{"id":180800,"date":"2024-12-12T11:33:34","date_gmt":"2024-12-12T10:33:34","guid":{"rendered":"https:\/\/graziamagazine.com\/es\/?post_type=articles&#038;p=180800"},"modified":"2024-12-12T11:33:34","modified_gmt":"2024-12-12T10:33:34","slug":"el-estudio-detras-del-premiado-hotel-eurobuilding-de-madrid","status":"publish","type":"articles","link":"https:\/\/graziamagazine.com\/es\/articles\/el-estudio-detras-del-premiado-hotel-eurobuilding-de-madrid\/","title":{"rendered":"El estudio detr\u00e1s del premiado Hotel Eurobuilding de Madrid"},"content":{"rendered":"<p>En 2011, Naroa Quir\u00f3s y Juan Luis Medina unieron sus inquietudes, experiencia y talento para fundar el <span class=\"markfck6do8it\" data-markjs=\"true\" data-ogac=\"\" data-ogab=\"\" data-ogsc=\"\" data-ogsb=\"\">estudio<\/span>\u00a0de dise\u00f1o y arquitectura de interiores\u00a0<span class=\"markxt5uheto8\" data-markjs=\"true\" data-ogac=\"\" data-ogab=\"\" data-ogsc=\"\" data-ogsb=\"\">MIL<\/span>\u00a0Studios, Madrid in Love en sus inicios. Integrado por m\u00e1s de 20 profesionales,\u00a0<span class=\"markxt5uheto8\" data-markjs=\"true\" data-ogac=\"\" data-ogab=\"\" data-ogsc=\"\" data-ogsb=\"\">MIL<\/span>\u00a0Studios es hoy todo un referente en el dise\u00f1o, arquitectura e interiorismo de restaurantes, hoteles, espacios p\u00fablicos, residencial corporativo y oficinas.<\/p>\n<p>Con sede en Madrid, su expertise se centra en la transformaci\u00f3n de espacios, tanto a nivel nacional como internacional, con un foco que busca la fusi\u00f3n entre el dise\u00f1o y las personas, creando experiencias \u00fanicas y significativas en cada proyecto. Sus trabajos destacan por la creatividad, atenci\u00f3n al detalle y el compromiso con la excelencia, que obtienen gracias a la constante implementaci\u00f3n de la innovaci\u00f3n, la experiencia y la competencia, premisas clave a la hora de mostrar sus conocimientos, habilidades en dise\u00f1o, producci\u00f3n y gesti\u00f3n. Todo ello respaldado por un equipo multidisciplinar, fuertemente comprometido con el \u00e9xito en cada proyecto.<\/p>\n<p>Esta dedicaci\u00f3n ha dado sus frutos con la concesi\u00f3n del Premio Hotel&amp;Mantel al Mejor Interiorismo en la II Edici\u00f3n celebrada por la revista Cond\u00e9 Nast Traveler con uno de sus \u00faltimos trabajos: la intervenci\u00f3n del lobby del NH Collection Madrid Eurobuilding y el restaurante de Rafa Zafra Casa de Comidas.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/mcusercontent.com\/78fbb3661fcd199a037a7d656\/_compresseds\/fa774fab-d895-1f6c-7d4e-143e0e8447b2.jpg\" \/><\/p>\n<h3><strong data-olk-copy-source=\"MessageBody\">Una historia que contar<\/strong><\/h3>\n<p>Hay edificios que acumulan historias y otros que las cuentan. El NH Eurobuilding, con su arquitectura ic\u00f3nica de los a\u00f1os 70, es definitivamente de los segundos. Y ahora, gracias a la intervenci\u00f3n de <span class=\"markxt5uheto8\" data-markjs=\"true\" data-ogac=\"\" data-ogab=\"\" data-ogsc=\"\" data-ogsb=\"\">MIL<\/span>\u00a0Studios, est\u00e1 listo para contar muchas m\u00e1s. Pero esta no es una historia de nostalgia; es una de reencuentros, de hacer que lo que siempre ha estado ah\u00ed vuelva a brillar, pero con un giro inesperado.<\/p>\n<p>Con la filosof\u00eda clara de que un gran dise\u00f1o debe sentirse, no solo verse,\u00a0<span class=\"markxt5uheto8\" data-markjs=\"true\" data-ogac=\"\" data-ogab=\"\" data-ogsc=\"\" data-ogsb=\"\">MIL<\/span> Studios ha realizado una intervenci\u00f3n que va m\u00e1s all\u00e1 de lo est\u00e9tico. Se trata de recuperar la esencia del edificio y, al mismo tiempo, proyectarlo hacia el futuro. Despojar el lobby, la recepci\u00f3n y el restaurante de a\u00f1adidos innecesarios ha sido el primer paso para devolverle al NH Eurobuilding su personalidad \u00fanica.<\/p>\n<h3><strong>Un lobby con alma<\/strong><\/h3>\n<p>El coraz\u00f3n del proyecto se centra en el gran lobby del NH Eurobuilding, un espacio que marca el ritmo y la atm\u00f3sfera del hotel. En <span class=\"markxt5uheto8\" data-markjs=\"true\" data-ogac=\"\" data-ogab=\"\" data-ogsc=\"\" data-ogsb=\"\">MIL<\/span>\u00a0Studios han desnudado las superficies, eliminando elementos superfluos para dejar al descubierto la monumentalidad de los pilares originales que ahora, gracias a un dise\u00f1o cuidado, cobran todo su protagonismo. Se integran perfectamente en un entorno c\u00e1lido y acogedor, guiando la mirada y estructurando el espacio, ofreciendo una lectura limpia y coherente.<\/p>\n<p>La piel de madera que envuelve las paredes juega con diferentes ritmos y texturas, aportando calidez al conjunto. Este di\u00e1logo entre lo duro y lo c\u00e1lido, entre el m\u00e1rmol y la madera, es un gui\u00f1o a la esencia original del edificio, pero reinterpretado con un enfoque m\u00e1s contempor\u00e1neo. La intimidad de la nueva distribuci\u00f3n planteada se potencia con un cuidado especial por la iluminaci\u00f3n, mucho m\u00e1s puntual e indirecta, acentuando los ritmos y despieces de la arquitectura. El lobby, lejos de ser un espacio de tr\u00e1nsito, se convierte en un lugar para disfrutar, para detenerse.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/mcusercontent.com\/78fbb3661fcd199a037a7d656\/_compresseds\/df3180c5-2099-4ab6-7551-dfe3173c44a9.jpg\" \/><\/p>\n<h3><strong data-olk-copy-source=\"MessageBody\">La distribuci\u00f3n en tres zonas<\/strong><\/h3>\n<p>Para darle sentido al proyecto, se opt\u00f3 por plantear la distribuci\u00f3n en tres zonas: la recepci\u00f3n, el Bikini Bar y el restaurante Casa de Comidas. Cada zona, a pesar de tener su propia identidad y funcionalidad, est\u00e1 pensada para integrarse en un conjunto arm\u00f3nico. La recepci\u00f3n mantiene la disposici\u00f3n original, pero ha sido actualizada con un toque moderno que resalta la nobleza de los materiales. El mostrador de recepci\u00f3n combina la calidez de la madera en los puntos de contacto con los clientes y la solidez del m\u00e1rmol en su base, creando una bienvenida tanto visual como funcional. El espacio se acompa\u00f1a de conjuntos de asientos estrat\u00e9gicamente colocados que aportan dinamismo sin romper la coherencia visual.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/bn02pap001files.storage.live.com\/y4m72wPRrmi0jXLFyJrK-xXF7ASSCc-nwL-Fpmc4COKQXz5kEsMgJlLlU-bHfMT7pjMvpcKZRe_6HjnPVEi5SbBSNKZTNq2M4tyFrKV9aTaDhwJU_-ywb4odRBJGoa8MDWQg0UD8AHoEiVKtpH0Sm-ycacj1h8HSfaOIqysDfJGyH-KVal0G_j72BPB_5zwogxrS8PdQNVfFC7rv32Z80lFHA?encodeFailures=1&amp;width=1919&amp;height=1280\" \/><\/p>\n<p>El Bikini Bar es una pieza clave en la distribuci\u00f3n del espacio.\u00a0<span class=\"markxt5uheto8\" data-markjs=\"true\" data-ogac=\"\" data-ogab=\"\" data-ogsc=\"\" data-ogsb=\"\">MIL<\/span>\u00a0Studios ha dise\u00f1ado una barra central de m\u00e1rmol que act\u00faa como un gran punto de encuentro, coronada por un botellero que funciona tambi\u00e9n como l\u00e1mpara, aportando una iluminaci\u00f3n suave y c\u00e1lida. A su alrededor, los espacios de consumo est\u00e1n pensados para fomentar la interacci\u00f3n, con zonas que invitan tanto al encuentro casual como a la conversaci\u00f3n \u00edntima. El techo de lamas de espejo cobrizo que cubre el bar refuerza esta atm\u00f3sfera envolvente, mientras que la terraza adyacente ampl\u00eda el espacio hacia el exterior, creando una extensi\u00f3n del bar en un ambiente m\u00e1s relajado.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-180802\" src=\"https:\/\/graziamagazine.com\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/12\/2024\/12\/NH_EURO_90A1693-copia-scaled.jpeg\" alt=\"\" width=\"1707\" height=\"2560\" srcset=\"https:\/\/graziamagazine.com\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/12\/2024\/12\/NH_EURO_90A1693-copia-scaled.jpeg 1707w, https:\/\/graziamagazine.com\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/12\/2024\/12\/NH_EURO_90A1693-copia-200x300.jpeg 200w, https:\/\/graziamagazine.com\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/12\/2024\/12\/NH_EURO_90A1693-copia-683x1024.jpeg 683w, https:\/\/graziamagazine.com\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/12\/2024\/12\/NH_EURO_90A1693-copia-768x1152.jpeg 768w, https:\/\/graziamagazine.com\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/12\/2024\/12\/NH_EURO_90A1693-copia-1024x1536.jpeg 1024w, https:\/\/graziamagazine.com\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/12\/2024\/12\/NH_EURO_90A1693-copia-1365x2048.jpeg 1365w, https:\/\/graziamagazine.com\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/12\/2024\/12\/NH_EURO_90A1693-copia-400x600.jpeg 400w, https:\/\/graziamagazine.com\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/12\/2024\/12\/NH_EURO_90A1693-copia-143x215.jpeg 143w\" sizes=\"(max-width: 1707px) 100vw, 1707px\" \/><\/p>\n<p>A modo de peque\u00f1o oasis,\u00a0<span class=\"markxt5uheto8\" data-markjs=\"true\" data-ogac=\"\" data-ogab=\"\" data-ogsc=\"\" data-ogsb=\"\">MIL<\/span> Studios ha proyectado un rinc\u00f3n de caf\u00e9 que, aunque rompe ligeramente con la est\u00e9tica general del lobby, est\u00e1 pensado para destacar. Esta peque\u00f1a \u201ccaja\u201d alicatada en tonos verdes y negros a\u00f1ade un toque de frescura y color, captando la atenci\u00f3n.<\/p>\n<h3><strong data-olk-copy-source=\"MessageBody\">La importancia de los detalles: luz, vegetaci\u00f3n y esa l\u00e1mpara<\/strong><\/h3>\n<p>Uno de los mayores aciertos de esta intervenci\u00f3n es c\u00f3mo la iluminaci\u00f3n se ha convertido en protagonista. Nada est\u00e1 sobrecargado, todo est\u00e1 pensado para que el espacio respire. La luz es suave, puntual, y realza cada detalle arquitect\u00f3nico y cada textura. Pero no es solo la luz lo que da vida al lugar. La vegetaci\u00f3n que inunda el restaurante aporta dinamismo y frescura, mientras que un gran espejo parece multiplicar el espacio y hacerlo moverse contigo. Es un restaurante, s\u00ed, pero tambi\u00e9n es un lugar donde las l\u00edneas entre lo interior y lo exterior se difuminan.<\/p>\n<p>Y claro, no podemos olvidar la famosa l\u00e1mpara de tubos que ha coronado las terrazas interiores del NH Eurobuilding durante d\u00e9cadas. <span class=\"markxqnl5r164\" data-markjs=\"true\" data-ogac=\"\" data-ogab=\"\" data-ogsc=\"\" data-ogsb=\"\">MIL<\/span> Studios ha sabido reinventarla, d\u00e1ndole un nuevo tono c\u00e1lido que, lejos de robar protagonismo, suaviza la monumentalidad del espacio. Bajo su luz, las terrazas se han transformado en un peque\u00f1o oasis donde imponentes \u00e1rboles crean rincones acogedores, perfectos para refugiarse y disfrutar de una experiencia culinaria relajada.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/bn02pap001files.storage.live.com\/y4mUDsrGpxhc2oJjJmLDHtN860x3Vx6bcC9NTFkLnDDyMtxu34IkjdZAE1UH2uvtiPOAC-IB2DSUIvMYuLMtw6RVI9PLAjx1vqchW855C-ieB1rw1rPHwBFgafurczZsM1ys6cQBoaoU1W0eq1KMXUjo9ZxRE5cO9qvAjmBcdUfq1gu8kSXjMsDKkzb3OwjbDZaPt_am5sM5tiREPKzXAC_NA?encodeFailures=1&amp;width=853&amp;height=1280\" \/><\/p>\n<p>El reto que asumi\u00f3 <span class=\"markxqnl5r164\" data-markjs=\"true\" data-ogac=\"\" data-ogab=\"\" data-ogsc=\"\" data-ogsb=\"\">MIL<\/span>\u00a0Studios no era sencillo. Transformar un edificio tan ic\u00f3nico sin traicionar su esencia exige una habilidad especial. Pero lo han conseguido. Con su caracter\u00edstico toque profesional y cercano, entre lo desenfadado y lo meticuloso, han logrado que cada rinc\u00f3n del NH Eurobuilding cuente una historia.<\/p>\n<p><em>*Im\u00e1genes: cortes\u00eda<\/em><\/p>\n","protected":false},"author":11653,"featured_media":180801,"template":"","format":"standard","categories":[18],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v18.5 (Yoast SEO v20.4) - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>El estudio detr\u00e1s del premiado Hotel Eurobuilding de Madrid | Grazia<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"En 2011, Naroa Quir\u00f3s y Juan Luis Medina unieron sus inquietudes, experiencia y talento para fundar el estudio\u00a0de dise\u00f1o y arquitectura de\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/graziamagazine.com\/es\/articles\/el-estudio-detras-del-premiado-hotel-eurobuilding-de-madrid\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"El estudio detr\u00e1s del premiado Hotel Eurobuilding de Madrid\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"En 2011, Naroa Quir\u00f3s y Juan Luis Medina unieron sus inquietudes, experiencia y talento para fundar el estudio\u00a0de dise\u00f1o y arquitectura de\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/graziamagazine.com\/es\/articles\/el-estudio-detras-del-premiado-hotel-eurobuilding-de-madrid\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Grazia\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/graziamagazine.com\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/12\/2024\/12\/160c881b-c396-a26c-e975-e23183a0b5a5.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1134\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"756\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"6 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/graziamagazine.com\/es\/articles\/el-estudio-detras-del-premiado-hotel-eurobuilding-de-madrid\/\",\"url\":\"https:\/\/graziamagazine.com\/es\/articles\/el-estudio-detras-del-premiado-hotel-eurobuilding-de-madrid\/\",\"name\":\"El estudio detr\u00e1s del premiado Hotel Eurobuilding de Madrid | Grazia\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/graziamagazine.com\/es\/#website\"},\"datePublished\":\"2024-12-12T10:33:34+00:00\",\"dateModified\":\"2024-12-12T10:33:34+00:00\",\"description\":\"En 2011, Naroa Quir\u00f3s y Juan Luis Medina unieron sus inquietudes, experiencia y talento para fundar el estudio\u00a0de dise\u00f1o y arquitectura de\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/graziamagazine.com\/es\/articles\/el-estudio-detras-del-premiado-hotel-eurobuilding-de-madrid\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/graziamagazine.com\/es\/articles\/el-estudio-detras-del-premiado-hotel-eurobuilding-de-madrid\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/graziamagazine.com\/es\/articles\/el-estudio-detras-del-premiado-hotel-eurobuilding-de-madrid\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\/\/graziamagazine.com\/es\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"El estudio detr\u00e1s del premiado Hotel Eurobuilding de Madrid\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/graziamagazine.com\/es\/#website\",\"url\":\"https:\/\/graziamagazine.com\/es\/\",\"name\":\"Grazia\",\"description\":\"Moda, belleza, celebrities, estilo de vida...\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/graziamagazine.com\/es\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"es\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"El estudio detr\u00e1s del premiado Hotel Eurobuilding de Madrid | Grazia","description":"En 2011, Naroa Quir\u00f3s y Juan Luis Medina unieron sus inquietudes, experiencia y talento para fundar el estudio\u00a0de dise\u00f1o y arquitectura de","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/graziamagazine.com\/es\/articles\/el-estudio-detras-del-premiado-hotel-eurobuilding-de-madrid\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"El estudio detr\u00e1s del premiado Hotel Eurobuilding de Madrid","og_description":"En 2011, Naroa Quir\u00f3s y Juan Luis Medina unieron sus inquietudes, experiencia y talento para fundar el estudio\u00a0de dise\u00f1o y arquitectura de","og_url":"https:\/\/graziamagazine.com\/es\/articles\/el-estudio-detras-del-premiado-hotel-eurobuilding-de-madrid\/","og_site_name":"Grazia","og_image":[{"width":1134,"height":756,"url":"https:\/\/graziamagazine.com\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/12\/2024\/12\/160c881b-c396-a26c-e975-e23183a0b5a5.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"6 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/graziamagazine.com\/es\/articles\/el-estudio-detras-del-premiado-hotel-eurobuilding-de-madrid\/","url":"https:\/\/graziamagazine.com\/es\/articles\/el-estudio-detras-del-premiado-hotel-eurobuilding-de-madrid\/","name":"El estudio detr\u00e1s del premiado Hotel Eurobuilding de Madrid | Grazia","isPartOf":{"@id":"https:\/\/graziamagazine.com\/es\/#website"},"datePublished":"2024-12-12T10:33:34+00:00","dateModified":"2024-12-12T10:33:34+00:00","description":"En 2011, Naroa Quir\u00f3s y Juan Luis Medina unieron sus inquietudes, experiencia y talento para fundar el estudio\u00a0de dise\u00f1o y arquitectura de","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/graziamagazine.com\/es\/articles\/el-estudio-detras-del-premiado-hotel-eurobuilding-de-madrid\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/graziamagazine.com\/es\/articles\/el-estudio-detras-del-premiado-hotel-eurobuilding-de-madrid\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/graziamagazine.com\/es\/articles\/el-estudio-detras-del-premiado-hotel-eurobuilding-de-madrid\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/graziamagazine.com\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"El estudio detr\u00e1s del premiado Hotel Eurobuilding de Madrid"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/graziamagazine.com\/es\/#website","url":"https:\/\/graziamagazine.com\/es\/","name":"Grazia","description":"Moda, belleza, celebrities, estilo de vida...","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/graziamagazine.com\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"es"}]}},"jetpack_sharing_enabled":true,"distributor_meta":false,"distributor_terms":false,"distributor_media":false,"distributor_original_site_name":"Grazia","distributor_original_site_url":"https:\/\/graziamagazine.com\/es","push-errors":false,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/graziamagazine.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/articles\/180800"}],"collection":[{"href":"https:\/\/graziamagazine.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/articles"}],"about":[{"href":"https:\/\/graziamagazine.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/articles"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/graziamagazine.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/11653"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/graziamagazine.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/180801"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/graziamagazine.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=180800"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/graziamagazine.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=180800"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}