{"id":184048,"date":"2025-04-14T23:00:28","date_gmt":"2025-04-14T21:00:28","guid":{"rendered":"https:\/\/graziamagazine.com\/es\/?post_type=articles&#038;p=184048"},"modified":"2025-04-14T23:06:46","modified_gmt":"2025-04-14T21:06:46","slug":"swarovski-reimagina-la-naturaleza-en-milan","status":"publish","type":"articles","link":"https:\/\/graziamagazine.com\/es\/articles\/swarovski-reimagina-la-naturaleza-en-milan\/","title":{"rendered":"Swarovski reimagina la naturaleza en Mil\u00e1n"},"content":{"rendered":"<p><span data-olk-copy-source=\"MessageBody\">En el coraz\u00f3n vibrante de la Semana del Dise\u00f1o de Mil\u00e1n, Swarovski florece. Y lo hace con toda la exuberancia que cabe esperar de una casa con 130 a\u00f1os de historia y una creatividad sin l\u00edmites. Este a\u00f1o, el cristal cobra vida en una oda brillante a la naturaleza:\u00a0<em>Idyllia<\/em>, una colecci\u00f3n so\u00f1ada por la directora creativa global Giovanna Engelbert, que convierte la boutique insignia de Swarovski Duomo en un jard\u00edn encantado donde la ciencia y la magia se entrelazan.<\/span><\/p>\n<p>Las vitrinas de la tienda se transforman en un teatro de luces y color. Adentro, cada rinc\u00f3n exhala la exuberancia de la primavera tropical: aves en pleno vuelo, frutas que parecen suspendidas entre el sue\u00f1o y la realidad, flores cristalizadas con una t\u00e9cnica tan precisa que parecen estar a punto de abrirse al sol. La t\u00e9cnica Pointiage\u2122 de Swarovski vuelve a deslumbrar, combinando la fantas\u00eda con la precisi\u00f3n m\u00e1s exquisita.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/refresh-bee-production.s3.amazonaws.com\/beefree\/images\/eb6e9ad56f8306127c5db4bf2c862998bba0f58beabf990fc011efa1cd5cd7c1\/MARIO\/Swarovski_Milano%20Design%20Week%202025_DUOMO%20FLAGSHIP_Idyllia_1_5.jpg\" \/><\/p>\n<p>Pero no es solo un viaje visual. Swarovski invita a vivir la experiencia Idyllia desde m\u00faltiples dimensiones: desde la nueva l\u00ednea de joyer\u00eda Primavera-Verano 2025 hasta una colecci\u00f3n de objetos para el hogar que desaf\u00eda la frontera entre arte y decoraci\u00f3n.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-184049\" src=\"https:\/\/graziamagazine.com\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/12\/2025\/04\/Captura-de-pantalla-2025-04-13-a-las-22.50.35.png\" alt=\"\" width=\"2024\" height=\"1052\" srcset=\"https:\/\/graziamagazine.com\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/12\/2025\/04\/Captura-de-pantalla-2025-04-13-a-las-22.50.35.png 2024w, https:\/\/graziamagazine.com\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/12\/2025\/04\/Captura-de-pantalla-2025-04-13-a-las-22.50.35-300x156.png 300w, https:\/\/graziamagazine.com\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/12\/2025\/04\/Captura-de-pantalla-2025-04-13-a-las-22.50.35-1024x532.png 1024w, https:\/\/graziamagazine.com\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/12\/2025\/04\/Captura-de-pantalla-2025-04-13-a-las-22.50.35-768x399.png 768w, https:\/\/graziamagazine.com\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/12\/2025\/04\/Captura-de-pantalla-2025-04-13-a-las-22.50.35-1536x798.png 1536w, https:\/\/graziamagazine.com\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/12\/2025\/04\/Captura-de-pantalla-2025-04-13-a-las-22.50.35-400x208.png 400w, https:\/\/graziamagazine.com\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/12\/2025\/04\/Captura-de-pantalla-2025-04-13-a-las-22.50.35-155x81.png 155w\" sizes=\"(max-width: 2024px) 100vw, 2024px\" \/><\/p>\n<p>Y como si de un cuento de hadas contempor\u00e1neo se tratase, la firma austriaca se une a Rosenthal para dar vida a una l\u00ednea de porcelana que parece esculpida en luz. Cacat\u00faas y papamoscas, c\u00edtricos y flores, flotan sobre platos, tazas y centros de mesa que transforman cualquier comida en un fest\u00edn de belleza. Es el arte de poner la mesa elevado a una fantas\u00eda de cristal.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/refresh-bee-production.s3.amazonaws.com\/beefree\/images\/eb6e9ad56f8306127c5db4bf2c862998bba0f58beabf990fc011efa1cd5cd7c1\/MARIO\/2025_Swarovski%20X%20Rosenthal_Idyllia%20Collection_5735537.jpg\" \/><\/p>\n<p><span data-olk-copy-source=\"MessageBody\">Y como si de un cuento de hadas contempor\u00e1neo se tratase, la firma austriaca se une a Rosenthal para dar vida a una l\u00ednea de porcelana que parece esculpida en luz. Cacat\u00faas y papamoscas, c\u00edtricos y flores, flotan sobre platos, tazas y centros de mesa que transforman cualquier comida en un fest\u00edn de belleza. Es el arte de poner la mesa elevado a una fantas\u00eda de cristal.<\/span><\/p>\n<p><strong>Un tranv\u00eda llamado deseo (y flores)<\/strong><\/p>\n<p>Para quienes caminan las calles de Mil\u00e1n, la sorpresa no acaba en la boutique. Un tranv\u00eda totalmente intervenido por Swarovski recorre la ciudad con sus motivos florales: una c\u00e1psula en movimiento donde se celebran talleres bot\u00e1nicos, degustaciones y microeventos que invitan a detener el tiempo y contemplar la belleza.<\/p>\n<p>Del 7 al 13 de abril, este tranv\u00eda se convierte en el rinc\u00f3n m\u00e1s brillante de la ciudad. Cada paseo de 30 minutos es un peque\u00f1o ritual urbano, una pausa sensorial en la efervescencia de la design week.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-184050\" src=\"https:\/\/graziamagazine.com\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/12\/2025\/04\/Swarovski_Milano-Design-Week-2025_Swarovski-Tram_Idyllia_16X9-2.jpg\" alt=\"\" width=\"1920\" height=\"1080\" srcset=\"https:\/\/graziamagazine.com\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/12\/2025\/04\/Swarovski_Milano-Design-Week-2025_Swarovski-Tram_Idyllia_16X9-2.jpg 1920w, https:\/\/graziamagazine.com\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/12\/2025\/04\/Swarovski_Milano-Design-Week-2025_Swarovski-Tram_Idyllia_16X9-2-300x169.jpg 300w, https:\/\/graziamagazine.com\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/12\/2025\/04\/Swarovski_Milano-Design-Week-2025_Swarovski-Tram_Idyllia_16X9-2-1024x576.jpg 1024w, https:\/\/graziamagazine.com\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/12\/2025\/04\/Swarovski_Milano-Design-Week-2025_Swarovski-Tram_Idyllia_16X9-2-768x432.jpg 768w, https:\/\/graziamagazine.com\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/12\/2025\/04\/Swarovski_Milano-Design-Week-2025_Swarovski-Tram_Idyllia_16X9-2-1536x864.jpg 1536w, https:\/\/graziamagazine.com\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/12\/2025\/04\/Swarovski_Milano-Design-Week-2025_Swarovski-Tram_Idyllia_16X9-2-400x225.jpg 400w, https:\/\/graziamagazine.com\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/12\/2025\/04\/Swarovski_Milano-Design-Week-2025_Swarovski-Tram_Idyllia_16X9-2-155x87.jpg 155w\" sizes=\"(max-width: 1920px) 100vw, 1920px\" \/><\/p>\n<p><em>*Im\u00e1genes: cortes\u00eda<\/em><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"author":11653,"featured_media":184050,"template":"","format":"standard","categories":[2971],"acf":{"banner":""},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v18.5 (Yoast SEO v20.4) - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Swarovski reimagina la naturaleza en Mil\u00e1n<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Una oda brillante a la naturaleza: Idyllia, con una colecci\u00f3n que convierte la boutique insignia de Swarovsk Duomo en un jard\u00edn encantado.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/graziamagazine.com\/es\/articles\/swarovski-reimagina-la-naturaleza-en-milan\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Swarovski reimagina la naturaleza en Mil\u00e1n\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Una oda brillante a la naturaleza: Idyllia, con una colecci\u00f3n que convierte la boutique insignia de Swarovsk Duomo en un jard\u00edn encantado.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/graziamagazine.com\/es\/articles\/swarovski-reimagina-la-naturaleza-en-milan\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Grazia\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-04-14T21:06:46+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/graziamagazine.com\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/12\/2025\/04\/Swarovski_Milano-Design-Week-2025_Swarovski-Tram_Idyllia_16X9-2.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1080\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/graziamagazine.com\/es\/articles\/swarovski-reimagina-la-naturaleza-en-milan\/\",\"url\":\"https:\/\/graziamagazine.com\/es\/articles\/swarovski-reimagina-la-naturaleza-en-milan\/\",\"name\":\"Swarovski reimagina la naturaleza en Mil\u00e1n\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/graziamagazine.com\/es\/#website\"},\"datePublished\":\"2025-04-14T21:00:28+00:00\",\"dateModified\":\"2025-04-14T21:06:46+00:00\",\"description\":\"Una oda brillante a la naturaleza: Idyllia, con una colecci\u00f3n que convierte la boutique insignia de Swarovsk Duomo en un jard\u00edn encantado.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/graziamagazine.com\/es\/articles\/swarovski-reimagina-la-naturaleza-en-milan\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/graziamagazine.com\/es\/articles\/swarovski-reimagina-la-naturaleza-en-milan\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/graziamagazine.com\/es\/articles\/swarovski-reimagina-la-naturaleza-en-milan\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\/\/graziamagazine.com\/es\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Swarovski reimagina la naturaleza en Mil\u00e1n\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/graziamagazine.com\/es\/#website\",\"url\":\"https:\/\/graziamagazine.com\/es\/\",\"name\":\"Grazia\",\"description\":\"Moda, belleza, celebrities, estilo de vida...\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/graziamagazine.com\/es\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"es\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Swarovski reimagina la naturaleza en Mil\u00e1n","description":"Una oda brillante a la naturaleza: Idyllia, con una colecci\u00f3n que convierte la boutique insignia de Swarovsk Duomo en un jard\u00edn encantado.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/graziamagazine.com\/es\/articles\/swarovski-reimagina-la-naturaleza-en-milan\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Swarovski reimagina la naturaleza en Mil\u00e1n","og_description":"Una oda brillante a la naturaleza: Idyllia, con una colecci\u00f3n que convierte la boutique insignia de Swarovsk Duomo en un jard\u00edn encantado.","og_url":"https:\/\/graziamagazine.com\/es\/articles\/swarovski-reimagina-la-naturaleza-en-milan\/","og_site_name":"Grazia","article_modified_time":"2025-04-14T21:06:46+00:00","og_image":[{"width":1920,"height":1080,"url":"https:\/\/graziamagazine.com\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/12\/2025\/04\/Swarovski_Milano-Design-Week-2025_Swarovski-Tram_Idyllia_16X9-2.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"3 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/graziamagazine.com\/es\/articles\/swarovski-reimagina-la-naturaleza-en-milan\/","url":"https:\/\/graziamagazine.com\/es\/articles\/swarovski-reimagina-la-naturaleza-en-milan\/","name":"Swarovski reimagina la naturaleza en Mil\u00e1n","isPartOf":{"@id":"https:\/\/graziamagazine.com\/es\/#website"},"datePublished":"2025-04-14T21:00:28+00:00","dateModified":"2025-04-14T21:06:46+00:00","description":"Una oda brillante a la naturaleza: Idyllia, con una colecci\u00f3n que convierte la boutique insignia de Swarovsk Duomo en un jard\u00edn encantado.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/graziamagazine.com\/es\/articles\/swarovski-reimagina-la-naturaleza-en-milan\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/graziamagazine.com\/es\/articles\/swarovski-reimagina-la-naturaleza-en-milan\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/graziamagazine.com\/es\/articles\/swarovski-reimagina-la-naturaleza-en-milan\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/graziamagazine.com\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Swarovski reimagina la naturaleza en Mil\u00e1n"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/graziamagazine.com\/es\/#website","url":"https:\/\/graziamagazine.com\/es\/","name":"Grazia","description":"Moda, belleza, celebrities, estilo de vida...","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/graziamagazine.com\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"es"}]}},"jetpack_sharing_enabled":true,"distributor_meta":false,"distributor_terms":false,"distributor_media":false,"distributor_original_site_name":"Grazia","distributor_original_site_url":"https:\/\/graziamagazine.com\/es","push-errors":false,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/graziamagazine.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/articles\/184048"}],"collection":[{"href":"https:\/\/graziamagazine.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/articles"}],"about":[{"href":"https:\/\/graziamagazine.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/articles"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/graziamagazine.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/11653"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/graziamagazine.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/184050"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/graziamagazine.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=184048"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/graziamagazine.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=184048"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}