n

\"Los
Los protagonistas de ‘Snowden’\u00a0promocionando la pel\u00edcula, esta semana en Suiza. \u00a9 Getty Images<\/figcaption><\/figure>\n

Shailene, has estado muy activa protestando contra un proyecto petrolero cuya construcci\u00f3n significar\u00eda la contaminaci\u00f3n de aguas subterr\u00e1neas y afectar\u00eda el patrimonio de la tribu sioux [el lunes pasado\u00a0la actriz fue arrestada tras participar en una protesta pac\u00edfica]. \u00bfQu\u00e9 te motiva a\u00a0entrar en este tipo de luchas?<\/strong><\/p>\n

SW:<\/strong>\u00a0[Se r\u00ede] Antes que nada tengo que aclarar que a\u00fan estoy en ello. Hace poco un tribunal decidi\u00f3 paralizar la construcci\u00f3n de ese oleoducto pero esto no es del todo una victoria, ya que el Dakota Pipeline Access<\/em> a\u00fan est\u00e1 en pie, lo cual es terrible. La raz\u00f3n por la cual me involucr\u00e9 en eso es porque constituye tanto un tema ambiental como pol\u00edtico, ya que todo lo que implique el sufrimiento y la represi\u00f3n de una comunidad es algo pol\u00edtico. Luchar por mantener el agua limpia es actualmente un tema muy pol\u00edtico, tal como la lucha por la privacidad.<\/p>\n

En EE. UU. siempre se nos ha dicho c\u00f3mo debemos vivir, o que la gente puede sobrevivir con 10.000\u00a0d\u00f3lares al a\u00f1o\u2026 Existe mucha tensi\u00f3n, no solo aqu\u00ed, en todo el mundo,\u00a0pero lo m\u00e1s bonito de esta \u00e9poca que nos ha tocado vivir es que la gente se une para lograr cambios. Una muestra fue la acampada de m\u00e1s de 8.000 personas en Dakota del Norte, que\u00a0sent\u00f3 un precedente. Como mujer joven que piensa en tener hijos, me preocupo profundamente por la humanidad y por el planeta en el que vivimos. Pienso que tenemos que progresar como especie, pero protegiendo al mismo tiempo nuestro medio ambiente. Para m\u00ed no existe otra opci\u00f3n; en nuestras manos tenemos la responsabilidad hacia las futuras generaciones.<\/p>\n

 <\/p>\n

Joseph, \u00bfc\u00f3mo llevas tu responsabilidad social como artista?<\/strong><\/p>\n

JGL:<\/strong> Pienso que el cine en s\u00ed es expl\u00edcitamente pol\u00edtico. Hasta las llamadas pel\u00edculas de popcorn <\/em>llevan un mensaje que tal vez se haya puesto o no intencionalmente, la audiencia lo recibe y empieza a pensar en ello. Precisamente por esa raz\u00f3n tomo muy en serio mi responsabilidad: no se trata solo de entretenimiento. Me gusta tener muy presente ese pensamiento cuando trabajo en cine, televisi\u00f3n o en cualquier otra cosa que haga, porque todo aquello que he visto o escuchado tiene un significado para m\u00ed y ha contribuido a formar a la persona que soy hoy en d\u00eda.<\/p>\n