{"id":15632,"date":"2015-01-14T09:56:52","date_gmt":"2015-01-14T08:56:52","guid":{"rendered":"https:\/\/graziamagazine.com\/es\/?p=15632"},"modified":"2015-01-14T13:10:00","modified_gmt":"2015-01-14T12:10:00","slug":"el-ny-de-sexo-en-nueva-york-vs-el-ny-de-girls","status":"publish","type":"articles","link":"https:\/\/graziamagazine.com\/es\/articles\/el-ny-de-sexo-en-nueva-york-vs-el-ny-de-girls\/","title":{"rendered":"El NY de Sexo en Nueva York vs el NY de Girls"},"content":{"rendered":"

Hace unos a\u00f1os, Sexo en Nueva York<\/em> caus\u00f3 sensaci\u00f3n entre millones de mujeres que so\u00f1aban con vivir las vidas de sus cuatro protagonistas. All\u00e1 donde pisaban los Manolos<\/em> de Carrie Bradshaw<\/strong>, se arrodillaban las fans de la serie que lanz\u00f3 a Sarah Jessica Parker<\/strong>. Ahora, unos a\u00f1os despu\u00e9s, los grupos de amigas se ponen en la piel de las protagonistas de GIRLS<\/em>, una visi\u00f3n m\u00e1s ‘de a pie’ (y m\u00e1s hipster, solo faltaba) de la vida de cuatro chicas sobre el asfalto neoyorquino.<\/p>\n

Una misma ciudad y dos formas de vivirla. La de Carrie<\/strong>, convirti\u00f3 la zona del West Village en un punto tur\u00edstico m\u00e1s de la ciudad; la de Hannah<\/strong>, con GIRLS<\/em>, se extiende entre los puntos m\u00e1s hipster<\/em> de Brooklyn y Downtown, haciendo de ellos los nuevos santuarios televisivos de la ciudad.<\/p>\n

Ahora, con su reci\u00e9n estrenada cuarta temporada, las chicas vuelven a la peque\u00f1a pantalla dispuestas a hacer que volvamos enamorarnos, una vez m\u00e1s, de su Gran Ciudad. Repasamos ocho localizaciones clave bajo las visiones de las dos series: la refinada de Sex and the city VS.<\/em>\u00a0y la moderna y cool de GIRLS<\/em>. T\u00fa eliges.<\/p>\n

 <\/p>\n

\"\u00a9
\u00a9 Girls \/ Sexo en Nueva York<\/figcaption><\/figure>\n

\u00a01. EL APARTAMENTO
\n<\/strong><\/span>Aunque Carrie<\/strong> nos hizo creer que viv\u00eda en pleno Upper East Side, cerca de Madison Avenue, la localizaci\u00f3n donde se rodaron los exteriores de su apartamento en realidad estaba en el West Village (66, Perry Street).<\/p>\n

\"2_nuevayork\"<\/p>\n


\nHannah<\/strong>, en cambio, vive en pleno Brooklyn en un apartamento de dos habitaciones que primero comparti\u00f3 con Marnie<\/strong> (primera temporada) y luego, aunque durante poco tiempo, con Elijah <\/strong>primero y con Adam <\/strong>despu\u00e9s. (India Street, Greenpoint, Brooklyn).<\/p>\n

2. LA PASTELER\u00cdA
\n<\/strong><\/span>Sexo en Nueva York<\/em> hizo famosa (y de oro) la pasteler\u00eda Magnolia Bakery<\/a> <\/em>(401, Bleecker Street). Apenas sali\u00f3 dos minutos (Ep.3, temporada 3) y ya se convirti\u00f3 en lugar de culto para las amantes de la serie que pasan por la ciudad. Mujeres y ni\u00f1as hacen a diario largas colas para disfrutar del dulce m\u00e1s glam<\/em> que encandil\u00f3 hasta a la exc\u00e9ntrica Miranda<\/strong>. Tal fue el fen\u00f3meno \u2018Magnolia\u2019 que Marc Jacobs<\/strong> decidi\u00f3 abrir una tienda al otro lado de la calle para aprovechar el tir\u00f3n. Le siguieron otras firmas como Ralph Lauren<\/strong> o Banana Republic<\/strong>.<\/p>\n

\"\u00a9
\u00a9 Fotograma de ‘Sexo en Nueva York’.<\/figcaption><\/figure>\n

En GIRLS<\/em> tambi\u00e9n han pasado por m\u00e1s de una pasteler\u00eda. En el episodio 4 de la primera temporada, Shoshanna<\/strong> tuvo una cita en un local mon\u00edsimo con Matt<\/strong>, un amigo de la infancia. Se trata de Babycakes Bakery<\/a><\/em>, una pasteler\u00eda vegana y con productos sin gluten. \u00bfPuede haber algo m\u00e1s moderno que eso? Est\u00e1 en el 248 de Brome Street, en el Lower East Side (cerca, precisamente, del apartamento de la \u2018Girl\u2019 m\u00e1s ingenua)<\/p>\n

\"4_nuevayork\"<\/p>\n


\n3. LA CAFETER\u00cdA<\/strong><\/span>
\nPor todos es sabido que Carrie Bradshaw<\/strong> no desayuna, no; ella toma el brunch<\/em>, esa mezcla entre breakfast<\/em> y lunch<\/em> tan apetecible los domingos que puso de moda la serie de\u00a0Sarah Jessica Parker<\/strong>. El Pastis<\/em> es uno de los locales m\u00e1s \u2018monos\u2019 que Carrie<\/strong> nos introdujo. Se trata de un restaurante de aire franc\u00e9s donde la protagonista disfrutaba de sus huevos benedict<\/em> junto a su novio ruso, Aleksandr Petrovsky<\/strong>.<\/p>\n

\"5_nuevayork\"
\nEn GIRLS<\/em>, una de las cafeter\u00edas m\u00e1s recurrentes es el Caf\u00e9 Grumpy<\/a><\/em>, el lugar donde Hannah<\/strong> trabaj\u00f3 como camarera para conseguir sobrellevar su frustrada carrera de escritora. All\u00ed tambi\u00e9n trabajaba\u00a0Ray<\/strong>, el c\u00ednico amigo de Charlie<\/strong> y posterior novio (a corto plazo) de Shoshanna<\/strong> (93 Meserole Avenue, Greenpoint, Brooklyn).<\/p>\n

\"\u00a9
\u00a9 Fotograma de ‘Girls’.<\/figcaption><\/figure>\n

4. EL HOTEL<\/strong><\/span>
\nUno de los hoteles que hemos podido ver en Sexo en Nueva York<\/em> es el Plaza (en el 768 de la Quinta Avenida, \u00a1casi nada!), donde Carrie<\/strong> se despidi\u00f3 de Mr. Big<\/strong> y donde este celebr\u00f3 su fiesta de compromiso (Ep. 18, temporada 2).<\/p>\n

\"7_nuevayork\"
Fachada del Hotel Plaza, Nueva York.<\/figcaption><\/figure>\n

 <\/p>\n

Por otro lado, el hotel por excelencia de GIRLS<\/em> es el Warwick New York Hotel, el lugar donde se alojan los padres de Hannah<\/strong> cuando visitan a su hija en Nueva York en la primera temporada y donde, en el cap\u00edtulo piloto, le dicen que ‘sanseacab\u00f3’ lo de pasarle dinero. \u00a1Qu\u00e9 tiempos aquellos!<\/p>\n

\"Warwick
Warwick New York Hotel, Nueva York.<\/figcaption><\/figure>\n

5. EL JARD\u00cdN
\n<\/strong><\/span>Una de las localizaciones m\u00e1s emotivas para las fans de Miranda<\/strong> en Sexo en Nueva York<\/em> es la del Jefferson Market Garden. Ah\u00ed, la pelirroj\u00edsima amiga de Bradshaw<\/strong> se casa con Steve<\/strong> (Ep. 14, temporada 6). Est\u00e1 en el 70 de Greenwich Avenue.<\/p>\n

\"\u00a9
\u00a9 Fotograma de ‘Sexo en Nueva York’.<\/figcaption><\/figure>\n

Por su parte, Marnie<\/strong> de GIRLS<\/em> es arrastrada por Booth Jonathan<\/strong> (ya sab\u00e9is, el ‘artista’) hasta The High Line (temporada 1), uno de los lugares m\u00e1s solicitados para las citas de los neoyorquinos desde que, tras haber sido una v\u00eda de tren, se reconvirtiera en un parque la mar de mono. En el 210 de la 10th Avenue.<\/p>\n

\"\u00a9
\u00a9 Iwan Baan – 2009 – High Line Park Photos<\/figcaption><\/figure>\n

6. EL BAR DE COPAS<\/strong><\/span>
\nEn varios episodios de Sexo en Nueva York<\/em> hemos podido ver el Blue Water Grill (16th Street con Broadway), el bar donde Charlotte<\/strong>, con la ayuda de Carrie<\/strong>, va a buscar a su futuro marido. All\u00ed conoce a Arthur<\/strong> (Ep.1, temporada 3).<\/p>\n

\"11_nuevayork\"
\nEn GIRLS <\/em>no son pocos los que salen. S<\/em>e menciona el Weather Up<\/em>, uno de los bares de copas m\u00e1s \u2018cool\u2019 de Brooklyn del que Hannah<\/strong> habla en una entrevista de trabajo diciendo que se opone \u201ca cualquier bar que llame a sus camareros \u2018mixologists\u2019\u201d (de mezcla. El bar es de c\u00f3cteles). Una an\u00e9cdota curiosa de esta localizaci\u00f3n es que en la serie Hannah<\/strong> dice (err\u00f3neamente) que est\u00e1 en Cobble Hill. Tras las cr\u00edticas, Lena Dunham<\/strong> rectific\u00f3 y confirm\u00f3 que estaba en Prospect Heights. En efecto: 589 Vanderbilt Avenue. Prospect Heights, Brooklyn.<\/p>\n

\"Weather
Weather Up.<\/figcaption><\/figure>\n

7. LA GALER\u00cdA<\/strong> DE ARTE<\/strong><\/span>
\nEl novio ruso de Carrie<\/strong>, artista, conoce a la protagonista de Sexo en Nueva York<\/em> en la galer\u00eda Sean Kelly (Ep.12, temporada 6). Est\u00e1 en\u00a0 el 475 de Tenth Avenue.<\/p>\n

\"\u00a9
\u00a9 skny.com<\/figcaption><\/figure>\n

Marnie<\/strong>, en GIRLS<\/em>, trabaj\u00f3 como asistente en una galer\u00eda de arte (antes de hacerse ella misma artista, cantando). Concretamente en la Lehmann Maupin Gallery, situada en el 201 de Chrystie Street, en el Lower East Side (Manhattan).<\/p>\n

8. LA LIBRER\u00cdA<\/strong><\/span>
\nLibrer\u00eda o biblioteca, espacios-repletos-de-libros en general, son otras de las localizaciones que han aparecido en ambas historias. En la pel\u00edcula que se hizo tras el final de Sexo en Nueva York<\/em>, Carrie<\/strong> y Mr. Big<\/strong> planean darse el \u2018s\u00ed, quiero\u2019 en la biblioteca p\u00fablica de Humanidades y Ciencias Sociales de Nueva York, situada en la Quinta Avenida con la 42.<\/p>\n

En GIRLS<\/em> se decantan por la tienda de libros. Al principio de la segunda temporada pudimos ver a Hannah<\/strong> li\u00e1ndose con Sandy<\/strong> en una de las estanter\u00edas de Spoonsbill & Sugartown<\/em>, una de las tiendas de libros m\u00e1s indies<\/em> de todo Williamsburg. \u00bfLo mejor de todo? Que a nadie le importa. Muy GIRLS<\/em>, muy Brooklyn… En el 218 de Bedford Avenue, Brooklyn.<\/p>\n

\"\u00a9
\u00a9 Fotograma de ‘Girls’.<\/figcaption><\/figure>\n","protected":false},"author":14080,"featured_media":0,"template":"","format":"standard","categories":[18,21],"acf":[],"yoast_head":"\nEl NY de Sexo en Nueva York vs el NY de Girls | Grazia<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Una misma ciudad, dos visiones: la de Carrie y la de Hannah. \u00bfCon cu\u00e1l te quedas?\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/graziamagazine.com\/es\/articles\/el-ny-de-sexo-en-nueva-york-vs-el-ny-de-girls\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"El NY de Sexo en Nueva York vs el NY de Girls\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Una misma ciudad, dos visiones: la de Carrie y la de Hannah. \u00bfCon cu\u00e1l te quedas?\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/graziamagazine.com\/es\/articles\/el-ny-de-sexo-en-nueva-york-vs-el-ny-de-girls\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Grazia\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2015-01-14T12:10:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/graziamagazine.com\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/12\/2015\/01\/13175831\/NY1.jpg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"6 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/graziamagazine.com\/es\/articles\/el-ny-de-sexo-en-nueva-york-vs-el-ny-de-girls\/\",\"url\":\"https:\/\/graziamagazine.com\/es\/articles\/el-ny-de-sexo-en-nueva-york-vs-el-ny-de-girls\/\",\"name\":\"El NY de Sexo en Nueva York vs el NY de Girls | Grazia\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/graziamagazine.com\/es\/#website\"},\"datePublished\":\"2015-01-14T08:56:52+00:00\",\"dateModified\":\"2015-01-14T12:10:00+00:00\",\"description\":\"Una misma ciudad, dos visiones: la de Carrie y la de Hannah. \u00bfCon cu\u00e1l te quedas?\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/graziamagazine.com\/es\/articles\/el-ny-de-sexo-en-nueva-york-vs-el-ny-de-girls\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/graziamagazine.com\/es\/articles\/el-ny-de-sexo-en-nueva-york-vs-el-ny-de-girls\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/graziamagazine.com\/es\/articles\/el-ny-de-sexo-en-nueva-york-vs-el-ny-de-girls\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\/\/graziamagazine.com\/es\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"El NY de Sexo en Nueva York vs el NY de Girls\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/graziamagazine.com\/es\/#website\",\"url\":\"https:\/\/graziamagazine.com\/es\/\",\"name\":\"Grazia\",\"description\":\"Moda, belleza, celebrities, estilo de vida...\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/graziamagazine.com\/es\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"es\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"El NY de Sexo en Nueva York vs el NY de Girls | Grazia","description":"Una misma ciudad, dos visiones: la de Carrie y la de Hannah. \u00bfCon cu\u00e1l te quedas?","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/graziamagazine.com\/es\/articles\/el-ny-de-sexo-en-nueva-york-vs-el-ny-de-girls\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"El NY de Sexo en Nueva York vs el NY de Girls","og_description":"Una misma ciudad, dos visiones: la de Carrie y la de Hannah. \u00bfCon cu\u00e1l te quedas?","og_url":"https:\/\/graziamagazine.com\/es\/articles\/el-ny-de-sexo-en-nueva-york-vs-el-ny-de-girls\/","og_site_name":"Grazia","article_modified_time":"2015-01-14T12:10:00+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/graziamagazine.com\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/12\/2015\/01\/13175831\/NY1.jpg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"6 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/graziamagazine.com\/es\/articles\/el-ny-de-sexo-en-nueva-york-vs-el-ny-de-girls\/","url":"https:\/\/graziamagazine.com\/es\/articles\/el-ny-de-sexo-en-nueva-york-vs-el-ny-de-girls\/","name":"El NY de Sexo en Nueva York vs el NY de Girls | Grazia","isPartOf":{"@id":"https:\/\/graziamagazine.com\/es\/#website"},"datePublished":"2015-01-14T08:56:52+00:00","dateModified":"2015-01-14T12:10:00+00:00","description":"Una misma ciudad, dos visiones: la de Carrie y la de Hannah. \u00bfCon cu\u00e1l te quedas?","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/graziamagazine.com\/es\/articles\/el-ny-de-sexo-en-nueva-york-vs-el-ny-de-girls\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/graziamagazine.com\/es\/articles\/el-ny-de-sexo-en-nueva-york-vs-el-ny-de-girls\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/graziamagazine.com\/es\/articles\/el-ny-de-sexo-en-nueva-york-vs-el-ny-de-girls\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/graziamagazine.com\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"El NY de Sexo en Nueva York vs el NY de Girls"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/graziamagazine.com\/es\/#website","url":"https:\/\/graziamagazine.com\/es\/","name":"Grazia","description":"Moda, belleza, celebrities, estilo de vida...","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/graziamagazine.com\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"es"}]}},"jetpack_sharing_enabled":true,"distributor_meta":false,"distributor_terms":false,"distributor_media":false,"distributor_original_site_name":"Grazia","distributor_original_site_url":"https:\/\/graziamagazine.com\/es","push-errors":false,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/graziamagazine.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/articles\/15632"}],"collection":[{"href":"https:\/\/graziamagazine.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/articles"}],"about":[{"href":"https:\/\/graziamagazine.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/articles"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/graziamagazine.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/14080"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/graziamagazine.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=15632"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/graziamagazine.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=15632"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}