{"id":5359,"date":"2014-10-30T13:05:22","date_gmt":"2014-10-30T13:05:22","guid":{"rendered":"https:\/\/graziamagazine.com\/es\/?p=5359"},"modified":"2014-12-26T20:56:17","modified_gmt":"2014-12-26T20:56:17","slug":"manuela-velasco-identifico-mas-con-el-estilo-de-rec-que-con-el-de-velvet","status":"publish","type":"articles","link":"https:\/\/graziamagazine.com\/es\/articles\/manuela-velasco-identifico-mas-con-el-estilo-de-rec-que-con-el-de-velvet\/","title":{"rendered":"Manuela Velasco: \u00abMe identifico m\u00e1s con el estilo de REC que con el de Velvet\u00bb"},"content":{"rendered":"<div class=\"img\">\n<figure style=\"width: 785px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" title=\"Manuela Velasco\" src=\"http:\/\/static1.graziamagazine.com\/es\/upload\/articulo_img_ficha\/imagen\/93\/92121_manuelavelasco.jpg\" alt=\"Manuela Velasco\" width=\"785\" height=\"480\" \/><figcaption class=\"wp-caption-text\">El negro fue su elecci\u00f3n para el preestreno de REC 4 en Madrid. \u00a9 Cordon Press<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n<p><strong> Manuela Velasco<\/strong> <strong>es de esas actrices con las que puedes estar hablando de cualquier cosa<\/strong> en una entrevista, yendo de compras o tomando una ca\u00f1a. Habla igual de<em> \u00c1ngela Vidal,<\/em> la reportera-hero\u00edna (a su pesar) en el mundo de infectados de <em>REC 4<\/em> como de la c\u00e1ndida <em>Cristina Otegui<\/em> en el universo de pesta\u00f1a y vestidazos de<em> Velvet<\/em>: con absoluto desparpajo.<\/p>\n<p>Se sabe privilegiada pero, utilizando un s\u00edmil de ese mar que ella adora, desde la cresta de la ola interpretativa en la que se encuentra no pierde, en ning\u00fan momento, la visi\u00f3n de la orilla. No hay nada mejor que tomar distancia para analizar con tranquilidad lo que le apasiona.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Menudo momento para estrenar <em>REC 4: Apocalipsis,<\/em> un mundo de infectados por un virus altamente contagioso\u2026<\/strong><\/p>\n<p>\u00a1Ja, ja! S\u00ed, \u00bfverdad? Pero esto ocurre desde hace siete a\u00f1os, cuando estrenamos la primera parte de <em>REC<\/em> [en 2007]. En realidad, aquella pel\u00edcula se pod\u00eda parecer m\u00e1s a los momentos que hemos vivido en el \u00faltimo mes con todo el asunto del \u00e9bola. Es cierto que en la primera parte se habla del famoso \u2018protocolo NBQ\u2019 <em>[acr\u00f3nimo de Nuclear, Biol\u00f3gico y Qu\u00edmico]<\/em>, y es ahora, en las noticias, cuando he vuelto a escuchar eso\u2026 S\u00ed, es un momentazo.<\/p>\n<div class=\"img\">\n<figure style=\"width: 785px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" title=\"Manuela Velasco\" src=\"http:\/\/static4.graziamagazine.com\/es\/upload\/articulo_img_ficha\/imagen\/93\/92114_manuelavelasco.jpg\" alt=\"Manuela Velasco\" width=\"785\" height=\"480\" \/><figcaption class=\"wp-caption-text\">\u00a9 REC<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n<p><strong>Siete a\u00f1os desde que se estren\u00f3 el primer <em>REC<\/em> y en los que no has parado de trabajar. Incluso has roto la maldici\u00f3n que dice que, una vez que se recibe el Goya a la Mejor actriz revelaci\u00f3n, como fue tu caso en 2007, los papeles caen en picado.<\/strong><\/p>\n<p>Con <em>REC 4<\/em> sucede algo muy raro: es una bienvenida y una despedida al mismo tiempo, porque estamos lanzando al mundo un producto nuevo, pero para nosotros es el final de un viaje. Ahora que paso tanto tiempo con <strong>Jaume<\/strong> [<strong>Balaguer\u00f3<\/strong>, el director], muchas veces le digo que esta saga me cambi\u00f3 la vida, y tanto \u00e9l como <strong>Paco Plaza<\/strong>, el otro director, me dicen que en realidad ha cambiado la vida de todos.<\/p>\n<p>El \u00e9xito ha sido sorprendente, he vivido cosas que solo hab\u00eda so\u00f1ado o imaginado de ni\u00f1a y que, ahora, est\u00e1n sucediendo. Un ejemplo: yo no ten\u00eda ni idea de la repercusi\u00f3n de estas pel\u00edculas en el extranjero y, cuando estrenamos la cuarta parte en Toronto (Canad\u00e1), toda la sala, llena, empez\u00f3 a gritar: \u201c\u00a1<em>\u00c1ngela<\/em> [<em>Vidal,<\/em> su personaje], te queremos!\u201d. Dec\u00eda buenas noches y la gente enloquec\u00eda\u2026 A mi familia y a mis amigos les comentaba que me sent\u00eda como si viviera la vida de otra persona durante un d\u00eda, y me sorprende que me pase a m\u00ed. Algo que has hecho se ha convertido en un fen\u00f3meno de masas\u2026<\/p>\n<div class=\"img\">\n<figure style=\"width: 785px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" title=\"Manuela Velasco\" src=\"http:\/\/static5.graziamagazine.com\/es\/upload\/articulo_img_ficha\/imagen\/93\/92115_manuelavelasco.jpg\" alt=\"Manuela Velasco\" width=\"785\" height=\"480\" \/><figcaption class=\"wp-caption-text\">Manuela en dos momentos de la promoci\u00f3n de REC 4. \u00a9 Cordon Press<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n<p><strong>\u00bfY c\u00f3mo lo vives?<\/strong><\/p>\n<p>Si lo veo con perspectiva, realmente me siento s\u00faper privilegiada de haber formado parte de la creaci\u00f3n de ese universo y, m\u00e1s all\u00e1 de lo que es mi carrera, que es ir paso a paso y proyecto a proyecto, lo de <em>REC<\/em> sigue siendo una experiencia alucinante que no es normal que te pase. Ojal\u00e1 me encuentre en mi vida con otros personajes o pel\u00edculas que tengan mucho \u00e9xito, pero s\u00e9 que esto de <em>REC<\/em> no va a volver a pasar.<\/p>\n<div class=\"img\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" src=\"http:\/\/static0.graziamagazine.com\/es\/upload\/articulo_img_ficha\/imagen\/93\/92120_manuelavelasco.gif\" alt=\"\" width=\"500\" height=\"270\" \/><\/div>\n<p><strong>Tu personaje de <em>\u00c1ngela Vidal<\/em> es opuesto al de <em>Cristina Otegui<\/em> en<em> Velvet<\/em> en muchas cosas, pero llama la atenci\u00f3n verte en la peli con camiseta de tirantes y pantal\u00f3n y, en la serie, vestida tan elegante y lujosamente. \u00bfA qu\u00e9 estilo te acercas m\u00e1s?<\/strong><\/p>\n<p>Al de <em>\u00c1ngela Vidal<\/em>, sin duda. De hecho, gran parte de la pel\u00edcula la hice compaginando el rodaje con <em>Velvet<\/em>, y era marciano. Rodaba la serie en Madrid por la ma\u00f1ana con la onda, la pesta\u00f1a postiza, con esos vestidos maravillosos y, al terminar, me montaba en el AVE para ir a Barcelona y me rebozaba en sangre. Iba cansada, claro, pero desprenderme de todas esas sofisticaciones y estar m\u00e1s de andar por casa, sucia, sin necesidad de estar impecable, era un descanso en s\u00ed mismo.<\/p>\n<div class=\"img\">\n<figure style=\"width: 785px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" title=\"Manuela Velasco\" src=\"http:\/\/static6.graziamagazine.com\/es\/upload\/articulo_img_ficha\/imagen\/93\/92116_manuelavelasco.jpg\" alt=\"Manuela Velasco\" width=\"785\" height=\"480\" \/><figcaption class=\"wp-caption-text\">A la izquierda, \u00c1ngela Vidal; a la derecha, Cristina Otegui.<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n<p><strong><em>\u00c1ngela Vidal<\/em> es una de las pocas hero\u00ednas del cine espa\u00f1ol, aunque lo es a su pesar. \u00bfQu\u00e9 mujeres son las hero\u00ednas hoy en d\u00eda en la sociedad?<\/strong><\/p>\n<p>Pues con el paso del tiempo y por la edad que tengo ahora, 39 a\u00f1os, me he dado cuenta de que, aunque la igualdad es mayor que antes, las verdaderas hero\u00ednas son las madres. Parir, tener hijos, sacarlos adelante y, adem\u00e1s, ser capaces de desarrollar una vida profesional a la vez\u2026<\/p>\n<p>Yo lo veo en mis compa\u00f1eras de <em>Velvet<\/em>. Por ejemplo, <strong>Paula Echevarr\u00eda<\/strong>: se pega unas panzadas a trabajar tremendas, las mismas que yo, las dos acabamos cansad\u00edsimas pero la diferencia es que yo me voy a mi casa y ella en cambio, despu\u00e9s de darlo todo en el rodaje, est\u00e1 pensando en su hija y todo lo que necesita, que si la tiene que llevar al cole, que si tiene que comprarle esto, que si tiene que hacer lo otro\u2026<\/p>\n<p>Y la pregunta es: \u201c\u00bfC\u00f3mo puedes educar a tu hija y tener energ\u00eda adem\u00e1s para ser buena en tu trabajo?\u201d. Educar a los hijos y tener energ\u00eda y ser buena en lo que haces\u2026 Desde aqu\u00ed, mi homenaje y adoraci\u00f3n hacia las madres.<\/p>\n<div class=\"img\">\n<figure style=\"width: 785px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" title=\"Manuela Velasco\" src=\"http:\/\/static7.graziamagazine.com\/es\/upload\/articulo_img_ficha\/imagen\/93\/92117_manuelavelasco.jpg\" alt=\"Manuela Velasco\" width=\"785\" height=\"480\" \/><figcaption class=\"wp-caption-text\">Manuela junto a su compa\u00f1era y madre Paula Echevarr\u00eda. Al fondo, Amaia Salamanca, uno de los \u00faltimos fichajes de la serie. \u00a9 Velvet<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n<p><strong><em>Velvet<\/em> es m\u00e1s tranquilo, pero en REC, las panzadas a correr son antol\u00f3gicas. \u00bfQu\u00e9 haces para mantenerte en forma?<\/strong><\/p>\n<p>No hago mucho. Lo que m\u00e1s me gusta es el agua y nadar. En verano hago mucho ejercicio y estoy en la playa todo el d\u00eda, pero ahora nadar es una necesidad porque no aguanto el gimnasio. Nadar me viene muy bien f\u00edsicamente pero tambi\u00e9n mentalmente, me relaja mucho, combina perfectamente el ejercicio f\u00edsico y la meditaci\u00f3n, donde controlas la respiraci\u00f3n.\u00a0 Ahora no tengo mucho tiempo pero, en cuento disponga de un par de horas libres, vuelvo.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Has dicho que tu estilo es sencillo, pero seguro que tienes alg\u00fan capricho con los complementos&#8230;<\/strong><\/p>\n<p>\u00a1Los bolsos! Me encantan. Pero todos: desde un bolsazo de piel hasta una mochila. Como paso tanto tiempo fuera de casa, necesito llevar parte de mi universo conmigo, y eso lo consigue el bolso. Para m\u00ed es mi peque\u00f1a casa.<\/p>\n<div class=\"img\">\n<figure style=\"width: 785px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" title=\"Manuela Velasco\" src=\"http:\/\/static9.graziamagazine.com\/es\/upload\/articulo_img_ficha\/imagen\/93\/92119_manuelavelasco.jpg\" alt=\"Manuela Velasco\" width=\"785\" height=\"480\" \/><figcaption class=\"wp-caption-text\">\u00a9 Velvet<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n<p><strong>Supongo que a tu casa te acercar\u00e1n tambi\u00e9n las redes sociales.<\/strong><\/p>\n<p>No las utilizo frecuentemente: no tengo cuenta personal en Facebook ni Twitter, pero <a href=\"http:\/\/instagram.com\/manuelavelascooficial\" target=\"_blank\" target=\"_blank\">s\u00ed Instagram<\/a>. Fue el \u00fanico experimento que quise hacer porque me met\u00ed a producir una obra de teatro [<a href=\"http:\/\/www.feelgoodteatro.com\/en-cartelera.html\" target=\"_blank\" target=\"_blank\"><em>Feelgood<\/em><\/a>, ahora en gira], y pens\u00e9 que como medio de difusi\u00f3n para contar que la estamos haciendo podr\u00eda venir bien.<\/p>\n<p>Tambi\u00e9n me he dado cuenta de que Instagram es menos agresivo de lo que pensaba, aunque al principio me daba miedo. Realmente la gente que se acerca a m\u00ed desde esa red social es respetuosa; alg\u00fan loco te encuentras, claro, que te pone verde porque s\u00ed, pero Instagram me est\u00e1 gustando, porque tambi\u00e9n me gusta saber qui\u00e9n est\u00e1 ah\u00ed detr\u00e1s y contestar a cosas que me preguntan. Tambi\u00e9n me ha posibilitado conocer a algunas personas que me apoyan, que me dan \u00e1nimos pero, sinceramente, de aqu\u00ed no voy a pasar.<\/p>\n<div class=\"img\">\n<figure style=\"width: 785px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" title=\"Manuela Velasco\" src=\"http:\/\/static8.graziamagazine.com\/es\/upload\/articulo_img_ficha\/imagen\/93\/92118_manuelavelasco.jpg\" alt=\"Manuela Velasco\" width=\"785\" height=\"480\" \/><figcaption class=\"wp-caption-text\">\u00a9 Instagram @manuelavelascooficial<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n<p><strong>Poco tiempo, pero seguro que sacar\u00e1s algo para ir de conciertos.<\/strong><\/p>\n<p>Pues mira, yo voy a ir s\u00ed o s\u00ed a lo pr\u00f3ximo que haga <em>Mastretta<\/em> o a alguno de los conciertos que hacen en el m\u00edtico Caf\u00e9 Central de Madrid antes de que lo cierren, claro, lo que me parece una barbaridad.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Pero antes, si decides desconectar, \u00bfd\u00f3nde lo har\u00edas?<\/strong><\/p>\n<p>En Cabo de Gata (Almer\u00eda). Sin duda.<\/p>\n","protected":false},"author":16025,"featured_media":0,"template":"","format":"standard","categories":[13,17],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v18.5 (Yoast SEO v20.4) - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Entrevista a Manuela Velasco - Grazia<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"La actriz estrena este viernes &quot;REC 4: Apocalipsis&quot; y el martes volvi\u00f3 con la segunda temporada de &quot;Velvet&quot; en Antena 3. \u00bf\u00c1ngela Vidal o Cristina Otegui?\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/graziamagazine.com\/es\/articles\/manuela-velasco-identifico-mas-con-el-estilo-de-rec-que-con-el-de-velvet\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Manuela Velasco: &quot;Me identifico m\u00e1s con el estilo de REC que con el de Velvet&quot;\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"La actriz estrena este viernes &quot;REC 4: Apocalipsis&quot; y el martes volvi\u00f3 con la segunda temporada de &quot;Velvet&quot; en Antena 3. \u00bf\u00c1ngela Vidal o Cristina Otegui?\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/graziamagazine.com\/es\/articles\/manuela-velasco-identifico-mas-con-el-estilo-de-rec-que-con-el-de-velvet\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Grazia\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2014-12-26T20:56:17+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"http:\/\/static1.graziamagazine.com\/es\/upload\/articulo_img_ficha\/imagen\/93\/92121_manuelavelasco.jpg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"7 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/graziamagazine.com\/es\/articles\/manuela-velasco-identifico-mas-con-el-estilo-de-rec-que-con-el-de-velvet\/\",\"url\":\"https:\/\/graziamagazine.com\/es\/articles\/manuela-velasco-identifico-mas-con-el-estilo-de-rec-que-con-el-de-velvet\/\",\"name\":\"Entrevista a Manuela Velasco - Grazia\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/graziamagazine.com\/es\/#website\"},\"datePublished\":\"2014-10-30T13:05:22+00:00\",\"dateModified\":\"2014-12-26T20:56:17+00:00\",\"description\":\"La actriz estrena este viernes \\\"REC 4: Apocalipsis\\\" y el martes volvi\u00f3 con la segunda temporada de \\\"Velvet\\\" en Antena 3. \u00bf\u00c1ngela Vidal o Cristina Otegui?\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/graziamagazine.com\/es\/articles\/manuela-velasco-identifico-mas-con-el-estilo-de-rec-que-con-el-de-velvet\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/graziamagazine.com\/es\/articles\/manuela-velasco-identifico-mas-con-el-estilo-de-rec-que-con-el-de-velvet\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/graziamagazine.com\/es\/articles\/manuela-velasco-identifico-mas-con-el-estilo-de-rec-que-con-el-de-velvet\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\/\/graziamagazine.com\/es\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Manuela Velasco: \u00abMe identifico m\u00e1s con el estilo de REC que con el de Velvet\u00bb\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/graziamagazine.com\/es\/#website\",\"url\":\"https:\/\/graziamagazine.com\/es\/\",\"name\":\"Grazia\",\"description\":\"Moda, belleza, celebrities, estilo de vida...\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/graziamagazine.com\/es\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"es\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Entrevista a Manuela Velasco - Grazia","description":"La actriz estrena este viernes \"REC 4: Apocalipsis\" y el martes volvi\u00f3 con la segunda temporada de \"Velvet\" en Antena 3. \u00bf\u00c1ngela Vidal o Cristina Otegui?","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/graziamagazine.com\/es\/articles\/manuela-velasco-identifico-mas-con-el-estilo-de-rec-que-con-el-de-velvet\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Manuela Velasco: \"Me identifico m\u00e1s con el estilo de REC que con el de Velvet\"","og_description":"La actriz estrena este viernes \"REC 4: Apocalipsis\" y el martes volvi\u00f3 con la segunda temporada de \"Velvet\" en Antena 3. \u00bf\u00c1ngela Vidal o Cristina Otegui?","og_url":"https:\/\/graziamagazine.com\/es\/articles\/manuela-velasco-identifico-mas-con-el-estilo-de-rec-que-con-el-de-velvet\/","og_site_name":"Grazia","article_modified_time":"2014-12-26T20:56:17+00:00","og_image":[{"url":"http:\/\/static1.graziamagazine.com\/es\/upload\/articulo_img_ficha\/imagen\/93\/92121_manuelavelasco.jpg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"7 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/graziamagazine.com\/es\/articles\/manuela-velasco-identifico-mas-con-el-estilo-de-rec-que-con-el-de-velvet\/","url":"https:\/\/graziamagazine.com\/es\/articles\/manuela-velasco-identifico-mas-con-el-estilo-de-rec-que-con-el-de-velvet\/","name":"Entrevista a Manuela Velasco - Grazia","isPartOf":{"@id":"https:\/\/graziamagazine.com\/es\/#website"},"datePublished":"2014-10-30T13:05:22+00:00","dateModified":"2014-12-26T20:56:17+00:00","description":"La actriz estrena este viernes \"REC 4: Apocalipsis\" y el martes volvi\u00f3 con la segunda temporada de \"Velvet\" en Antena 3. \u00bf\u00c1ngela Vidal o Cristina Otegui?","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/graziamagazine.com\/es\/articles\/manuela-velasco-identifico-mas-con-el-estilo-de-rec-que-con-el-de-velvet\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/graziamagazine.com\/es\/articles\/manuela-velasco-identifico-mas-con-el-estilo-de-rec-que-con-el-de-velvet\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/graziamagazine.com\/es\/articles\/manuela-velasco-identifico-mas-con-el-estilo-de-rec-que-con-el-de-velvet\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/graziamagazine.com\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Manuela Velasco: \u00abMe identifico m\u00e1s con el estilo de REC que con el de Velvet\u00bb"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/graziamagazine.com\/es\/#website","url":"https:\/\/graziamagazine.com\/es\/","name":"Grazia","description":"Moda, belleza, celebrities, estilo de vida...","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/graziamagazine.com\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"es"}]}},"jetpack_sharing_enabled":true,"distributor_meta":false,"distributor_terms":false,"distributor_media":false,"distributor_original_site_name":"Grazia","distributor_original_site_url":"https:\/\/graziamagazine.com\/es","push-errors":false,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/graziamagazine.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/articles\/5359"}],"collection":[{"href":"https:\/\/graziamagazine.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/articles"}],"about":[{"href":"https:\/\/graziamagazine.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/articles"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/graziamagazine.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/16025"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/graziamagazine.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5359"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/graziamagazine.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5359"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}