{"id":58817,"date":"2015-11-11T15:37:00","date_gmt":"2015-11-11T14:37:00","guid":{"rendered":"https:\/\/graziamagazine.com\/es\/?p=58817"},"modified":"2015-11-11T16:29:46","modified_gmt":"2015-11-11T15:29:46","slug":"por-que-sybilla-ha-ganado-el-premio-nacional-de-moda","status":"publish","type":"articles","link":"https:\/\/graziamagazine.com\/es\/articles\/por-que-sybilla-ha-ganado-el-premio-nacional-de-moda\/","title":{"rendered":"Por qu\u00e9 Sybilla ha ganado el Premio Nacional de Moda"},"content":{"rendered":"<p>Tras diez a\u00f1os en silencio, Sybilla volv\u00eda de manera estelar hace unos meses. Pero, como todo en el universo de la creadora, <strong>el suyo fue un regreso misterioso, susurrado, de oreja a oreja, sin gestos estrepitosos.<\/strong> Un discreto retorno al podio del que nunca baj\u00f3 y que ahora se eleva un poco m\u00e1s con la concesi\u00f3n del Premio Nacional de Moda 2015 (que ya recibieron\u00a0<strong>Pertegaz,<\/strong> <strong>Manolo Blahni<\/strong>k o <strong>Josep Font).<\/strong><\/p>\n<p>Entre el jurado responsable de su nuevo galard\u00f3n, nombres como el del propio Font (premiado en la pasada edici\u00f3n); Helena L\u00f3pez del Hierro, directora del Museo del Traje; Charo Izquierdo o Yolanda Sacrist\u00e1n. Ellos han sido los responsables de valorar criterios como \u201cla originalidad y calidad de la obra, su car\u00e1cter innovador o <strong>su significaci\u00f3n como aportaci\u00f3n sobresaliente a la vida cultural espa\u00f1ola\u201d.\u00a0<\/strong>Adem\u00e1s, tras el fallo, el jurado agregaba: \u00abSybilla es una artista en el sentido amplio del t\u00e9rmino que, al margen de tendencias y modas pasajeras, ha conseguido infundir a su obra una sensibilidad que ha situado su nombre en un lugar preeminente en el mundo de la moda\u201d.<\/p>\n<figure id=\"attachment_58820\" aria-describedby=\"caption-attachment-58820\" style=\"width: 785px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-58820\" src=\"https:\/\/graziamagazine.com\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/12\/2015\/11\/11150906\/01-sybilla.jpg\" alt=\"Sybilla, Premio Nacional de Moda 2015. \" width=\"785\" height=\"480\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-58820\" class=\"wp-caption-text\">Sybilla, Premio Nacional de Moda 2015.<\/figcaption><\/figure>\n<p><span style=\"text-decoration: underline;\">Por todo ello y mucho m\u00e1s. Por, al menos, 6 razones m\u00e1s:<\/span><\/p>\n<p><strong>&#8211; Internacional.<\/strong> Es sin duda el nombre con mayor vocaci\u00f3n internacional del panorama. Cuando se retiraba en el 2005 lo hac\u00eda con un curr\u00edculum en el que pod\u00eda presumir de haber colaborado con Louis Vuitton, haber desfilado en Tokio o Mil\u00e1n y, sobre todo, haber conquistado al mercado (especialmente al japon\u00e9s): sus dise\u00f1os se vend\u00edan en los mejores corners de Nueva York, Par\u00eds, Londres o Jap\u00f3n.<\/p>\n<p><strong>&#8211; Medi\u00e1tica (pero sin serlo).<\/strong> Aunque ella es discreta y prefiere rehuir a la prensa, ha vestido a innumerables actrices; ya sea sobre la alfombra roja o en las cintas de Almod\u00f3var. Por ejemplo, para su renacer el pasado mes de febrero, Sybilla confiaba en el porte de <a href=\"https:\/\/graziamagazine.com\/es\/celebs\/goya-la-alfombra-roja\/\" target=\"_blank\">Elena Anaya, que luci\u00f3 uno de sus vestidos en la ceremonia de los Goya.<\/a><\/p>\n<figure id=\"attachment_58830\" aria-describedby=\"caption-attachment-58830\" style=\"width: 600px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-58830\" src=\"https:\/\/graziamagazine.com\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/12\/2015\/11\/11143700\/elena-anaya-cordon.jpg\" alt=\"Elena Anaya vestida de Sybilla durante la pasada edici\u00f3n de los Premios Goya. \u00a9 Cordon Press\" width=\"600\" height=\"900\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-58830\" class=\"wp-caption-text\">Elena Anaya vestida de Sybilla durante la pasada edici\u00f3n de los Premios Goya. \u00a9 Cordon Press<\/figcaption><\/figure>\n<p><strong>&#8211; M\u00e1gica.<\/strong> Con la tijera y los patrones que construye en torno a un amor absoluto por el cuerpo de la mujer: \u201cMe fascinan las mujeres, cada una con sus formas y su personalidad\u201d, confesaba a <em>El Pa\u00eds.<\/em> Sus creaciones, de una elegancia vers\u00e1til y palpable, demuestran que conceptos como sensualidad y funcionalidad pueden tambi\u00e9n ir de la mano.<\/p>\n<blockquote><p>\u201cPintamos nuestro cuerpo con la ropa, intentando copiar la imagen de nuestro interior\u201d.<\/p><\/blockquote>\n<p><strong>&#8211; Cosmopolita.<\/strong> Aunque la dise\u00f1adora est\u00e1 afincada en Espa\u00f1a (entre Madrid y Mallorca, donde pas\u00f3 los a\u00f1os de retiro) pocos pueden presumir de un <em>background<\/em> tan interesante y rico como el suyo. Sybilla Sorondo Myelzwynska (1963) naci\u00f3 en Nueva York, hija de un argentino y una polaca y con 17 a\u00f1os ya perfeccionaba su costura en Par\u00eds, nada menos que en el taller de Yves Saint Laurent.<\/p>\n<p><strong>&#8211; Eterna.<\/strong> Sus prendas nacen con vocaci\u00f3n eterna, en el sentido m\u00e1s literal de la frase. Adem\u00e1s de vestir a mujeres a lo largo y ancho del globo, su archivo se almacena en el Museo del Traje y ya ha participado en exposiciones en el Palais Galliera o en el Museo de las Artes Decorativas de Par\u00eds.<\/p>\n<p><strong>&#8211; Premiada.<\/strong> El galard\u00f3n del Ministerio de Cultura no es el primero en la estanter\u00eda de Sybilla que, con solo 25 a\u00f1os ya recib\u00eda la Aguja de Oro y el Premio Balenciaga. El a\u00f1o pasado recog\u00eda tambi\u00e9n\u00a0la Medalla de Oro al M\u00e9rito en las Bellas Artes.<\/p>\n<figure id=\"attachment_58823\" aria-describedby=\"caption-attachment-58823\" style=\"width: 700px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-58823\" src=\"https:\/\/graziamagazine.com\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/12\/2015\/11\/11150919\/sybilla.jpg\" alt=\"\u00a9 Sybilla\" width=\"700\" height=\"322\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-58823\" class=\"wp-caption-text\">\u00a9 Sybilla<\/figcaption><\/figure>\n<p><iframe loading=\"lazy\" style=\"border: none; overflow: hidden; height: 258px;\" src=\"\/\/www.facebook.com\/plugins\/likebox.php?href=https%3A%2F%2Fwww.facebook.com%2Fgraziaespana&amp;width&amp;height=258&amp;colorscheme=light&amp;show_faces=true&amp;header=false&amp;stream=false&amp;show_border=false&amp;appId=349017955267591\" width=\"300\" height=\"150\" frameborder=\"0\" scrolling=\"no\"><\/iframe><\/p>\n","protected":false},"author":21500,"featured_media":0,"template":"","format":"standard","categories":[3,1],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v18.5 (Yoast SEO v20.4) - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Por qu\u00e9 Sybilla ha ganado el Premio Nacional de Moda | Grazia<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"La singular dise\u00f1adora se alza con el galard\u00f3n (dotado con 30.000 euros) que entrega desde el 2009 el Ministerio de Educaci\u00f3n, Cultura y Deporte.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/graziamagazine.com\/es\/articles\/por-que-sybilla-ha-ganado-el-premio-nacional-de-moda\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Por qu\u00e9 Sybilla ha ganado el Premio Nacional de Moda\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"La singular dise\u00f1adora se alza con el galard\u00f3n (dotado con 30.000 euros) que entrega desde el 2009 el Ministerio de Educaci\u00f3n, Cultura y Deporte.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/graziamagazine.com\/es\/articles\/por-que-sybilla-ha-ganado-el-premio-nacional-de-moda\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Grazia\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2015-11-11T15:29:46+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/graziamagazine.com\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/12\/2015\/11\/11150906\/01-sybilla.jpg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/graziamagazine.com\/es\/articles\/por-que-sybilla-ha-ganado-el-premio-nacional-de-moda\/\",\"url\":\"https:\/\/graziamagazine.com\/es\/articles\/por-que-sybilla-ha-ganado-el-premio-nacional-de-moda\/\",\"name\":\"Por qu\u00e9 Sybilla ha ganado el Premio Nacional de Moda | Grazia\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/graziamagazine.com\/es\/#website\"},\"datePublished\":\"2015-11-11T14:37:00+00:00\",\"dateModified\":\"2015-11-11T15:29:46+00:00\",\"description\":\"La singular dise\u00f1adora se alza con el galard\u00f3n (dotado con 30.000 euros) que entrega desde el 2009 el Ministerio de Educaci\u00f3n, Cultura y Deporte.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/graziamagazine.com\/es\/articles\/por-que-sybilla-ha-ganado-el-premio-nacional-de-moda\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/graziamagazine.com\/es\/articles\/por-que-sybilla-ha-ganado-el-premio-nacional-de-moda\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/graziamagazine.com\/es\/articles\/por-que-sybilla-ha-ganado-el-premio-nacional-de-moda\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\/\/graziamagazine.com\/es\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Por qu\u00e9 Sybilla ha ganado el Premio Nacional de Moda\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/graziamagazine.com\/es\/#website\",\"url\":\"https:\/\/graziamagazine.com\/es\/\",\"name\":\"Grazia\",\"description\":\"Moda, belleza, celebrities, estilo de vida...\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/graziamagazine.com\/es\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"es\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Por qu\u00e9 Sybilla ha ganado el Premio Nacional de Moda | Grazia","description":"La singular dise\u00f1adora se alza con el galard\u00f3n (dotado con 30.000 euros) que entrega desde el 2009 el Ministerio de Educaci\u00f3n, Cultura y Deporte.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/graziamagazine.com\/es\/articles\/por-que-sybilla-ha-ganado-el-premio-nacional-de-moda\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Por qu\u00e9 Sybilla ha ganado el Premio Nacional de Moda","og_description":"La singular dise\u00f1adora se alza con el galard\u00f3n (dotado con 30.000 euros) que entrega desde el 2009 el Ministerio de Educaci\u00f3n, Cultura y Deporte.","og_url":"https:\/\/graziamagazine.com\/es\/articles\/por-que-sybilla-ha-ganado-el-premio-nacional-de-moda\/","og_site_name":"Grazia","article_modified_time":"2015-11-11T15:29:46+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/graziamagazine.com\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/12\/2015\/11\/11150906\/01-sybilla.jpg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"3 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/graziamagazine.com\/es\/articles\/por-que-sybilla-ha-ganado-el-premio-nacional-de-moda\/","url":"https:\/\/graziamagazine.com\/es\/articles\/por-que-sybilla-ha-ganado-el-premio-nacional-de-moda\/","name":"Por qu\u00e9 Sybilla ha ganado el Premio Nacional de Moda | Grazia","isPartOf":{"@id":"https:\/\/graziamagazine.com\/es\/#website"},"datePublished":"2015-11-11T14:37:00+00:00","dateModified":"2015-11-11T15:29:46+00:00","description":"La singular dise\u00f1adora se alza con el galard\u00f3n (dotado con 30.000 euros) que entrega desde el 2009 el Ministerio de Educaci\u00f3n, Cultura y Deporte.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/graziamagazine.com\/es\/articles\/por-que-sybilla-ha-ganado-el-premio-nacional-de-moda\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/graziamagazine.com\/es\/articles\/por-que-sybilla-ha-ganado-el-premio-nacional-de-moda\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/graziamagazine.com\/es\/articles\/por-que-sybilla-ha-ganado-el-premio-nacional-de-moda\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/graziamagazine.com\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Por qu\u00e9 Sybilla ha ganado el Premio Nacional de Moda"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/graziamagazine.com\/es\/#website","url":"https:\/\/graziamagazine.com\/es\/","name":"Grazia","description":"Moda, belleza, celebrities, estilo de vida...","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/graziamagazine.com\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"es"}]}},"jetpack_sharing_enabled":true,"distributor_meta":false,"distributor_terms":false,"distributor_media":false,"distributor_original_site_name":"Grazia","distributor_original_site_url":"https:\/\/graziamagazine.com\/es","push-errors":false,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/graziamagazine.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/articles\/58817"}],"collection":[{"href":"https:\/\/graziamagazine.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/articles"}],"about":[{"href":"https:\/\/graziamagazine.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/articles"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/graziamagazine.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/21500"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/graziamagazine.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=58817"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/graziamagazine.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=58817"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}