{"id":182872,"date":"2025-03-03T08:30:49","date_gmt":"2025-03-03T07:30:49","guid":{"rendered":"https:\/\/graziamagazine.com\/es\/?post_type=articles&p=182872"},"modified":"2025-03-03T10:11:03","modified_gmt":"2025-03-03T09:11:03","slug":"beyonce-y-levis-lanzan-el-capitulo-2-de-reiimagine-pool-hall","status":"publish","type":"articles","link":"https:\/\/graziamagazine.com\/es\/articles\/beyonce-y-levis-lanzan-el-capitulo-2-de-reiimagine-pool-hall\/","title":{"rendered":"Beyonc\u00e9 y Levi’s lanzan el cap\u00edtulo 2 de REIIMAGINE: \u00abPool Hall\u00bb"},"content":{"rendered":"

Levi<\/span>‘s\u00ae, en colaboraci\u00f3n con el icono mundial Beyonc\u00e9, ha estrenado hoy\u00a0Pool Hall<\/em>, el segundo cap\u00edtulo de la campa\u00f1a REIIMAGINE y una celebraci\u00f3n del perenne legado de\u00a0Levi<\/span>‘s\u00ae sumado a la transformadora visi\u00f3n art\u00edstica de Beyonc\u00e9. En el nuevo\u00a0fashion film<\/em>, como en las im\u00e1genes que la acompa\u00f1an, enfundada en un poderoso look denim sobre denim, Beyonc\u00e9 vuelve a demostrar su versatilidad atemporal.<\/p>\n

Bas\u00e1ndose en el \u00e9xito del primer cap\u00edtulo de esta colaboraci\u00f3n –Launderette<\/em>, que inspir\u00f3 al p\u00fablico reimaginando un anuncio cl\u00e1sico de 1985-\u00a0Pool Hall<\/em>\u00a0reinterpreta el ic\u00f3nico anuncio del mismo nombre que\u00a0Levi<\/span>‘s\u00ae estrenaba en 1991. Para este \u00faltimo cap\u00edtulo de la campa\u00f1a REIIMAGINE\u00a0Levi<\/span>‘s\u00ae se ha asociado con la directora Melina Matsoukas, ganadora de un premio GRAMMY, consiguiendo evolucionar esta pieza de la historia de la marca y mostrando al mismo tiempo el polifacetismo de sus prendas.<\/p>\n

<\/p>\n

Pool Hall<\/em>\u00a0retrata a Beyonc\u00e9 desafiando expectativas mientras se enfrenta a un experto local, interpretado por Timothy Olyphant, en una partida de billar de alto riesgo. Celebrando los productos\u00a0Levi<\/span>‘s\u00ae como b\u00e1sicos de estilo moderno que siguen evolucionando, el nuevo cap\u00edtulo invita a hacer interpretaciones atrevidas y anima a los usuarios a hacer suyas las prendas. En las im\u00e1genes complementarias del Chapter 2 destacan prendas llamativas, como los vaqueros\u00a0Ribcage Wide Leg<\/em>, el chaleco\u00a0Braided<\/em>\u00a0y la gabardina\u00a0Spade<\/em>, con adornos personalizados que reflejan el esp\u00edritu de individualidad y reinvenci\u00f3n central a la campa\u00f1a.<\/p>\n

\u00abNo hay otra pieza de vestuario que evoque comodidad, elegancia moderna, atuendo cl\u00e1sico americano y nostalgia como lo hace el denim\u00bb, dijo Beyonc\u00e9.\u00a0 \u00abY cuando pienso en todas esas cosas, pienso en\u00a0Levi<\/span>‘s\u00bb.\u00a0 Y continu\u00f3: \u00abPara el segundo cap\u00edtulo de nuestra colaboraci\u00f3n nos divertimos a\u00fan m\u00e1s reimaginando la narrativa del denim sobre denim, a trav\u00e9s de la lente de una mujer, que puede ser sexy, audaz y una feroz competidora, todo a la vez.\u00a0 Quer\u00edamos celebrar la dualidad de la gracia y el poder\u00bb.<\/p>\n

<\/p>\n

\u00abLevi<\/span>‘s\u00ae siempre ha construido sobre su rica historia denim, reinterpretando \u00e9sta para adaptarse a nuevos momentos culturales y demostrando que la reinvenci\u00f3n forma parte de su esencia\u00bb, afirma Kenny Mitchell, Global Chief Marketing Officer de la marca\u00a0Levi<\/span>‘s\u00ae en\u00a0Levi<\/span>\u00a0Strauss & Co. \u00abPool Hall honra nuestra herencia al tiempo que abre nuevos caminos, dando a los fans la oportunidad de personalizar sus\u00a0Levi<\/span>\u00a0‘s\u00ae y expresar su estilo \u00fanico\u00bb.<\/span><\/p>\n

Pool Hall se lanza de forma global con una campa\u00f1a totalmente integrada que incluye televisi\u00f3n, medios digitales, social media,\u00a0out-of-home<\/em>\u00a0y activaciones de marca. Adem\u00e1s, las redes sociales de la marca contar\u00e1n con contenido adicional de creadores globales que animar\u00e1n a los espectadores a dejar su propia marca de estilo. Tambi\u00e9n se invitar\u00e1 a los fans y amigos de la marca a participar en experiencias que servir\u00e1n de campo de juego para sus propias reinterpretaciones.<\/span><\/p>\n

La campa\u00f1a da continuidad a la tradici\u00f3n de\u00a0Levi<\/span>‘s\u00ae de trabajar con los talentos creativos m\u00e1s c\u00e9lebres de nuestro tiempo. Matsoukas colabor\u00f3 con el director de fotograf\u00eda Marcell R\u00e9v, ganador de un premio Emmy y con el aclamado fot\u00f3grafo Mason Poole para capturar la esencia visual de Pool Hall, bas\u00e1ndose en el legado de campa\u00f1as y fotograf\u00edas ic\u00f3nicas de\u00a0Levi<\/span>‘s\u00ae.<\/p>\n