{"id":35792,"date":"2015-04-05T15:46:13","date_gmt":"2015-04-05T13:46:13","guid":{"rendered":"https:\/\/graziamagazine.com\/es\/?p=35792"},"modified":"2015-04-06T12:21:45","modified_gmt":"2015-04-06T10:21:45","slug":"natalie-portman-todos-los-hombres-deberian-ser-romanticos","status":"publish","type":"articles","link":"https:\/\/graziamagazine.com\/es\/articles\/natalie-portman-todos-los-hombres-deberian-ser-romanticos\/","title":{"rendered":"Natalie Portman: \u00abTodos los hombres deber\u00edan ser rom\u00e1nticos\u00bb"},"content":{"rendered":"

ACTO PRIMERO. EXTERIOR NOCHE.<\/strong><\/span><\/p>\n

Berl\u00edn, los brillos de los flashes iluminan la alfombra roja: a lo lejos se intuye un vestido largo de escote coraz\u00f3n. Muy chic. Es Natalie Portman,<\/strong> protagonista de la Berlinale con la pel\u00edcula Knight of cups,<\/em> de Terrence Malick.<\/strong> Pasa a mi lado, a escasos cent\u00edmetros. Ser\u00e1 la \u00fanica ocasi\u00f3n de verla tan cerca. Pero, \u00bfy la entrevista? Esperad al tercer acto.<\/p>\n

 <\/p>\n

ACTO SEGUNDO. EXTERIOR D\u00cdA.<\/strong><\/span><\/p>\n

Vuelvo a ver a Natalie a plena luz del sol, lleva un espl\u00e9ndido vestido que se alarga a la espalda en una coqueta cola. Camina entre hombres de esmoquin y mujeres elegantes hacia un hombre de espaldas, su futuro esposo. De repente se quita los zapatos, tira al aire el bouquet<\/em> de flores que llevaba y sale corriendo. Hacia un helic\u00f3ptero que la espera y que pilota ella misma. Sucede en el nuevo spot del perfume Miss Dior<\/em> [desde hace un par de semanas se emite en televisi\u00f3n], que yo he visto antes que nadie.<\/p>\n

https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=ELNVV1oKNtA<\/p>\n

 <\/p>\n

ACTO TERCERO. INTERIOR D\u00cdA.<\/strong><\/span><\/p>\n

Estoy en casa, despierta desde las seis y media de la ma\u00f1ana con el m\u00f3vil en la mano esperando a que Natalie Portman me llame<\/strong> para la entrevista. He recibido una llamada ya del asistente, del agente y de la secretaria.<\/p>\n

Famosa desde siempre \u2013superstar<\/em> con solo 13 a\u00f1os gracias a la pel\u00edcula Le\u00f3n,<\/em> de Luc Besson-,<\/strong> nacida en Jerusal\u00e9n, creci\u00f3 en Long Island (Nueva York), es una activista humanitaria, defiende la paz en Oriente Medio, los derechos de los animales y la tutela del medio ambiente. Se mud\u00f3 a Par\u00eds por amor, por el bailar\u00edn y core\u00f3grafo Benjamin Millepied<\/strong> al que conoci\u00f3 en el set de rodaje de Cisne Negro<\/em> y con el que se cas\u00f3 hace dos a\u00f1os. Con \u00e9l ha tenido un ni\u00f1o, Aleph.<\/strong> Stop. Madame Portman, me dicen, no responde a preguntas sobre su vida privada. Veremos. Las nueve en punto. El iPhone vibra. Es ella, puntual: \u201cHi, Simona. Are you ready?\u201d.<\/em> Preparad\u00edsima.<\/p>\n

\"En
En la Berlinale Natalie Portman pasa a mi lado, a pocos cent\u00edmetros. Ser\u00e1 la \u00fanica ocasi\u00f3n de verla tan cerca. \u00a9 Cordon Press<\/figcaption><\/figure>\n

Dejar al prometido en el altar, darse la vuelta y echar a correr. \u00bfTambi\u00e9n t\u00fa, como el spot de Miss Dior,<\/em> antepones la libertad?<\/strong><\/p>\n

Seguramente sea uno de los valores m\u00e1s importantes. Junto al amor y el coraje.<\/p>\n

 <\/p>\n

Casarse, vivir en pareja… \u00bftener a un hombre al lado no significa, en el fondo, renunciar a una parte de esa libertad?<\/strong><\/p>\n

Rotundamente no. Se puede ser libre tambi\u00e9n en pareja.<\/p>\n

 <\/p>\n

Eres el rostro de Miss Dior,<\/em> \u00bfc\u00f3mo te sientes al representar a un s\u00edmbolo?<\/strong><\/p>\n

Monsieur Christian Dior cre\u00f3 este perfume inspir\u00e1ndose en su hermana, Catherine, que luch\u00f3 con los aliados. Condecorada con la medalla de honor, era una mujer libre, peleona, independiente, que dec\u00eda la verdad incluso cuando le pod\u00eda costar muy caro. Yo estoy feliz por poder recoger un poco de esta herencia.<\/p>\n

\"En
En el \u00faltimo spot de Miss Dior.<\/figcaption><\/figure>\n

T\u00fa tambi\u00e9n eres una mujer fuerte y peleona. \u00bfCu\u00e1ndo y por qu\u00e9 decidiste bajar al campo para ayudar a otros?<\/strong><\/p>\n

Cuando estaba en Harvard tuve la suerte de encontrarme a Rania de Jordania, la mujer que m\u00e1s admiro.<\/strong> Hablamos y ella sosten\u00eda que es la econom\u00eda la que mueve a las personas, la pol\u00edtica, el mundo. He viajado y he visto la extrema pobreza en la que vive la mayor parte de la humanidad y ha sido un shock. Desde entonces colaboro con FINCA International<\/em> [de la que la actriz ha pasado a ser embajadora], una asociaci\u00f3n que promueve el microcr\u00e9dito para ayudar a\u00a0 mujeres emprendedoras en pa\u00edses del Tercer Mundo.<\/p>\n

 <\/p>\n

Trasmites una imagen dulce, rom\u00e1ntica y femenina al 100%. \u00bfC\u00f3mo es tu lado m\u00e1s masculino?<\/strong><\/p>\n

Un hombre tambi\u00e9n puede ser dulce y rom\u00e1ntico. De hecho, todos los hombres deber\u00edan serlo.<\/strong> Creo que en todos nosotros conviven una parte masculina y otra femenina; y yo no soy una excepci\u00f3n.<\/p>\n

\""Un
\u00abUn hombre tambi\u00e9n puede ser dulce y rom\u00e1ntico. De hecho, todos los hombres deber\u00edan serlo\u00bb, dice Portman. Y no podemos hacer m\u00e1s que suscribirlo palabra por palabra. \u00a9 Cordon Press<\/figcaption><\/figure>\n

Desde hace algunos a\u00f1os vives en Par\u00eds. \u00bfQu\u00e9 es lo que m\u00e1s te gusta de la ciudad?<\/strong><\/p>\n

El respeto y el amor por la cultura: en cada esquina hay una librer\u00eda, a veces hay hasta cinco en una misma calle. Adoro a los vendedores de libros, revistas y postales a orillas del Sena. Ya no existen en ninguna otra parte, solo los parisinos han conseguido que sobreviva esta tradici\u00f3n.<\/p>\n

 <\/p>\n

\u00bfCu\u00e1l es el perfume de Par\u00eds?<\/strong><\/p>\n

En la ciudad se mezclan muchos olores, que adem\u00e1s cambian con las estaciones. El que m\u00e1s me gusta es el que se percibe en oto\u00f1o: a casta\u00f1as.<\/p>\n

\"Sonr\u00ede,
Sonr\u00ede, en el pase de prensa de Knight of cups, durante el Festival de Berl\u00edn. \u00a9 Cordon Press<\/figcaption><\/figure>\n

\u00bfExiste alg\u00fan olor particular que te lleve a un momento especial de tu vida?<\/strong><\/p>\n

El jazm\u00edn. Me transporta muchos a\u00f1os atr\u00e1s, a T\u00fanez, al set de La Guerra de las Galaxias.<\/em> Nosotros los actores siempre tenemos ni\u00f1os alrededor, pero un d\u00eda vi a much\u00edsimos venir hacia m\u00ed, cada uno con un ramo de jazmines en la mano. Las flores coloreaban el aire con su perfume intenso. De vez en cuando me parece volver a sentirlo y por un instante me traslado a aquella calle, al sol.<\/p>\n

 <\/p>\n

Empezaste a actuar muy joven. \u00bfVolver\u00edas a hacerlo?<\/strong><\/p>\n

Creo que s\u00ed. Este trabajo me ha permitido vivir experiencias incre\u00edbles. Me ha dado la posibilidad de viajar por todo el mundo y de conocer a artistas muy interesantes. Aunque s\u00ed, lo admito, ser actriz siendo una ni\u00f1a no es f\u00e1cil.<\/p>\n

\"Una
Una joven Natalie Portman protagonizando el rapado m\u00e1s famoso de la historia reciente (con permiso de Demi), por exigencias del gui\u00f3n. \u00a9 Getty Images<\/figcaption><\/figure>\n

\u00bfSientes haber perdido una parte de tu infancia?<\/strong><\/p>\n

No, he seguido jugando, pero a un nivel mayor. Al fin y al cabo, fingir ser otro es un juego apasionante. Adem\u00e1s, siempre he tenido amigos estupendos.<\/p>\n

 <\/p>\n

Eres una de las nuevas musas de Terrence Malick, que te ha dirigido en Knight of Cups<\/em> y te ha requerido para otra cinta, todav\u00eda sin t\u00edtulo, con un reparto estelar: Ryan Gosling, Michael Fassbender, Cate Blanchett. \u00bfNos cuentas algo de \u00e9l?<\/strong><\/p>\n

Adoro a Terry. He sido su fan toda la vida. Es una persona maravillosa y un gran artista. Tener la oportunidad de verle trabajar ha sido un privilegio. Invierte todas las normas: lo que en el rodaje es siempre visto como un problema, con Malick se convierte en un recurso, la ocasi\u00f3n para probar algo nuevo.<\/p>\n

\"Junto
Junto a Christian Bale en un fotograma de Knight of Cups, la cinta de Malick que protagoniza. \u00a9 Cordon Press<\/figcaption><\/figure>\n

\u00bfCu\u00e1nto tiempo necesitaste para meterte en este papel?<\/strong><\/p>\n

Diez d\u00edas, pero muy intensos. Era la primera pel\u00edcula que rodaba en dos a\u00f1os: me tom\u00e9 una larga pausa cuando naci\u00f3 mi hijo [Aleph, nacido en junio 2011, junto a su marido Benjamin Millepied].<\/p>\n

 <\/p>\n

Como jud\u00eda, les has dedicado tu primer film como directora, A tale of love and darkness<\/em> (que veremos pr\u00f3ximamente) al c\u00e9lebre escritor israel\u00ed Amos Oz.<\/strong><\/p>\n

As\u00ed es. La pel\u00edcula es una adaptaci\u00f3n cinematogr\u00e1fica de la novela autobiogr\u00e1fica de Amos Oz. Uno de los libros m\u00e1s bellos que jam\u00e1s he le\u00eddo. Mientras lo le\u00eda, las palabras se transformaban en im\u00e1genes en mi mente: su infancia en Jerusal\u00e9n, el kibutz, Tel Aviv en los a\u00f1os 40… Era ya una pel\u00edcula.<\/p>\n

\"Prepara
Prepara el estreno de ‘A tale of love and darkness’, la primera pel\u00edcula que dirige. \u00a9 Cordon Press<\/figcaption><\/figure>\n

Adem\u00e1s de dirigirlo, act\u00faas.<\/strong><\/p>\n

S\u00ed, interpreto el papel de la madre de Amos Oz, una mujer emigrante de Europa a Palestina que debe hacer frente a los mil problemas que traen un cambio de vida y esperanza.<\/p>\n

 <\/p>\n

\u00bfTe veremos envejecida en la pantalla?<\/strong><\/p>\n

No, tendr\u00e9 m\u00e1s o menos mi edad.<\/p>\n

 <\/p>\n

Activista, actriz, directora y tambi\u00e9n estudiante modelo. \u00bfLa Licenciatura en Psicolog\u00eda que obtuviste en Harvard te resulta \u00fatil en tu vida diaria?<\/strong><\/p>\n

Absolutamente. He estudiado y he aprendido a comprender a las personas, a interpretar detalles que a otros les pasan desapercibidos.<\/p>\n

\""Mi
\u00abMi vida privada es muy aburrida\u00bb, dice la actriz. Aqu\u00ed, junto a su marido en el \u00faltimo desfile HC de Christian Dior. \u00a9 Cordon Press<\/figcaption><\/figure>\n

\u00bfNatalie frecuenta Facebook, Twitter, Instagram?<\/strong><\/p>\n

Nada de nada.<\/p>\n

 <\/p>\n

Lo imaginaba.<\/strong><\/p>\n

\u00bfPor qu\u00e9?<\/p>\n

 <\/p>\n

Das la sensaci\u00f3n de preferir otras cosas antes que internet.<\/strong><\/p>\n

Tienes raz\u00f3n. Tengo muchos intereses y la web no est\u00e1 entre los primeros. Aunque no descarto, en el futuro, participar algo m\u00e1s en las redes sociales y la vida virtual.<\/p>\n

\""Solo
\u00abSolo quiero ser perfecta\u00bb, repet\u00eda Natalie Portman en Cisne Negro, la cinta que le vali\u00f3 un Oscar.<\/figcaption><\/figure>\n

\u00bfSales a menudo con tu marido?<\/strong><\/p>\n

S\u00ed, a la \u00f3pera, al teatro, al ballet, al cine… siempre hay una buena excusa para salir.<\/p>\n

 <\/p>\n

\u00bfC\u00f3mo has conseguido en todos estos a\u00f1os bajo los focos mantener tu vida privada a un lado?<\/strong><\/p>\n

Supongo que ser\u00e1 porque no soy nada ruidosa y mi vida personal no le interesa a nadie.<\/p>\n

 <\/p>\n

Pero en cada entrevista especificas que no se te pregunte por ello.<\/strong><\/p>\n

Precisamente por esa raz\u00f3n: no hay nada que decir.<\/p>\n

\"\u00a9
\u00a9 Getty Images<\/figcaption><\/figure>\n

Nos interrumpe una voz masculina que dice que el tiempo de la entrevista ha terminado. Empieza entonces el ritual de las gracias y las despedidas, pero antes de colgar le pregunto: \u201cTe has casado con un bailar\u00edn, \u00bfte gusta la danza?\u201d. Se r\u00ede, por fin relajada y responde: \u201cMe encanta bailar. Pero tambi\u00e9n observar al que baila\u201d.
\n